DENMARK

CEDAW

OBJECTIONS MADE TO OTHER STATES PARTIES RESERVATIONS AND DECLARATIONS

(Ed. note: for the text targeted by the following objections, see the Reservations and Declarations of the State which is the subject of the objection)

3 July 1990

With regard to the reservation made by the Libyan Arab Jamahiriya upon accession:

"The Government of Denmark has taken note of the reservation made by the Libyan Arab Jamahiriya when acceding [to the said Convention]. In the view of the Government of Denmark this reservation is subject to the general principle of treaty interpretation according to which a party may not invoke the provisions of its internal law as justification for failure to perform a treaty."

*****

2 November 2000

With regard to the reservations to article 2, paragraphs (d) and (f), article 5, paragraph (a), article 15, paragraph (4) and article 16, paragraph 1 (c), (e) and (g) made by Niger upon accession:

"The Government of Denmark finds that the reservations made by the Government of Niger are not in conformity with the object and purpose of the Convention. The provisions in respect of which Niger has made reservations cover fundamental rights of women and establish key elements for the elimination of discrimination against women. For this reason, the Government of Denmark objects to the said reservations made by the Government of Niger.

The Convention remains in force in its entirety between Niger and Denmark

It is the opinion of the Government of Denmark, that no time limit applies to objections against reservations, which are inadmissible under international law.

The Government of Denmark recommends the Government of Niger to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women."

*****

10 August 2001

With regard to the reservations made by Saudi Arabia upon ratification:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of Saudi Arabia upon ratification on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women as to any interpretation of the provisions of the Convention that is incompatible with the norms of Islamic law.

The Government of Denmark finds that the general reservation with reference to the provisions of Islamic law are of unlimited scope and undefined character. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations as being incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark furthermore notes that the reservation to paragraph 2 of article 9 of the Convention aims to exclude one obligation of non-discrimination which is the aim of the Convention and therefore renders this reservation contrary to the essence of the Convention.

The Government of Denmark therefore objects to the aforesaid reservations made by the Government of the Kingdom of Saudi Arabia to the Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

These objections shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between Saudi Arabia and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of Saudi Arabia to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women."

*****

21 February 2002

With regard to the reservation made by Mauritania upon accession:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of Mauritania upon accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women as to any interpretation of the provisions of the Convention that is incompatible with the norms of Islamic law and the Constitution in Mauritania.

The Government of Denmark finds that the general reservation with reference to the provisions of Islamic law and the Constitution are of unlimited scope and undefined character. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservation as being incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark therefore objects to the aforesaid reservation made by the Government of Mauritania to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women.

This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between Mauritania and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of Mauritania to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women."

With regard to the reservations made by the Democratic People's Republic of Korea upon accession:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Democratic People's Republic of Korea upon accession to the Convention on [the] Elimination of All Forms of Discrimination Against Women in respect of paragraph (f) of article 2 and paragraph 2 of article 9.

The Government of Denmark finds that the reservation to paragraph (f) of article 2 aims at excluding the Democratic People's Republic of Korea from the obligation to adopt necessary measures, including those of a legislative character, to eliminate any form of discrimination against women. This provision touches upon a key element for effective elimination of discrimination against women.

The Government of Denmark furthermore notes that the reservation to paragraph 2 of article 9 of the Convention aims to exclude an obligation of non-discrimination, which is the aim of the Convention.

The Government of Denmark finds that the reservations made by the Democratic People's Republic of Korea are not in conformity with the object and purpose of the Convention.

The Government of Denmark therefore objects to the said reservation made by the Democratic People's Republic of Korea.

The Government of Denmark recommends the Government of [the] Democratic People's Republic of Korea to reconsider its reservations to the Convention.

The Convention on [the] Elimination of All Forms of Discrimination Against Women remains in force in its entirety between the Democratic People's Republic of Korea and Denmark."

*****

28 February 2003

With regard to the reservation made by Bahrain upon accession:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of Bahrain upon accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women regarding article 2, paragraph 2 of article 9, paragraph 4 of article 15 and article 16.

