’WPC©¢ »LŲG¢¢«ø'& _蛮zќśē‡JtöD*EHyØ£žą=S%rĀ_…¤±“/“ś`ģE4vŖ#48²“Īņ3”ŽŪčsā\¾}V¦ē)ö(ęŌj޼©ö6S×_£•ę¶<āfāĘķ½’pˆn „de ŚÜ6”Śģ$/š^ƒ 5$5ž‹ĮŅ3„,×ғ׮¬~vĆ1Ū¢ĪśuŁpöw¶OmX±:mŃī›ŪŌøØ˜9y@ž”õŌx­7 ńš*=ŪśZ'’5²ŠŚ’V¢z˜"]±ZXꙊQv*«y–fˆ]"™ÅÜ“˜Ók"8ŹÜų³a‹`D­n½H)üżŠ:.:=‹"*Q¬k?j6ʂBŃĖkWńTŽē– ²÷ßÜ­ i\M°Xó)Øö:³i·gó/Äī„Ģ [·—Ķ… .䞜߽#…ģ„ž6õ„©Ķ⅐Śj·½9č1ź‹Ē¢Ÿr…¼2s‡Ī©ęs-īꓝDcr—ą†§³ £¼|i‹Œ)•s»žē&‹ß #mŠ_čįŽČÖźnĶī²\Š|ŸØI ÖI~®Ÿ%Iī6å XļøsŚsa®Ś¾°®5^=Ģ-|XcŪĢ›{EuU Nf %“ 0ČŗU>‚ fĄ UBĀ  a @0 @6p ”¦ >: Bx oŒŗ wŗ™ 0D¾™fšaš4š,šE;š 0A=š 1u~›ó›Rōœ 0äFž *Ÿpöó0Ÿ&“‘<“ AĶ“ 0äj”^ N• B Z• D-w• 0K¤•Ęļ•U>µ–8ó–+— /š 7š ?š 0äGš +›3›U>I›‡›p‰›łž m%ž%ž<ž<ž<ž<ž<ž BRžRž B*ožož#Į™ž 72Z NŒ Œ Œ  B*Ž Ž  1Uø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø  0w ” ” ” ” 0_„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”„”Ęć”(ÖĆ9 Z ‹6Times New Roman RegularX( ćĢ$””Ņ+°ŅŅŰŅŃ}‰ŃŃŲRŃŌ€XgXXXŌŌ€ōĘfōXXgŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  Ń<čĄ( 9Z &Courier Regular.°Ą` A *Univers (W1) Bolda:\logo.wptTABLE Bg:\wpwin\template\logo\loge.wpt C:\APPS\WP\#UNLOGO.WPG99-14583S1semiĻ  ' $E/CN.4/2000/50LD .10  G:\WPWIN\TEMPLATE\STANDARD.WPT 8ŃŲRŃŃ}‰ŃҰ°ŅҰ°Ņ’WPC·…°°Ģä Ģä 51’’’9@0\0Ģä ,, ’’’’€<…³y}’vžH’7€ą’9’4ż€?’7’4€’6’3ü ’5’2š ’5’1ü ’4’0ü’4’0ą’3’/ž’2’/Ą’2’.ų’1’.Ą€’1’-ü’ ’0’-ą’€’ž’0~-`šš0’,ų’€’ą’/~,xü /~+€< ’ą.~€ ĄĄ.’€’ ’Ą’ž’.~€ €Ąą-~€ 8`<-~ Ą€Ą-~` <<€,’ž’ š’ Ą’Ą’,~ 0x<,’ą’ ž’ Ą’€’+~ą pp+~  x0  +’š’ ž’ €’ć’’+~€ ąĄ*~` p8*’ž’ €’€’ €’*~ €p€)~ `@)~€8 €ą0)~0Ą  ` )~@@ € )~€ Ą€(~€ Ąp(~` 0@?ų 0 (’ų’’ ?’Ą’’ü’(~Ąš€'~€@'~ ą `8'~@000`@ '~€@@Ą€’ą Ą'~€ < €&’ü?’ų’š’€’š?’&~00ą8&’š’ą’€’€’ €’&~  €ą ` <~ €@< € B~@€ Ą ` ~€ `% €~`€% @~ €€€Ą ~@ p0  ’ų’ą’ų’ü’ ü?’ą’~ `0~@ €ą  €~ € Ą `~@0~@€’€ąž € ~€ ųš@ ~ @ą€0€~@€ą€@`’ü’š’Ą’Ą ’ą’€’~Ą Ą  ~  ų € ~ `  ü @@€’ą’Ą’š’ ž’ ’ą?’~ @  Ą ~€€  8 Ą   ’€’?’€’ š’ü’ š’š’~€@ 0’’€   ~€€  Ą>|ą € ~ @ Ą ų €@ €~  € ąš € @ `€~Į  ųx  @~  8ą Ą   ~` Ąü 8€ ~ €0 Ąp  ~ @  <  €€~  €0@ pń€ €@ ~ @€ €pĄ @ @Ą~@€ x0    ~ @ €Ą   €~€   € 0 8 ~@Ąp ą @~ €€ @@@€ ĄĄ  ~@€€ 80€€~  €`  @@ €~ ą€` €Ą0 @~  ` € `0 ~ €p  &  €~  € €0 ų€€~ @@0@€`Ą €ĄĄš  ~ @€@ @€ @0?Ą@@@~ @ € €€ ~@0 ` € @@€~ €€ €Ą € @   @~  @Ą   ~  @€8@€ ~  €€Ą  ~ @Ą` @)@~€€@` €0)~ €@@€ ~ € €0#@@~  @0 €~ ąĄ€ @~ @ @ ~ @@ € ~ € €€@  ~ @€Ą%€"@ ~  @ €€@ ~€@@€@@ Ą€€  ~ €€ 0 @@~ą  ~``   €~€€ @€ ~ `€'  ~   € @@ ~@@ @š@  €€~€ @ ž0 @ ~ €€`?žĄ €€€~ @€ ?Ąž @€@  ~@  Ąü€  €~€ <€ @@€~€0   Ą|@@ € ~@@ x €  `€ @ ~€€€ x@€~    €€~  ų ą @@~ @  ’ąš€@ €  ~ € ąą?ÜĄ@ @@~ @  @ €@#Ą<   @ ~ @ š€>@ €~@€€ 0 €Ą€@ ~€ Ąšx8  €~@| Ą  ` ~€€ą€<€ €8 ~€`@  €` @  ~    š p>@  ~  0   €€! ~@ ĄĄ0 €Ą€€Ą ~@ Ąp0` @@ € ~  € @’@ €~  @€€p€  @@ ~@@`€@ˆ€  ~ €€ €€8@  ~€ @@ @€ ~€  `Ą`~ @€0  ~  `  ~ <@€8Ą ~ @€ĄĄÄ ~ € €08`€ €€ ~ @Ą @@ €`€~@€ €0€„€@@€ ~   @Ą @@ @~€ Ą <@   ~ @0 @ €~@@ €~€ €   @~€@@     €@~ @ €€€ĄĄ  € ~@‚  € € ~`€  |@€@ ~€@  ~0   @~Ą €@€ ~@€  @€@ € ~ € @€ ~`  @~€ @€ ~  @ ~ @€€~ €€ '€0€€€@ ~@  @  ` @@ ~ € @ €~  @€  ~ €   ~ @    ~€€@ ` ą ~ € € € Ą€~ @  @ ž€  €  €~   @@š ų|  €€~ €€  |Ą@@ @~  €?€? @ € ~@ ĄąĄ  @~  €> ~   €`š   ~ @@@@€€ ~ €  €  Ą  ~ @€€ą 0@@€ ~ @  `’€@ 0@~ @€@ų€ž   €H  ~€€€`@š€ F~  €€€p @ ~  €xx € €~ @@€€3  ~ @ `Ą``@€€@ @€~ @0 €€€€ą €€@`  @~ @@    €0 ~€ @ ` Ą@€~€  @ 0€ 0€~€€Ą Ą  @  ~   @ 0 Ą  ~ @` Ą @Ą8 @€~ €€€ 0Ą€ €`~@€ € @€0@ € @~ @ @Ą €@ ~  !`Ą` €~€@@€€@0€ ~@€@  @ €~$ @@ @@@ ~ €@€€ ~  €€ €€ €~ @@@`@Ą@ € ~ €08€€~ @€ 00€@@@~€  @Ģ@~  Ą€   €€ ~€ @€ ~  Ą€@ ~ @€@ @~ @@€@   ~ €  ~  €   ~ €€ @€ @0 8 €€ ~ ų€@(€ ~@  8 8€@ ~ €@F Aü@@0ą~  @  €>~@ €@€Ą@~" @@   ~ €€     ~ @ € ?ģ0 @€~€@@@Ą €€~   €  @€@~@€€@ €€ ~ Ą@  0`@ @ @~ €€ Č~  € €€€  ~ € @@ €~ @    ą€O€ ~€€€ @@`@~ @  @€   € ~ @€@ š@ ~ @  Ÿą€<   ~ @ą@`  ĀĄ@ ~€ €€€ų@   ~  €€?  ~€€Ą@ €~  00 € @ ~  @@@€@€ ~@ @€@ą €~€ €Ą@~ €€€ € ~€@€@@`@@€ ~€ 0€€€%~ @žĄ@ @ @~  €ų @@  ~@ €€@€~ 8€~ ' € ~ % ‚ ~    € ~@š @ €  ~ @€ !  ~€8@~  @ ~  į€@€@~€ @A@€€~  €€ @~ @€`L@@~   0  ~@€  ~ |  ~  €# ~ *0- ~€@ Ą€#~@ @@ ~ €+x  ~@€ @ @ €€ ~  !@@~€ $€~ @€~@+ @€~  ! Ą  ~ @@ @ ~2€@@~@€ €~ Ą~ € ų#@€~ Ć0 8  ~ €<’ńą€@%D€ ~ €ą € @.€~@ ą€ˆ€€~€ ’€€'&~’š  @@~ `€ €8~ ĻąĄ@ @?Ą ~@0?ž"Ą@~€- ~’ž @'~’ą’€@@@~’€" @~  pą€~ ’Ą €~  ?’ųšą@&@~  Ą€€€ ~€   ’ €@~€ €€   @@ ~ @@€ *  ~@"px  €- ~ €@€  €@ €  ~ @~ @ ~ @€€@€’‡ ~ €€px ~#€ž ~ $’ß0€ @~ p€ ’Ą@ €~ ą8x€  ?Ą  ~ Dų !?ü ~ Ą!’Ą @ ~ š  /€~ 0 ü<@€ ~ Ą$Ćž~@ž€@ ~   7’š~ € ’Ž@ ~€@B qą  ~€0@@  ’ž  ~@Ą€0€’ü ~@€€ H   ’  @~ @ > „@ą@~  p@€! ~ 0 Œš@@  €€~@Ą <€ ~ ` ?€€ ~€@  * ~€  0  ~ @@  @ €Ą~€&~@    # ~€ĄĄ€ @~€@ € G~€ €  ~€@ p€ ~@ #š Œ  ~€@ € ~ €  °@  ~€ @€8@ @&~@  D€ @~ €  ~ @ ?ü8  € ~ @ ĄĄ Ą~ @ € ~€@@@@@~  €#€:~@  @€1€~  ` @ ~ @ų @"~  €~€ Ą ~€!B š ~„€x  ~@Ą`€ €~€0 €< @ ~ !€@ cĄ@~ €@€ €@€$~€€ €@€`@ Ā€~ €€ <@~@ą `ž€ €~@ž ~@’Š@ €  €  ~ x  @ @@~€€  @@@Ą€@€~@ @  €€8 ~0   ~ ’Ą Ą @@~  @@< Ą€  €~€€   € ~€@ Ą ~  @  p€ € ~   €@ €`~!€@  ~€€ ~€€š  ~ @@   ~@@  ą  @ ~   €@~  Ą @ €~€Ą€ @€~#0` @ €~&@ €~ € ~&ąp €  @@~@)€ ~€@  @@€ ~€    ~@ ą € ~€ "  € @@~A€ ~@   ~ ˆ@@~  €€~  Ą     ~  p~ B€€ @~€ ą@ @ ~@  ~x @€@€ @ ~ @@ž € ~€€  Ą€p€  ~ €Ą0  €@@~ €@Ą 0ąp €~ cĄ  0@   ~€  €€@  €~ @  ` €@  ~€  €@@€ @  @ ~€€€@" @Ą  '~@€ Ą0 @AĄ€ €@ @~ @@@ € ’€8@  € ~€Ą  šD€ @~ 0 € €€€~ €  p     ~` €  ~  €@`€  `@  ~ €€ €`  €€  ~@`  ĄĄ   ~@ų0Ą  ~@@ €šš     ~€  0`  @@@  ~€@ą Ą€€@ €@~ €  €`  € € ~@@Ą € ~  8Ą   ~  @ ~  €@@~€@!€   @~ €    ~`, @@  ~  @ @ €~ @ @€€€ €@ ~€€-@€~@ €@€  € @ ~  €|  ~Ą@Ą   ~   @ @  ~€ ~ Ą €  ~@ € '@ @~@@  € ~€ '@€ ~@    '  ~    @€  ~  &  ~  €@ @ @~€€ @ ~@ Ą € € €~ @  € @ ~ €€   `@ €~  Ą€ ~€@      ~  @€ €€@  ~ @@€@  ~@  € 0  €~   @€@"`~ @ @@€ ~€   €€ ~ @€ `@€ €@ @~ @@  ~    p  @€~€Œ €@  ~   € ~  Ą@~€ @€Ą8€ ~@ @p   ~  € ’€€   ~€@ |€Ą€ @~@   ƒx@@ €  ~ € €€€8  @€ @@ @ ~  p`@€€€ ~@ ąĄ € ~ € @ 8`   ~@ €€@  ~0  €€`€€  ~ €@p@€  ~€€@    ~@  ąp    ~  € Ąš#@@ ~@€ @ 0€šü@  € ~`  ` pĄ€ € ~ €c 8 @ ~ €€ ąą€€ €@ ~  @@ Ą`   ~Ą    ?ą€@€0 ~  ą’  @ ~   š  €€ ~ €€@       ~ @ @€€@ Ą&~  € 8@ @  ~  @€Ą €    ~€ € @ ų@ € h ~ @  Ą@€ ~   >` €€ ~     ’€    ~€@Ą ü@  ~ €@€ šĄ €€ ~@l €€`’ą0 `€@@  ~ €€€ @€ @  ~ Ą @€`    €@ ~ @  Ą  € ~ Ą Ą0  @    ~ @€!€@  ~ €`€ € € @ ~ € €@  @€ Ą ~@ !` @ € ~ @0  €`€€  ~  €€€`0  ~@@ @@ ~   €0 €€ ~ Ą@@ ą   ~  €0!€ @@ ~€€  € @@€  ~@@€ @ Ą €  ~   0  €€ Ą0 ~   € @@ ~ €€€@  € ~  @ 0Ą`  ~€ @ 0€   ~ €@€0  ~` @ € €€ @Ą@ ~   pĄ@€@@`€ ~ @ 0  0 @€€€ ~   Ą?  ~@ €   €~€€€ `ą    ~€@@ @  ~@` €   ` @ ~  @ € €  €@ ~  Ą` €@` €~  € €€ ~@ @   ~€€Ą0 ~€@@< ` 0@ ~€@ ą€ € @~ €@  p  @ @ €~  Ą€ € €@ @€ ~ @€ €`0 €@ €~ @ pĄ €  ~ € Ą ų  @€  ~  €  ĄĄ  € @ ~ @` 88 €   €~ € Ą  @0 ~ @   Ą< ~` €@ ’ €ąž’ü’ ųü’Ą’ ž’Ą’Ą’ą’ ’ Ąąž’ž’ ’’ ų’’€’€?’ ~ 0@@ ąų €~  €  ą`  @ ’ üų’’Ą’ €’ Ą’ų’’ų’ ~ 0 x Ą  ’ |’’ü’Ą’ ž’ąž’Ą’ ~ ĄB€> ą€   Ą ~ !Ą ą ų @ ~ €  š  0€’ ü€’Ą’Ą’ų ?’’ž?ü’ų’ ~ @ Ą?Ą  8 ~  0?šĄ@@@  ~ €€€ĄšĄ?€€@€’ Ą’ą’ž’ų’ń’Ą’š’ų’ü’ ~ 0@€0@ € ~   @)€ `~  €'€0~ @@ `@~ Ą 0@€€~ '`~  Ą@€ ~ € &  ~ @€ Ą%` 0@~ p %€  Ą€~   %`@~ €€$€€ ~ Ą@@€#  ~ Ą<0` @0~ 0Ą€ #`Ą@@@~ <#€€€€ ’ ž’€’Ą’€?’ ų’ü’ą’’ž’~ €`` !~ €@ !`0  ~ @0    €Ą@~  š€€ ~ €Ą@`~ ĄĄ  0 `€ ~08€ €`@~  €€~ ą@@š 8 ~ ĄąĄ`~ 0Ą  €`€@~ €0 p 0€€  ~ @€  Ą @@~p€Ą8 €€~  p€0ą0Ą @~ `@  Ą~Ą€€ €0~ 8 Ąp0 @~ 0  Ąą €~ š € >  @~ ĄpĄ  € ~ €ą 00@A~ @ € šĄ€`~  Ąą €~ ų0š>pp~ €€@Ą€ ~ p€ą0’ ž’Ą’ ą’š’ü’ą?’Ą’į’~ ą ž ü`~€ Ąš’ @ €~@€<Ą?ą@’š’ü’ Ą’ą’ą’ ’€’ų’~<x`€?ąą €~Ą €p’Ą`’ü’€’ ąų ’ ü’’ž’~@ą  ~ ą  ą  @’Ą’š’ ’ š’ž’Ą’~ š ž€Ą~ š€ € €?  š~ p Ą  ~ ą@ 8@80’ ’€?’€€?’€’š’’’€ ’š’šĄ’€’ą’ü?’’Ą ?ų’ą’€’Ą’ą’’š ž’Ą’æ’’Ą’€’~ €?€@@`€~ ų@/@€’ž `’*ü’ą?’ž’’’*ų’ š’~€€.  p~`@) € ’š’)ą’€’’ü’)Ą’Ą’’ž’)€’Ą’~€-Ą’Ą’)’ü’’š’)’Ą’’ü?’'ž?’š’~ ,@š0’Ą’'ü’š’’ą’'ų’Ą’’ų’'š’š’’ž’'ą’ ’~€€* ~|6  ą ’€ ’'€’ą ?’~` *ą Ą’ü ’(ž’ ’’ ’)ü’ą ’’Ą’)š?ų ’’ž’*ą€ ’’ü?’*Ą?’’ą’+€’’€?’,’’ų’-ž’’Jų’’'Ą’š’’%ą’Ą’’$ü’’’#ų ’ų’’#€ ’ą’’"ų ’Ą’’" ’€’~! Ą(’ü’ š’Ą’’ų’ €?’ü’’š’ š’ €’š’’ų’ Ą’ųq’’’ü’Ą?’Ą’ų ’’ž’š’ ’ ’’’ž?’ų ’ų ’’€’ā’ ’€ ’’Ą’€’ą ’š ’’š ?’€ ’ ’’ų ’ü’ų?’’ž!’€’’’3’ų’’Ą3’€’’ą’Ą’ų’’ų’’ą’’ž’€’Ą’ ’€’?’ż’!’ą’ü’ą’)~  Ą ą(’ü’ą’ą’ž’(’ž’€’ü’ą’'’Ą’ų?’€’ü’'’ą’Ą’ą’€’'’ü’ž’ų’ü’&’’š’ž’’&’š’Ą?’’Ą’%’ü’’Ą’ų’%’?’ų’š’’%’Ą’ą’ü’Ą’$’ų’Ą’ž’š’$’€ ’’’ü’#’ų ’ü’Ą?’€’#’ ’š?’š’ą’#’š ?’Ą’ü’ų’ł’’ ’’€’ž?’’’ą ’ü’Ą’ą’ü’’Ą’š?’š?’š?’’’€’Ą’ ų’ü’š’’ž’ €’ ž’?’’ž’ ž’ ’ą’’-ü’ €’ų’’-š?’ Ą?’ž’’-Ą’ ą’€’~,Ą `’,ų’ ų’ž?’’,š’ ü’€’’,Ą’ ž’š’’,€’ ’ž’’,’ Ą’Ą’~+8’+ų’ ą’€ ’~+ ` €~.`  0’+Ą’ž’š ’ ’*ž’€?’ ’ ’*ü’Ą’š’!’*š’ą’ų’!’*ą’š’ ž’"’*Ą’š’ ž’#’*’ų’3~)6’)ü’ž?’3’)ų’’3’)š’€’3’)ą?’Ą’3’)Ą’ą’3’)€’š’3’)’ų’2’(ž’ü?’2’(ü’ž’2’(š’’2’(ą?’€’2~( @2~+€@2’(€’ą’2~*J~@€1’(’ų?’1’(€’ü’1~*1~*`1~(@4~(0€1’(ž’€’1’)Ļ’Ą’1’Aą’0~A3’Aų?’0~A3~D 0’Až?’0’B’0’B€’1’BĄ’1’Bš’1’vž)’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’($Ó$‘‘ņņŚ  Ś0Ś  ŚóóTABLE Aé[/:‹-'T ŲŌō3|x(ŹO2„Ō$„„Ż ƒćĢ!ŻŅ+°ŅŅŰŅŃ}°ŃŃŲ°ŃŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  ŃŻ  ŻŃĘČŃą ƒ ąņņŁƒÅ×!