The Government of Denmark finds that the reservation to articles 2 and 16 with reference to the provisions of Islamic Sharia is of unlimited scope and undefined character. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations as being incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark furthermore notes that the reservations to paragraph 2 of article 9 and to paragraph 4 of article 15 of the Convention seek to exclude an obligation of non-discrimination, which is the aim of the Convention. The Government of Denmark finds that these reservations made by the Government of Bahrain are not in conformity with the object and purpose of the Convention.

The Government of Denmark therefore objects to the aforementioned reservations made by the Government of Bahrain to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women. This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between Bahrain and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of Bahrain to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women."

*****

27 May 2003

With regard to the reservation made by the Syrian Arab Republic upon accession:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of the Syrian Arab Republic upon accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women regarding article 2, article 9, paragraph 2, article 15, paragraph 4, article 16, paragraphs 1 (c), (d), (f) and (g) and article 16, paragraph 2 in its note of 7 April 2003, to the Secretary-General of the United Nations distributed under reference No. C.N.267.2003.TREATIES-6.

The Government of Denmark finds that the reservation to article 2 seeks to evade the obligation of non-discrimination, which is the aim of the Convention. The Government of Denmark is of the view that a general reservation to one of the core articles of the Convention raises doubts as to the commitment of the Government of the Syrian Arab Republic to fulfil its obligations under the Convention.

The Government of Denmark furthermore notes that the reservations to article 9, paragraph 2, article 15, paragraph 4, article 16, paragraphs 1 (c), (d), (f) and (g) and article 16, paragraph 2, would inevitably result in discrimination against women on the basis of sex, which is contrary to the object and purpose of the Convention. It should be borne in mind that the principles of equal rights of men and women and of non-discrimination on the basis of sex are set forth in the Charter of the United Nations as one of the purposes of the organization, as well as in the Universal Declaration of Human Rights of 1948.

The Government of Denmark finds that these reservations made by the Government of the Syrian Arab Republic are not in conformity with the object and purpose of the Convention.

The Government of Denmark recalls that according to article 28, paragraph 2 of the Convention, a reservation incompatible with the object and purpose of the Convention shall not be permitted.

The Government of Denmark therefore objects to the aforementioned reservations made by the Government of the Syrian Arab Republic to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.

This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between the Syrian Arab Republic and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of the Syrian Arab Republic to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women."

*****

6 October 2006

With regard to the reservations made by Oman upon accession:

"The Government of Oman has examined the reservations made by the Sultanate of Oman upon accession to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women regarding article 9 (2), 15 (4), 16 (a, c, f), and all provisions of the Convention not in accordance with the principles of the Islamic Sharia.

The Government of Denmark finds that the general reservation with reference to the provisions of the Islamic Sharia is of unlimited scope and undefined character. The Government of Denmark furthermore notes that the reservations made by the Sultanate of Oman to article 9 (2), 15 (4), and 16 (a, c, f) would inevitable result in the discrimination against women on the basis of sex, which is contrary to the object and purpose of the Convention. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations to be incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark wishes to recall that, according to article 28 (2) of the Convention, reservations incompatible with the object and purpose of the Convention shall not be permitted.

The Government of Denmark therefore objects to the aforementioned reservations made by the Sultanate of Oman to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women. This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between Oman and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Sultanate of Oman to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women."

With regard to the reservations made by Brunei Darussalam upon accession:

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of Brunei Darussalam upon accession to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women regarding article 9 (2) and all provisions of the Convention not in accordance with the principles of Islam.

The Government of Denmark finds that the general reservation made by the Government of Brunei Darussalam with reference to the principles of Islam is of unlimited scope and undefined character. The Government of Denmark furthermore notes that the reservation to article 9 (2) would inevitably result in the discrimination against women on the basis of sex, which is contrary to the object and purpose of the Convention. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations to be incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark wishes to recall that, according to article 28 (2) of the Convention, reservations incompatible with the object and purpose of the Convention shall not be permitted.