ŁŚ  Ś0Ś  Śóó/ą Ū ą3#37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a) ÷Ż ƒ,Ɖ'ŻŅ+°ŅŅŰŅŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŻ  ŻŌ_ŌE/CN.4/2000/5Š Ų Špage€Ś  Ś2Ś  ŚŠ  Č Š HŻ ƒƉ(ŻŅ+°ŅŅŰŅŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŻ  ŻŌ_ŌÓ! ++žĀ°œX!Óą ž ąą Ā ąE/CN.4/2000/5Š Ų Šą ž ąą Ā ąpage€Ś  Ś2Ś  ŚŠ  Č Š(¼3Ɖ$ØØŻ ƒćĢ!ŻŅ+°ŅŅŰŅŃ}°ŃŃŲ°ŃŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  ŃŻ  ŻHWPWin 6.0/OLE 1.0 Prefix Information MarkerWPDraw30.DrawingĘŠĻą”±į;ž’ ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ż’’’Jž’’’ž’’’  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIž’’’ž’’’LMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`až’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Root Entry’’’’’’’’`ž.@™™®p†śŠ¹»Ole ’’’’’’’’’’’’9WPG20’’’’ŒCompObj’’’’’’’’’’’’^ž’’’ž’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’)ĄF! WPWin61[0]ŠĻą”±ž’ ’’’’`ž.@™™®pWP Draw 3.0 Drawing Embed SourceWPDraw30.DrawingŠĻą”±į;ž’ W/GŠĻą”±į;ž’ ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’WPC·…°°Ģä Ģä 51’’’9@0\0Ģä ,, ’’’’€<…³y}’vžH’7€ą’9’4ż€?’7’4€’6’3ü ’5’2š ’5’1ü ’4’0ü’4’0ą’3’/ž’2’/Ą’2’.ų’1’.Ą€’1’-ü’ ’0’-ą’€’ž’0~-`šš0’,ų’€’ą’/~,xü /~+€< ’ą.~€ ĄĄ.’€’ ’Ą’ž’.~€ €Ąą-~€ 8`<-~ Ą€Ą-~` <<€,’ž’ š’ Ą’Ą’,~ 0x<,’ą’ ž’ Ą’€’+~ą pp+~  x0  +’š’ ž’ €’ć’’+~€ ąĄ*~` p8*’ž’ €’€’ €’*~ €p€)~ `@)~€8 €ą0)~0Ą  ` )~@@ € )~€ Ą€(~€ Ąp(~` 0@?ų 0 (’ų’’ ?’Ą’’ü’(~Ąš€'~€@'~ ą `8'~@000`@ '~€@@Ą€’ą Ą'~€ < €&’ü?’ų’š’€’š?’&~00ą8&’š’ą’€’€’ €’&~  €ą ` <~ €@< € B~@€ Ą ` ~€ `% €~`€% @~ €€€Ą ~@ p0  ’ų’ą’ų’ü’ ü?’ą’~ `0~@ €ą  €~ € Ą `~@0~@€’€ąž € ~€ ųš@ ~ @ą€0€~@€ą€@`’ü’š’Ą’Ą ’ą’€’~Ą Ą  ~  ų € ~ `  ü @@€’ą’Ą’š’ ž’ ’ą?’~ @  Ą ~€€  8 Ą   ’€’?’€’ š’ü’ š’š’~€@ 0’’€   ~€€  Ą>|ą € ~ @ Ą ų €@ €~  € ąš € @ `€~Į  ųx  @~  8ą Ą   ~` Ąü 8€ ~ €0 Ąp  ~ @  <  €€~  €0@ pń€ €@ ~ @€ €pĄ @ @Ą~@€ x0    ~ @ €Ą   €~€   € 0 8 ~@Ąp ą @~ €€ @@@€ ĄĄ  ~@€€ 80€€~  €`  @@ €~ ą€` €Ą0 @~  ` € `0 ~ €p  &  €~  € €0 ų€€~ @@0@€`Ą €ĄĄš  ~ @€@ @€ @0?Ą@@@~ @ € €€ ~@0 ` € @@€~ €€ €Ą € @   @~  @Ą   ~  @€8@€ ~  €€Ą  ~ @Ą` @)@~€€@` €0)~ €@@€ ~ € €0#@@~  @0 €~ ąĄ€ @~ @ @ ~ @@ € ~ € €€@  ~ @€Ą%€"@ ~  @ €€@ ~€@@€@@ Ą€€  ~ €€ 0 @@~ą  ~``   €~€€ @€ ~ `€'  ~   € @@ ~@@ @š@  €€~€ @ ž0 @ ~ €€`?žĄ €€€~ @€ ?Ąž @€@  ~@  Ąü€  €~€ <€ @@€~€0   Ą|@@ € ~@@ x €  `€ @ ~€€€ x@€~    €€~  ų ą @@~ @  ’ąš€@ €  ~ € ąą?ÜĄ@ @@~ @  @ €@#Ą<   @ ~ @ š€>@ €~@€€ 0 €Ą€@ ~€ Ąšx8  €~@| Ą  ` ~€€ą€<€ €8 ~€`@  €` @  ~    š p>@  ~  0   €€! ~@ ĄĄ0 €Ą€€Ą ~@ Ąp0` @@ € ~  € @’@ €~  @€€p€  @@ ~@@`€@ˆ€  ~ €€ €€8@  ~€ @@ @€ ~€  `Ą`~ @€0  ~  `  ~ <@€8Ą ~ @€ĄĄÄ ~ € €08`€ €€ ~ @Ą @@ €`€~@€ €0€„€@@€ ~   @Ą @@ @~€ Ą <@   ~ @0 @ €~@@ €~€ €   @~€@@     €@~ @ €€€ĄĄ  € ~@‚  € € ~`€  |@€@ ~€@  ~0   @~Ą €@€ ~@€  @€@ € ~ € @€ ~`  @~€ @€ ~  @ ~ @€€~ €€ '€0€€€@ ~@  @  ` @@ ~ € @ €~  @€  ~ €   ~ @    ~€€@ ` ą ~ € € € Ą€~ @  @ ž€  €  €~   @@š ų|  €€~ €€  |Ą@@ @~  €?€? @ € ~@ ĄąĄ  @~  €> ~   €`š   ~ @@@@€€ ~ €  €  Ą  ~ @€€ą 0@@€ ~ @  `’€@ 0@~ @€@ų€ž   €H  ~€€€`@š€ F~  €€€p @ ~  €xx € €~ @@€€3  ~ @ `Ą``@€€@ @€~ @0 €€€€ą €€@`  @~ @@    €0 ~€ @ ` Ą@€~€  @ 0€ 0€~€€Ą Ą  @  ~   @ 0 Ą  ~ @` Ą @Ą8 @€~ €€€ 0Ą€ €`~@€ € @€0@ € @~ @ @Ą €@ ~  !`Ą` €~€@@€€@0€ ~@€@  @ €~$ @@ @@@ ~ €@€€ ~  €€ €€ €~ @@@`@Ą@ € ~ €08€€~ @€ 00€@@@~€  @Ģ@~  Ą€   €€ ~€ @€ ~  Ą€@ ~ @€@ @~ @@€@   ~ €  ~  €   ~ €€ @€ @0 8 €€ ~ ų€@(€ ~@  8 8€@ ~ €@F Aü@@0ą~  @  €>~@ €@€Ą@~" @@   ~ €€     ~ @ € ?ģ0 @€~€@@@Ą €€~   €  @€@~@€€@ €€ ~ Ą@  0`@ @ @~ €€ Č~  € €€€  ~ € @@ €~ @    ą€O€ ~€€€ @@`@~ @  @€   € ~ @€@ š@ ~ @  Ÿą€<   ~ @ą@`  ĀĄ@ ~€ €€€ų@   ~  €€?  ~€€Ą@ €~  00 € @ ~  @@@€@€ ~@ @€@ą €~€ €Ą@~ €€€ € ~€@€@@`@@€ ~€ 0€€€%~ @žĄ@ @ @~  €ų @@  ~@ €€@€~ 8€~ ' € ~ % ‚ ~    € ~@š @ €  ~ @€ !  ~€8@~  @ ~  į€@€@~€ @A@€€~  €€ @~ @€`L@@~   0  ~@€  ~ |  ~  €# ~ *0- ~€@ Ą€#~@ @@ ~ €+x  ~@€ @ @ €€ ~  !@@~€ $€~ @€~@+ @€~  ! Ą  ~ @@ @ ~2€@@~@€ €~ Ą~ € ų#@€~ Ć0 8  ~ €<’ńą€@%D€ ~ €ą € @.€~@ ą€ˆ€€~€ ’€€'&~’š  @@~ `€ €8~ ĻąĄ@ @?Ą ~@0?ž"Ą@~€- ~’ž @'~’ą’€@@@~’€" @~  pą€~ ’Ą €~  ?’ųšą@&@~  Ą€€€ ~€   ’ €@~€ €€   @@ ~ @@€ *  ~@"px  €- ~ €@€  €@ €  ~ @~ @ ~ @€€@€’‡ ~ €€px ~#€ž ~ $’ß0€ @~ p€ ’Ą@ €~ ą8x€  ?Ą  ~ Dų !?ü ~ Ą!’Ą @ ~ š  /€~ 0 ü<@€ ~ Ą$Ćž~@ž€@ ~   7’š~ € ’Ž@ ~€@B qą  ~€0@@  ’ž  ~@Ą€0€’ü ~@€€ H   ’  @~ @ > „@ą@~  p@€! ~ 0 Œš@@  €€~@Ą <€ ~ ` ?€€ ~€@  * ~€  0  ~ @@  @ €Ą~€&~@    # ~€ĄĄ€ @~€@ € G~€ €  ~€@ p€ ~@ #š Œ  ~€@ € ~ €  °@  ~€ @€8@ @&~@  D€ @~ €  ~ @ ?ü8  € ~ @ ĄĄ Ą~ @ € ~€@@@@@~  €#€:~@  @€1€~  ` @ ~ @ų @"~  €~€ Ą ~€!B š ~„€x  ~@Ą`€ €~€0 €< @ ~ !€@ cĄ@~ €@€ €@€$~€€ €@€`@ Ā€~ €€ <@~@ą `ž€ €~@ž ~@’Š@ €  €  ~ x  @ @@~€€  @@@Ą€@€~@ @  €€8 ~0   ~ ’Ą Ą @@~  @@< Ą€  €~€€   € ~€@ Ą ~  @  p€ € ~   €@ €`~!€@  ~€€ ~€€š  ~ @@   ~@@  ą  @ ~   €@~  Ą @ €~€Ą€ @€~#0` @ €~&@ €~ € ~&ąp €  @@~@)€ ~€@  @@€ ~€    ~@ ą € ~€ "  € @@~A€ ~@   ~ ˆ@@~  €€~  Ą     ~  p~ B€€ @~€ ą@ @ ~@  ~x @€@€ @ ~ @@ž € ~€€  Ą€p€  ~ €Ą0  €@@~ €@Ą 0ąp €~ cĄ  0@   ~€  €€@  €~ @  ` €@  ~€  €@@€ @  @ ~€€€@" @Ą  '~@€ Ą0 @AĄ€ €@ @~ @@@ € ’€8@  € ~€Ą  šD€ @~ 0 € €€€~ €  p     ~` €  ~  €@`€  `@  ~ €€ €`  €€  ~@`  ĄĄ   ~@ų0Ą  ~@@ €šš     ~€  0`  @@@  ~€@ą Ą€€@ €@~ €  €`  € € ~@@Ą € ~  8Ą   ~  @ ~  €@@~€@!€   @~ €    ~`, @@  ~  @ @ €~ @ @€€€ €@ ~€€-@€~@ €@€  € @ ~  €|  ~Ą@Ą   ~   @ @  ~€ ~ Ą €  ~@ € '@ @~@@  € ~€ '@€ ~@    '  ~    @€  ~  &  ~  €@ @ @~€€ @ ~@ Ą € € €~ @  € @ ~ €€   `@ €~  Ą€ ~€@      ~  @€ €€@  ~ @@€@  ~@  € 0  €~   @€@"`~ @ @@€ ~€   €€ ~ @€ `@€ €@ @~ @@  ~    p  @€~€Œ €@  ~   € ~  Ą@~€ @€Ą8€ ~@ @p   ~  € ’€€   ~€@ |€Ą€ @~@   ƒx@@ €  ~ € €€€8  @€ @@ @ ~  p`@€€€ ~@ ąĄ € ~ € @ 8`   ~@ €€@  ~0  €€`€€  ~ €@p@€  ~€€@    ~@  ąp    ~  € Ąš#@@ ~@€ @ 0€šü@  € ~`  ` pĄ€ € ~ €c 8 @ ~ €€ ąą€€ €@ ~  @@ Ą`   ~Ą    ?ą€@€0 ~  ą’  @ ~   š  €€ ~ €€@       ~ @ @€€@ Ą&~  € 8@ @  ~  @€Ą €    ~€ € @ ų@ € h ~ @  Ą@€ ~   >` €€ ~     ’€    ~€@Ą ü@  ~ €@€ šĄ €€ ~@l €€`’ą0 `€@@  ~ €€€ @€ @  ~ Ą @€`    €@ ~ @  Ą  € ~ Ą Ą0  @    ~ @€!€@  ~ €`€ € € @ ~ € €@  @€ Ą ~@ !` @ € ~ @0  €`€€  ~  €€€`0  ~@@ @@ ~   €0 €€ ~ Ą@@ ą   ~  €0!€ @@ ~€€  € @@€  ~@@€ @ Ą €  ~   0  €€ Ą0 ~   € @@ ~ €€€@  € ~  @ 0Ą`  ~€ @ 0€   ~ €@€0  ~` @ € €€ @Ą@ ~   pĄ@€@@`€ ~ @ 0  0 @€€€ ~   Ą?  ~@ €   €~€€€ `ą    ~€@@ @  ~@` €   ` @ ~  @ € €  €@ ~  Ą` €@` €~  € €€ ~@ @   ~€€Ą0 ~€@@< ` 0@ ~€@ ą€ € @~ €@  p  @ @ €~  Ą€ € €@ @€ ~ @€ €`0 €@ €~ @ pĄ €  ~ € Ą ų  @€  ~  €  ĄĄ  € @ ~ @` 88 €   €~ € Ą  @0 ~ @   Ą< ~` €@ ’ €ąž’ü’ ųü’Ą’ ž’Ą’Ą’ą’ ’ Ąąž’ž’ ’’ ų’’€’€?’ ~ 0@@ ąų €~  €  ą`  @ ’ üų’’Ą’ €’ Ą’ų’’ų’ ~ 0 x Ą  ’ |’’ü’Ą’ ž’ąž’Ą’ ~ ĄB€> ą€   Ą ~ !Ą ą ų @ ~ €  š  0€’ ü€’Ą’Ą’ų ?’’ž?ü’ų’ ~ @ Ą?Ą  8 ~  0?šĄ@@@  ~ €€€ĄšĄ?€€@€’ Ą’ą’ž’ų’ń’Ą’š’ų’ü’ ~ 0@€0@ € ~   @)€ `~  €'€0~ @@ `@~ Ą 0@€€~ '`~  Ą@€ ~ € &  ~ @€ Ą%` 0@~ p %€  Ą€~   %`@~ €€$€€ ~ Ą@@€#  ~ Ą<0` @0~ 0Ą€ #`Ą@@@~ <#€€€€ ’ ž’€’Ą’€?’ ų’ü’ą’’ž’~ €`` !~ €@ !`0  ~ @0    €Ą@~  š€€ ~ €Ą@`~ ĄĄ  0 `€ ~08€ €`@~  €€~ ą@@š 8 ~ ĄąĄ`~ 0Ą  €`€@~ €0 p 0€€  ~ @€  Ą @@~p€Ą8 €€~  p€0ą0Ą @~ `@  Ą~Ą€€ €0~ 8 Ąp0 @~ 0  Ąą €~ š € >  @~ ĄpĄ  € ~ €ą 00@A~ @ € šĄ€`~  Ąą €~ ų0š>pp~ €€@Ą€ ~ p€ą0’ ž’Ą’ ą’š’ü’ą?’Ą’į’~ ą ž ü`~€ Ąš’ @ €~@€<Ą?ą@’š’ü’ Ą’ą’ą’ ’€’ų’~<x`€?ąą €~Ą €p’Ą`’ü’€’ ąų ’ ü’’ž’~@ą  ~ ą  ą  @’Ą’š’ ’ š’ž’Ą’~ š ž€Ą~ š€ € €?  š~ p Ą  ~ ą@ 8@80’ ’€?’€€?’€’š’’’€ ’š’šĄ’€’ą’ü?’’Ą ?ų’ą’€’Ą’ą’’š ž’Ą’æ’’Ą’€’~ €?€@@`€~ ų@/@€’ž `’*ü’ą?’ž’’’*ų’ š’~€€.  p~`@) € ’š’)ą’€’’ü’)Ą’Ą’’ž’)€’Ą’~€-Ą’Ą’)’ü’’š’)’Ą’’ü?’'ž?’š’~ ,@š0’Ą’'ü’š’’ą’'ų’Ą’’ų’'š’š’’ž’'ą’ ’~€€* ~|6  ą ’€ ’'€’ą ?’~` *ą Ą’ü ’(ž’ ’’ ’)ü’ą ’’Ą’)š?ų ’’ž’*ą€ ’’ü?’*Ą?’’ą’+€’’€?’,’’ų’-ž’’Jų’’'Ą’š’’%ą’Ą’’$ü’’’#ų ’ų’’#€ ’ą’’"ų ’Ą’’" ’€’~! Ą(’ü’ š’Ą’’ų’ €?’ü’’š’ š’ €’š’’ų’ Ą’ųq’’’ü’Ą?’Ą’ų ’’ž’š’ ’ ’’’ž?’ų ’ų ’’€’ā’ ’€ ’’Ą’€’ą ’š ’’š ?’€ ’ ’’ų ’ü’ų?’’ž!’€’’’3’ų’’Ą3’€’’ą’Ą’ų’’ų’’ą’’ž’€’Ą’ ’€’?’ż’!’ą’ü’ą’)~  Ą ą(’ü’ą’ą’ž’(’ž’€’ü’ą’'’Ą’ų?’€’ü’'’ą’Ą’ą’€’'’ü’ž’ų’ü’&’’š’ž’’&’š’Ą?’’Ą’%’ü’’Ą’ų’%’?’ų’š’’%’Ą’ą’ü’Ą’$’ų’Ą’ž’š’$’€ ’’’ü’#’ų ’ü’Ą?’€’#’ ’š?’š’ą’#’š ?’Ą’ü’ų’ł’’ ’’€’ž?’’’ą ’ü’Ą’ą’ü’’Ą’š?’š?’š?’’’€’Ą’ ų’ü’š’’ž’ €’ ž’?’’ž’ ž’ ’ą’’-ü’ €’ų’’-š?’ Ą?’ž’’-Ą’ ą’€’~,Ą `’,ų’ ų’ž?’’,š’ ü’€’’,Ą’ ž’š’’,€’ ’ž’’,’ Ą’Ą’~+8’+ų’ ą’€ ’~+ ` €~.`  0’+Ą’ž’š ’ ’*ž’€?’ ’ ’*ü’Ą’š’!’*š’ą’ų’!’*ą’š’ ž’"’*Ą’š’ ž’#’*’ų’3~)6’)ü’ž?’3’)ų’’3’)š’€’3’)ą?’Ą’3’)Ą’ą’3’)€’š’3’)’ų’2’(ž’ü?’2’(ü’ž’2’(š’’2’(ą?’€’2~( @2~+€@2’(€’ą’2~*J~@€1’(’ų?’1’(€’ü’1~*1~*`1~(@4~(0€1’(ž’€’1’)Ļ’Ą’1’Aą’0~A3’Aų?’0~A3~D 0’Až?’0’B’0’B€’1’BĄ’1’Bš’1’vž)’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’BOlePart’’’’OlePres000’’’’’’’’’’’’Kˆ-’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’QZ`- žj  ZQ  0 jC Ģ00(0ˆ,’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’’C’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ć’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Į’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą?’