The Government of Denmark therefore objects to the aforementioned reservations made by the Government of Brunei Darussalam to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women. This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between Brunei Darussalam and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of Brunei Darussalam to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women."

*****

Note

Several Governments notified the Secretary-General that they consider the reservations made by the Government of Algeria upon accession as incompatible with the object and purpose of the said Convention and, therefore, prohibited by virtue of its article 28 (2), on the dates indicated hereinafter:

Participant:	Date of notification:

Sweden	4 Aug 1997

Portugal	14 Aug 1997

Denmark	24 Mar 1998

(Note 65, Chapter IV.8, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General)

*****

Note

The Government of Kuwait informed the Secretary-General, by a notification received on 9 December 2005, of its decision to withdraw the following reservation in respect of article 7 (a), made upon accession to the Convention, which read as follows:

The Government of Kuwait enters a reservation regarding article 7 (a), inasmuch as the provision contained in that paragraph conflicts with the Kuwaiti Electoral Act, under which the right to be eligible for election and to vote is restricted to males.

It is recalled that, on 12 February 1997, the Secretary-General received from the Government of Denmark the following communication with regard to reservations made by Kuwait upon ratification:

"The Government of Denmark finds that the said reservations are covering central provisions of the Convention. Furthermore it is a general principle of international law that internal law may not be invoked as justification for failure to perform treaty obligations. The Government of Denmark finds that the reservations are incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law. Consequently, the Government of Denmark objects to these reservations.

It is the opinion of the Government of Denmark that no time limit applies to objections against reservations, which are inadmissible under international law.

The Convention remains in force in its entirety between Kuwait and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of Kuwait to reconsider its reservations to the [said] Convention."

On that same date, the Secretary-General also received from the Government of Denmark, communications, identical in essence, mutatis mutandis, as the one made for Kuwait, with regard to reservations made by Lesotho upon ratification... and Malaysia..., Maldives and Singapore upon accession, as well as on 23 March 1998, in regard to the reservations made by Pakistan upon ratification.

(Note 31, Chapter IV.8, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General)

*****

Note

On 26 June 1998, the Secretary-General received from the Government of Denmark the following communication with regard to the reservation made by Lebanon upon accession in respect of article 9, paragraph 2, and article 16, paragraph 1 c), d), f) and g. in as much as the last paragraph deals with the right to choose a family name:

The Government of Denmark is of the view that the reservations made by the Government of Lebanon raise doubts as to the commitment of Lebanon to the object and purpose of the Convention and would recall that, according to article 28, paragraph 2 of the Convention, a reservation incompatible with the object and purpose of the present Convention shall not be permitted. For this reason, the Government of Denmark objects to the said reservations made by the Government of Lebanon.

The Government of Denmark recommends the Government of Lebanon to reconsider their reservations to [the Covenant].

(Note 19, Chapter IV.8, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General)

*****

Note

With regard to the reservations made by the United Arab Emirates upon accession, the Secretary-
General received a communication from the following State on the date indicated hereinafter:

Denmark (14 December 2005):

"The Government of Denmark has examined the reservations made by the Government of the United Arab Emirates upon accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women regarding article 2 (f), 15 (2) and 16 pertaining to Shariah principles.

The Government of Denmark considers that the reservations made by the United Arab Emirates to article 2 (f), 15 (2) and 16 referring to the contents of the Shariah Law do not clearly specify the extent to which the United Arab Emirates feel committed to the object and purpose of the Convention. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations as being incompatible with the object and purpose of the Convention. Consequently, the Government of Denmark considers the said reservations as being incompatible with the object and purpose of the Convention and accordingly inadmissible and without effect under international law.

The Government of Denmark wishes to recall that, according to article 28 (2) of the Convention reservations incompatible with the object and purpose of the Convention shall not be permitted.

The Government of Denmark therefore objects to the aforementioned reservations made by the Government of the United Arab Emirates to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. This shall not preclude the entry into force of the Convention in its entirety between the United Arab Emirates and Denmark.

The Government of Denmark recommends the Government of the United Arab Emirates to reconsider its reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women."

(Note 60, Chapter IV.8, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General)