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’’’’š?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’ą’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’Į’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą?’’’’ƒ’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’ü’š’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’ų’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’šž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’Ą’’ą’ųž’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’š’’ƒ’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’ü’ž’?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ųü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’ą?šš’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’üĮ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ąžą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’?’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’šü?ą’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’ü’ž’ų’’’’’’’’’’’’’’’’Ē’’’ą’’’šæ’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’ą’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’ųą’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’€’’’’’’’Ą’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’ž?ü’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’ų’’’’’’’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’Ą’’’€’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’Ą’’ų’’’’’’’’’’’š’’’’’ü’’’’’ą’’ž’’’’’’ü’’’’’ąų’’’’’Ą’’’’ą’€’Į’’’’’’’ü’’’’’Ąš’’’’ü(’’’š€š’’’’’’’’’’’’’€?ą’’’’Ą0’’’ųĄü’’’’’’’’’’’’’Ą’’’žü?’?’’ų?Ąž?’’’’’’’’’’’ž’€’’’ąü?’ž’’üĄ’Ÿ’’’’’’’’’’’ü’’’’€’ü?’’ą’’žą?’’’’’’ž?’’’’ų’ž’’ü?’ü?’’ž’’ą ’’’’’’’’’’š?’ž’’š’’ü?’’’Ą’’ą0’’’’’’’’’’ą’’ü’’€’’ü?’’’ų’’€š’’’’’’’’’’Ą’Įų’ž’’’ž?’’’’€?’Ąš’’’’’’’’’€?’ų’ų’’’ž?’’’’ą’ąš?’’’’’’’’’’ųš?’ą’’’ž?’’’’ų’šš€’’’’’’’’’’Ąš?’€?’’’ž?’’’’ž’ųšĄ’’’’’’’’žžą’’’’’ž?’’’’’€üšą’’’’’’’’üšąü’’’’ž’’’’’ąüųš’’’’’’’’ü€ą’ų’’’’ž’’’’’ųžųų’’’’’’’’ųžĄ’ą?’’’’ž’’’’’ž’ųž’’’’’ų’’’’ųĄ’€’’’’’ž’’’’’’€’€|’€’’’’š’’’’ąĄ’’’’’’ž’’’’’’ąĄ|Ą?’’’’?ą’’’’Ą€ü’’’’’ü’’’’’š?š<ą’’’’’Ą’’’’€0€ų’’’’ž?’’’’ųš<?ų’’’’’€’’’’ €š?’’’’ąĆ’’’žų?ü’’’’’’’’ü@ą’’’ü’’’üž’’’’ž’’’ųĄĄ’’’’ąš’’’ž’€’’’’ž’’’šĄ?ƒ’’’’ž’š’’’ą’’Ą’’’’ü’’’ą€~’’’ų’’’š’’’š?Ē’š’’’’ų’’’Ą€ü’’’ą’’’š’’’ųē€Ļü’’’’ų’’’€ų<’’’€’’’ą?’’ųć€ēž’’’’š’’’€?š}’’ž’’’’Ą’’ų’Ąć’’’’š’’’ ą’’’ų’’’’€’’š’Ąć’€’’’ą’’ž~Į’’’ą’’’’’’š’Ąń’Ą?’’’ą’’üžĆ’’’Ą’’’’’’įą’ąš’š’’’ą’’üž?‡’’’’’’’’’Ćš’ąš?ų’’’Ą’’ųž?’’ü’’’’’’‡ųššü’’’Ą’’ųü~’’ų’’’’’’ü?ųšž’’’Ą’’š?ü8ü’’ą?’’’’’žžųš’’’’€’’š?ü9ų’’Ą’’’’’’ü?’üš’‡’’’€’’ą’ü;š@’’’’’’’žąų’üš?Ć’’’€’’ą’ü?ąš?ž’’’’’üš0’’ƒüšć’’’’’ĄžxĮųž’’’’šų’’Ćžšó’’’’’ĄüxĮüų’’’üü’’įžš ł’’’?’’€ųųƒžš?’’’Ąž’’š’š ’’’’~’’€šų’’ƒą’’’ž€’’’ųš’’’’ü’’ąų’’Į’’’š’€ü’’ųš’’’ų’’Įųž’ą’’’Ąüų’’ü?Įš?’’’š’’’€ųü’š’’’’€ų’üįš’’’ą’ž’ųü?’ų’’ü’š?’žįš’’’Į’žžųų?’ų’šžš’’šš’’’Ć’žüųš’ü’ąüą’’ųš’’’?‡’üųųš’’ųĄ’ųĄ?’’‡ųš€’’’?’üąųą’’š’š€?‡’’ĆüšĄ’’’~’ü?Ąųį’’ą@’š?Ć’’ĆüšĄ’’’ü’ü€ųĆ’’Ą?’ą ?Į’’įžšš’’ų’ųųĆ’’Ą’ąį’’į’šų’’š@’ųžų‡’’€’’ą>’š’’š’šü?’’ąš’ųüų‡ßž’’ą’ų’ššž?’’Įų’łų€ų?ßü’’š’ų’ųšž’’Įü’ūų€ų?’ų’’š’ü?’üš’’’ƒž’ūš€x>’ų’’ų?’ü?’ü?š’€’’’’’Ą€x~Ą?’’ü’ž’ü?š÷Ą’’’’’€€x|?’€?’’ü’’’žšóą’’’’’€€xü?’’’ü‡’’’žšńš’’’’’€xü?ž’’š‡’’‡’’šńų’’?’’’€yųž’’€0`Ć’’Ē’’ššü’’?’’žyųoü’’ųį’’Ć’’‡šš|’’’’žyš’šĮ’üü€š’’ć’’‡ųš~’’’’’ü?€šßąą’ųüĄų’’į’’‡šš?’’’’’ų€?šßĄšąųgŽų’ń’’Ćųą’’’’’ų€?ąž€ų?Į’üņü?’š’’Ćųą’’’’’š’€?įü‡’üĄž?’ų’’Ćųąą’’’’’š’€?Įž’üž’ų’ćųĄą’’’’’ą’€?Ć’€’’’’ü’įüĄš’’’’’ą’€?Ć’Ą?’’Ą’’ü’įüĄų’’’’’ą’€?Ā’ą?’’€’’ü?’ńü€ü’’’’Ą’€?Ā’ą’’€ ’Ē’ü?’šü€ü’’’’Ąæ€?†’ą?’’€’Ē’ž’šü€~’’’’Ą?€?†’Ą’ž’ć’ž’ųžĄ>’’’’€??€?Ž’Ę’ž?’ć’’’ų~Ą’’’’€>?€?’’’?’ń’’’ų~Ą’’’’’€~€?’’’’ń’’’ųĄ’’’’’€|Ą?€’Ą’ü’ń’’’üą’’’’’€üĄ?€~žąą’ų’’’üą’’’’’ųĄ?ļ0žü?š?€’ų’’’ü?œą’’’’’ųĄ?’šžü?ųx’ų’’‡’ü?œš’’’’’šĄ>’šžüž üü’Ē’ü?üš’’’’’šą>’šžųó~|’Ē’ü?ųš’’’’žąą>’ą’ų’ń€8~<’Ć’ü?ųš’’’’žĄą>’į’p’ńĄ}’<’Ć’ž?ųų’’’’žĄą>?’į’q’€Ą’?’Ć’žųų’’’’ž€š>?’į’€<ń’@’€?’ć’žšü’’’’ž?š>?’į’€<įžĄĘ?’ć’žšü’’’ž?š|?’į’Ą|įžžž?’ć’žšž’’’ž~š|?’Į’Ąųćų?žž?’ć’žšž’’’ž|x|?’Į’ąųCš=’’?’ć’žšŽ?’’’ž|€x|?’Į’šųū’’ć’žš?’’üx€8|?’Ć’ų8žąū’’į’ąš?’žų€<|?’Ć’ü8ž`ž’ž€š€’’ų€<ü?’Ć’ü<~`žųš€’’’š€ü?’Ć’ü<` žą?Ą’š’š€ü?’Ć’ü<šą0ž’žą>Ą’ü’ąĄü?’Ć’ü>šš8ü’į’’ą~ą’’’ąĄü?’Ć’ü?ąą|’ü’’į’’ą|š’ž’ąąü?’Ć’ü>ą’ų’’į’’ąüš’’Ąąü?’Įü’’ų’’į’’šųų’’Ąšü?š’’ųž’ć’žįųų’ą’Ą šü’üü’ć’žįšü’’’€ šü?Įš’ü ’ć’žįą|’ą’€ xü’ž?įš’ü’ć’žįą~’’€xž’į’ž?šą?’ü?’ć’žćĄ~’’’€|ž?’į’ž?š’ųp’ć’žó€?’Ą’€<|ž?’į’žš’šx’ć’ž÷?’’’€8~ž?’į’žš’ą8’ć’ž’’Ą’8?ž?’į’žų’Ą<’ć’žž@‡’ų’xž’į’’ü€<’ć’žž@‡’’’x€ž’ń’’ü<|’Ć’žüĄĒ’š’x€ž’š’’žü’Ć’ž?üĄĒ’’’p€~’š’’’ü’Ć’ü?ųĄĒ’’žpĄ’š’’’ą’ü’Ē’ü?ųĄĒ’Ąžšą’ų’’’š’ųo’Ē’ü?šĄļ’’žšš’ų’’’ųĮą8’ųo’‡’ü?šĄļ’ąžšš’ų’Ē’üĆšš ’ųO’‡’ü?ąĄ’’’žąx’ų’Ē’’‡šų ’šO’’ü?ąĄ’’žą<’ü’Ć’’ ?ų0ų'’ą’’ųĄĄ’’žžą’ü’ć’’‡žżšų~Ą~?ĄŸ’’üĄĄ’’ųžą’ü?’ć’’‡ü’šü~’’’ų€?Ą’’žą‡’ü?’į’’Ćų?’ų’’’’’ų€Ą’’žą ’Ē’ž?’ń’’įš’š’ž ’’ž’ų’’Ą’’žą ’Ć’ž’š’’šą’’ų’’š’ž?’š’’Ą’’’žĄ’Ć’’’ų’’ųA’’ų’’ų’LJ’Ą?’š’ūĄ’’’’Ą’Ć’’’ų’ü’’ų’’’’ǃ’Ą?’ń’ńĄ’’’’Ą’į’’’ü?’ü’’ų’’ž’Ē’€?’įžįĄ’’’Ą į’’’ž?’ž’’ų’’üē’?’įüįĄ’’’Ą ?į’’Ē’ž’ž’’ų’’ų8?ž’?’ćüĮą’’’Ą?į’’Ē’’’ü’’ų’’š|ž?ž?’Ćüą’’Ą’Ąš’’Ć’’’ų ’ų’Į’ų?ü?’Ćü>ą’’?’ŸĄš’’ć’’‡’šp’ų’’ƒųų?’Ćų~ą’’’’ŸĄ€ų’į’’Ć’ąü’ųü’ĮųsĄ’‡ųųą’’’’æĄĄų’į’’ć’Ć’’ųš’ąš÷€’’‡ńšą’’’’Ąąü?’š’’į’Ć’€?ų€?’šaž’’‡óąš’’’’Ąšü?’ų’š’‡’ąų|’’ųü’’óĄš’’’’Ąųü?’ų’ų’ų’’üų’’’€š’’’’Ą<ž’ü?’ü>’’’’žų’ž’š’’’’Ą>ž’ž?’ü?’’ą’’’žą’žžš?’’’’Ą€’ž’’’’’š?’’’ü€’ü?üš?’’’’Ą‡Ą’’’’€’’’’ü’’’ų’ü?ųš?’’€’’Ą‡ą?‡’’’’Ą’’’’ü’’’š’üšš?’’?’’ąƒš?‡’’‡’’Ą’’’’ü’’’ą?’ųąų’’’’’ą€ų?Ć’’Ć’’€’’’ü’’’Ą’š’Ąų’’’’’ą€~Į’’Ć’’?’’’ü’’’€<’’š’€ų’’’’’ą€?Į’’į’ž ’’’ü’’ž>’’ᒀ𒒒’’š€ą’’š’ü’’’ü?’’ų>’’į’>š’’’š’’š€Ēš’ųų?’’’ü?’’š`>’’Ćž~ń’’’ž’’š€ēš’ų?šą’’’ü?’’ĄĄ’’Ćüžń’’’’’’š€’ų?’üą’š?’’ü?’’C’’‡üžń’’’’’ų€ų?’žį’ų’’ü?’ü’’ųŽó’’’’’ų€?ü’’Ć’ž’’ü?’šO’’ųžć’’’’’’ų€ž’’‡‡’’€’ü?’Ą>’žšē’’’’’’ü€ž’’Ć’’ą’ü?žļ’’üš<ļ’’’?’’ü€’’’ą’’ų’ž?ą’’’ü?ąx’’’’’’’ü€@’‡’’š’’’ü?’ž’ųĮš<’’’’ü’’ž€`’Ć’’š?’’’š’’žpš’ƒą<’’’’ü’’ž€pĮ’’š’’’žū’üü?į’‡Ą<’’’’’’’€|?ą’’ą’’’’ą’’’üüĮ’€|’’’’’’’€~š’ą’’’’’ü’’’üžĆ’|’’’’’’’‡€?š?’ĆĮ’’’’’ž?’’’ų’ƒžx’’’’ž’’’‡€?€ų?’‡ą’’’’’ž?’’’ų’Ąž<ų’’’’’’’’ƒĄĄü’š’’’’ž?’’’ą’ąžxų’’’’’’’’ĆĄąžžų’’’’ž?’’’Ą’š’ųų’’’’’’’’ćĄx’üž’’’’ž’’’Ą’š?’ąš?’’’’’’’ńĄ>’ƒų?’’’’’ž’’’ą’š’ąš’’’’’’’ńą€Įš’Ą’’’ž’ļ’€’ą’’Ąš’’’’’’’łąĄ?Ąą’’š’’’ž’Ļž’Į’’Ąš’’’’’’’’üąą?ą’’ų’’’ž’Ļųü’ƒ’’€į’’’’’’’’’’šųų’’ž’’’ž’’ąü?’’’į’’’’’’’’’š€~ü’’’€’’ž’’€?’’ž’’ć’’’’’ü’’’’ų€?ü’’’ą’’ž’ü’’’ü’ž?Ć’’’’’ž’’’’üĄĒ’’’’ü’’ž’Ą’’’ų?’ü’Ļ’’’’’’’’’’üĄ璁’’’’’žü’’’ą’ü’’’’’’’’’’’žą÷’Ą’’’’ąž€’’’’Ą’’ü’’’’’’’Ą’’’’žą’’ą’’’ü’’’’ƒ’’ų’’’’’’’’’’’’’š’’š?’’’’€’’’ž’’ų’’’’’’’’’’’’ų’’ų’’’’ü’’’’ü’’š?’’’’’’’€’’’’’ų’ü’’’’’š’’’’ų’’ą’’’’’’’’’’’’’Ąü?’’’’’’’’ž’’’’ą?’’į’’’’’’’’’’’’’ąž’’€’’’’’’ž’’’’Ą’’’Ć’’’’’’’’’’’’’š’’’ą?’’’’’’’’’ž’’’Ļ’’’’’’’’’’’’’’ų€’’š’’’’’’’’’ü’’’ß’’’’’’’’ü’’’’’ü?Ą’’ü’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’ž?š’’’’’’’’’ą’’Ą?’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’€’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’ą’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’Ļ’’’š’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą?’’ü’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’’’’š’’’€’’’’’ßü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’’ą’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ē’’’’’’’’š?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’ą’’’’’’’’’’’’’’’?’’’’’’’’’’’’’’’€@’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ŠĻą”±į;ž’ ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ METAFILEPICTQ¦ā’’h-QZ žj  ZQ  0 jC Ģ00(0ˆ,’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’’C’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ć’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Į’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą?’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’’’’š?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’ą’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’Į’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą?’’’’ƒ’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’ü’š’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’ų’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’šž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’Ą’’ą’ųž’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’š’’ƒ’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą’ü’ž’?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ųü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’ą?šš’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’üĮ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ąžą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’?’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’šü?ą’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’ü’ž’ų’’’’’’’’’’’’’’’’Ē’’’ą’’’šæ’’Ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’ą’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’ųą’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’€’’’’’’’Ą’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’ž?ü’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’ų’’’’’’’’’’’ž?’’’’’’’’’’’’’Ą’’’€’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’Ą’’ų’’’’’’’’’’’š’’’’’ü’’’’’ą’’ž’’’’’’ü’’’’’ąų’’’’’Ą’’’’ą’€’Į’’’’’’’ü’’’’’Ąš’’’’ü(’’’š€š’’’’’’’’’’’’’€?ą’’’’Ą0’’’ųĄü’’’’’’’’’’’’’Ą’’’žü?’?’’ų?Ąž?’’’’’’’’’’’ž’€’’’ąü?’ž’’üĄ’Ÿ’’’’’’’’’’’ü’’’’€’ü?’’ą’’žą?’’’’’’ž?’’’’ų’ž’’ü?’ü?’’ž’’ą ’’’’’’’’’’š?’ž’’š’’ü?’’’Ą’’ą0’’’’’’’’’’ą’’ü’’€’’ü?’’’ų’’€š’’’’’’’’’’Ą’Įų’ž’’’ž?’’’’€?’Ąš’’’’’’’’’€?’ų’ų’’’ž?’’’’ą’ąš?’’’’’’’’’’ųš?’ą’’’ž?’’’’ų’šš€’’’’’’’’’’Ąš?’€?’’’ž?’’’’ž’ųšĄ’’’’’’’’žžą’’’’’ž?’’’’’€üšą’’’’’’’’üšąü’’’’ž’’’’’ąüųš’’’’’’’’ü€ą’ų’’’’ž’’’’’ųžųų’’’’’’’’ųžĄ’ą?’’’’ž’’’’’ž’ųž’’’’’ų’’’’ųĄ’€’’’’’ž’’’’’’€’€|’€’’’’š’’’’ąĄ’’’’’’ž’’’’’’ąĄ|Ą?’’’’?ą’’’’Ą€ü’’’’’ü’’’’’š?š<ą’’’’’Ą’’’’€0€ų’’’’ž?’’’’ųš<?ų’’’’’€’’’’ €š?’’’’ąĆ’’’žų?ü’’’’’’’’ü@ą’’’ü’’’üž’’’’ž’’’ųĄĄ’’’’ąš’’’ž’€’’’’ž’’’šĄ?ƒ’’’’ž’š’’’ą’’Ą’’’’ü’’’ą€~’’’ų’’’š’’’š?Ē’š’’’’ų’’’Ą€ü’’’ą’’’š’’’ųē€Ļü’’’’ų’’’€ų<’’’€’’’ą?’’ųć€ēž’’’’š’’’€?š}’’ž’’’’Ą’’ų’Ąć’’’’š’’’ ą’’’ų’’’’€’’š’Ąć’€’’’ą’’ž~Į’’’ą’’’’’’š’Ąń’Ą?’’’ą’’üžĆ’’’Ą’’’’’’įą’ąš’š’’’ą’’üž?‡’’’’’’’’’Ćš’ąš?ų’’’Ą’’ųž?’’ü’’’’’’‡ųššü’’’Ą’’ųü~’’ų’’’’’’ü?ųšž’’’Ą’’š?ü8ü’’ą?’’’’’žžųš’’’’€’’š?ü9ų’’Ą’’’’’’ü?’üš’‡’’’€’’ą’ü;š@’’’’’’’žąų’üš?Ć’’’€’’ą’ü?ąš?ž’’’’’üš0’’ƒüšć’’’’’ĄžxĮųž’’’’šų’’Ćžšó’’’’’ĄüxĮüų’’’üü’’įžš ł’’’?’’€ųųƒžš?’’’Ąž’’š’š ’’’’~’’€šų’’ƒą’’’ž€’’’ųš’’’’ü’’ąų’’Į’’’š’€ü’’ųš’’’ų’’Įųž’ą’’’Ąüų’’ü?Įš?’’’š’’’€ųü’š’’’’€ų’üįš’’’ą’ž’ųü?’ų’’ü’š?’žįš’’’Į’žžųų?’ų’šžš’’šš’’’Ć’žüųš’ü’ąüą’’ųš’’’?‡’üųųš’’ųĄ’ųĄ?’’‡ųš€’’’?’üąųą’’š’š€?‡’’ĆüšĄ’’’~’ü?Ąųį’’ą@’š?Ć’’ĆüšĄ’’’ü’ü€ųĆ’’Ą?’ą ?Į’’įžšš’’ų’ųųĆ’’Ą’ąį’’į’šų’’š@’ųžų‡’’€’’ą>’š’’š’šü?’’ąš’ųüų‡ßž’’ą’ų’ššž?’’Įų’łų€ų?ßü’’š’ų’ųšž’’Įü’ūų€ų?’ų’’š’ü?’üš’’’ƒž’ūš€x>’ų’’ų?’ü?’ü?š’€’’’’’Ą€x~Ą?’’ü’ž’ü?š÷Ą’’’’’€€x|?’€?’’ü’’’žšóą’’’’’€€xü?’’’ü‡’’’žšńš’’’’’€xü?ž’’š‡’’‡’’šńų’’?’’’€yųž’’€0`Ć’’Ē’’ššü’’?’’žyųoü’’ųį’’Ć’’‡šš|’’’’žyš’šĮ’üü€š’’ć’’‡ųš~’’’’’ü?€šßąą’ųüĄų’’į’’‡šš?’’’’’ų€?šßĄšąųgŽų’ń’’Ćųą’’’’’ų€?ąž€ų?Į’üņü?’š’’Ćųą’’’’’š’€?įü‡’üĄž?’ų’’Ćųąą’’’’’š’€?Įž’üž’ų’ćųĄą’’’’’ą’€?Ć’€’’’’ü’įüĄš’’’’’ą’€?Ć’Ą?’’Ą’’ü’įüĄų’’’’’ą’€?Ā’ą?’’€’’ü?’ńü€ü’’’’Ą’€?Ā’ą’’€ ’Ē’ü?’šü€ü’’’’Ąæ€?†’ą?’’€’Ē’ž’šü€~’’’’Ą?€?†’Ą’ž’ć’ž’ųžĄ>’’’’€??€?Ž’Ę’ž?’ć’’’ų~Ą’’’’€>?€?’’’?’ń’’’ų~Ą’’’’’€~€?’’’’ń’’’ųĄ’’’’’€|Ą?€’Ą’ü’ń’’’üą’’’’’€üĄ?€~žąą’ų’’’üą’’’’’ųĄ?ļ0žü?š?€’ų’’’ü?œą’’’’’ųĄ?’šžü?ųx’ų’’‡’ü?œš’’’’’šĄ>’šžüž üü’Ē’ü?üš’’’’’šą>’šžųó~|’Ē’ü?ųš’’’’žąą>’ą’ų’ń€8~<’Ć’ü?ųš’’’’žĄą>’į’p’ńĄ}’<’Ć’ž?ųų’’’’žĄą>?’į’q’€Ą’?’Ć’žųų’’’’ž€š>?’į’€<ń’@’€?’ć’žšü’’’’ž?š>?’į’€<įžĄĘ?’ć’žšü’’’ž?š|?’į’Ą|įžžž?’ć’žšž’’’ž~š|?’Į’Ąųćų?žž?’ć’žšž’’’ž|x|?’Į’ąųCš=’’?’ć’žšŽ?’’’ž|€x|?’Į’šųū’’ć’žš?’’üx€8|?’Ć’ų8žąū’’į’ąš?’žų€<|?’Ć’ü8ž`ž’ž€š€’’ų€<ü?’Ć’ü<~`žųš€’’’š€ü?’Ć’ü<` žą?Ą’š’š€ü?’Ć’ü<šą0ž’žą>Ą’ü’ąĄü?’Ć’ü>šš8ü’į’’ą~ą’’’ąĄü?’Ć’ü?ąą|’ü’’į’’ą|š’ž’ąąü?’Ć’ü>ą’ų’’į’’ąüš’’Ąąü?’Įü’’ų’’į’’šųų’’Ąšü?š’’ųž’ć’žįųų’ą’Ą šü’üü’ć’žįšü’’’€ šü?Įš’ü ’ć’žįą|’ą’€ xü’ž?įš’ü’ć’žįą~’’€xž’į’ž?šą?’ü?’ć’žćĄ~’’’€|ž?’į’ž?š’ųp’ć’žó€?’Ą’€<|ž?’į’žš’šx’ć’ž÷?’’’€8~ž?’į’žš’ą8’ć’ž’’Ą’8?ž?’į’žų’Ą<’ć’žž@‡’ų’xž’į’’ü€<’ć’žž@‡’’’x€ž’ń’’ü<|’Ć’žüĄĒ’š’x€ž’š’’žü’Ć’ž?üĄĒ’’’p€~’š’’’ü’Ć’ü?ųĄĒ’’žpĄ’š’’’ą’ü’Ē’ü?ųĄĒ’Ąžšą’ų’’’š’ųo’Ē’ü?šĄļ’’žšš’ų’’’ųĮą8’ųo’‡’ü?šĄļ’ąžšš’ų’Ē’üĆšš ’ųO’‡’ü?ąĄ’’’žąx’ų’Ē’’‡šų ’šO’’ü?ąĄ’’žą<’ü’Ć’’ ?ų0ų'’ą’’ųĄĄ’’žžą’ü’ć’’‡žżšų~Ą~?ĄŸ’’üĄĄ’’ųžą’ü?’ć’’‡ü’šü~’’’ų€?Ą’’žą‡’ü?’į’’Ćų?’ų’’’’’ų€Ą’’žą ’Ē’ž?’ń’’įš’š’ž ’’ž’ų’’Ą’’žą ’Ć’ž’š’’šą’’ų’’š’ž?’š’’Ą’’’žĄ’Ć’’’ų’’ųA’’ų’’ų’LJ’Ą?’š’ūĄ’’’’Ą’Ć’’’ų’ü’’ų’’’’ǃ’Ą?’ń’ńĄ’’’’Ą’į’’’ü?’ü’’ų’’ž’Ē’€?’įžįĄ’’’Ą į’’’ž?’ž’’ų’’üē’?’įüįĄ’’’Ą ?į’’Ē’ž’ž’’ų’’ų8?ž’?’ćüĮą’’’Ą?į’’Ē’’’ü’’ų’’š|ž?ž?’Ćüą’’Ą’Ąš’’Ć’’’ų ’ų’Į’ų?ü?’Ćü>ą’’?’ŸĄš’’ć’’‡’šp’ų’’ƒųų?’Ćų~ą’’’’ŸĄ€ų’į’’Ć’ąü’ųü’ĮųsĄ’‡ųųą’’’’æĄĄų’į’’ć’Ć’’ųš’ąš÷€’’‡ńšą’’’’Ąąü?’š’’į’Ć’€?ų€?’šaž’’‡óąš’’’’Ąšü?’ų’š’‡’ąų|’’ųü’’óĄš’’’’Ąųü?’ų’ų’ų’’üų’’’€š’’’’Ą<ž’ü?’ü>’’’’žų’ž’š’’’’Ą>ž’ž?’ü?’’ą’’’žą’žžš?’’’’Ą€’ž’’’’’š?’’’ü€’ü?üš?’’’’Ą‡Ą’’’’€’’’’ü’’’ų’ü?ųš?’’€’’Ą‡ą?‡’’’’Ą’’’’ü’’’š’üšš?’’?’’ąƒš?‡’’‡’’Ą’’’’ü’’’ą?’ųąų’’’’’ą€ų?Ć’’Ć’’€’’’ü’’’Ą’š’Ąų’’’’’ą€~Į’’Ć’’?’’’ü’’’€<’’š’€ų’’’’’ą€?Į’’į’ž ’’’ü’’ž>’’ᒀ𒒒’’š€ą’’š’ü’’’ü?’’ų>’’į’>š’’’š’’š€Ēš’ųų?’’’ü?’’š`>’’Ćž~ń’’’ž’’š€ēš’ų?šą’’’ü?’’ĄĄ’’Ćüžń’’’’’’š€’ų?’üą’š?’’ü?’’C’’‡üžń’’’’’ų€ų?’žį’ų’’ü?’ü’’ųŽó’’’’’ų€?ü’’Ć’ž’’ü?’šO’’ųžć’’’’’’ų€ž’’‡‡’’€’ü?’Ą>’žšē’’’’’’ü€ž’’Ć’’ą’ü?žļ’’üš<ļ’’’?’’ü€’’’ą’’ų’ž?ą’’’ü?ąx’’’’’’’ü€@’‡’’š’’’ü?’ž’ųĮš<’’’’ü’’ž€`’Ć’’š?’’’š’’žpš’ƒą<’’’’ü’’ž€pĮ’’š’’’žū’üü?į’‡Ą<’’’’’’’€|?ą’’ą’’’’ą’’’üüĮ’€|’’’’’’’€~š’ą’’’’’ü’’’üžĆ’|’’’’’’’‡€?š?’ĆĮ’’’’’ž?’’’ų’ƒžx’’’’ž’’’‡€?€ų?’‡ą’’’’’ž?’’’ų’Ąž<ų’’’’’’’’ƒĄĄü’š’’’’ž?’’’ą’ąžxų’’’’’’’’ĆĄąžžų’’’’ž?’’’Ą’š’ųų’’’’’’’’ćĄx’üž’’’’ž’’’Ą’š?’ąš?’’’’’’’ńĄ>’ƒų?’’’’’ž’’’ą’š’ąš’’’’’’’ńą€Įš’Ą’’’ž’ļ’€’ą’’Ąš’’’’’’’łąĄ?Ąą’’š’’’ž’Ļž’Į’’Ąš’’’’’’’’üąą?ą’’ų’’’ž’Ļųü’ƒ’’€į’’’’’’’’’’šųų’’ž’’’ž’’ąü?’’’į’’’’’’’’’š€~ü’’’€’’ž’’€?’’ž’’ć’’’’’ü’’’’ų€?ü’’’ą’’ž’ü’’’ü’ž?Ć’’’’’ž’’’’üĄĒ’’’’ü’’ž’Ą’’’ų?’ü’Ļ’’’’’’’’’’üĄ璁’’’’’žü’’’ą’ü’’’’’’’’’’’žą÷’Ą’’’’ąž€’’’’Ą’’ü’’’’’’’Ą’’’’žą’’ą’’’ü’’’’ƒ’’ų’’’’’’’’’’’’’š’’š?’’’’€’’’ž’’ų’’’’’’’’’’’’ų’’ų’’’’ü’’’’ü’’š?’’’’’’’€’’’’’ų’ü’’’’’š’’’’ų’’ą’’’’’’’’’’’’’Ąü?’’’’’’’’ž’’’’ą?’’į’’’’’’’’’’’’’ąž’’€’’’’’’ž’’’’Ą’’’Ć’’’’’’’’’’’’’š’’’ą?’’’’’’’’’ž’’’Ļ’’’’’’’’’’’’’’ų€’’š’’’’’’’’’ü’’’ß’’’’’’’’ü’’’’’ü?Ą’’ü’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’Ą’’’’’ž?š’’’’’’’’’ą’’Ą?’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’€’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’ą’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’Ļ’’’š’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ą?’’ü’’’’’’’’Ą’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’’’’š’’’€’’’’’ßü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’’ą’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’ü’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Ē’’’’’’’’š?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ü’’ą’’’’’’’’’’’’’’’?’’’’’’’’’’’’’’’€@’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’š’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ą’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ų’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ž’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’?’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’ Ń Ę Ń ‡Ż ƒ Ɖ#ŻŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŻ  ŻŌ_Ō% $# I&mage <=8’’’’’’’’’’C’’ HKKKK(¼3Ɖ$££Ż ƒćĢ!ŻŅ+°ŅŅŰŅŃ}°ŃŃŲ°ŃŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  ŃŻ  Żęql0  d)!ČČČČdxdx( ±ž$’’ņ ņFigure€Ś  Ś1Ś  Śó óLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5<čĄ( 9Z &Courier Regularg:\wpwin\template\draft.wpt śŻ ƒ„Ō%ŻŅ+°ŅŅŰŅŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ@ĘČŃą ƒ ąņņŁƒÅ×!ŁŚ  Ś1Ś  Śóó/ą Ū ąŻ  ŻMs.€Cecilia€Medina€Quiroga€(Human€Rights€Committee),Š č#š ŠMs.VirginiaBonoan€Dandan€(Committee€on€Economic,€Social€and€CulturalŠ °$ø ŠRights),€Ms.€Nafsiah€Mboi€(Committee€on€the€Rights€of€the€Child),Š x%€  ŠMs.AidaGonzalez€(Committee€on€the€Elimination€of€Discrimination€againstŠ @&H! ŠWomen),€Mr.PeterT.€Burns€(Committee€against€Torture)€andŠ '" ŠMr.MahmoudAboul-Nasr€(Committee€on€the€Elimination€of€RacialŠ Š'Ų" ŠDiscrimination).F1F2F3(¼3Ɖ$§§Ż ƒćĢ!ŻŅ+°ŅŅŰŅŃ}°ŃŃŲ°ŃŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  ŃŻ  ŻF4 Ń } Ń<čĄ( 9Z &Courier Regular fŻ ƒ„Ō%ŻŅ+°ŅŅŰŅŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ@ĘČŃą ƒ ąņņŁƒÅ×!ŁŚ  Ś2Ś  Śóó/ą Ū ąŻ  ŻMr.€Diego€Garca-Sayan€(Working€Group€on€Enforced€or€InvoluntaryŠ (*0% ŠDisappearances),€Mr.€Abid€Hussain€(Special€Rapporteur€on€the€right€to€freedomŠ š*ų% Šof€opinion€and€expression),€and€Mr.€Roberto€Garretš;šn€(Special€Rapporteur€onŠ ø+Ą& Šthe€situation€of€human€rights€in€the€Democratic€Republic€of€the€Congo).Š €,ˆ' Š Ń } Ń Ń } Ń’U‹’ĄĄĄ Ń } Ńü’P Pd&’’0 d d˜HP LaserJet 4P,ü,,,,,ü0i)&õ’P d d$’’359=AEIMQ1(O_)$¤¤ą ƒ ąņņŁƒÅ×!ŁŚ  Ś2Ś  Śóó/ą Ū ą(kÆ$ņņŁńņņńńńŁŚ  Ś2Ś  Śóó/1, 2, 3,Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Ż ƒćĢ!ŻŅ+°ŅŅŰŅŃ}°ŃŃŲ°ŃŌ€XĆSXXXŌŌ€ō;łņXXĆSŌÓ  ÓŌUKUS.,ŌŃ  ŃŻ  ŻŌ_ŌŃRŲŃщ}ŃŅ+ŅŅ7ÅŅŃTRX<Ļ6Į&’A4Xą3Ų' Letter Ė6Ę&A4’3Ų'TŃŃ€ ćĀŃŌ*‹ƒ"ddd Xdd Xdd X$$‹ŌŌ,h ŌŌ, ŌŌ+  ŌŠ "RR ‚‚‹ ‹"ŠŌ‡ō²ņņō;łŌŌ‡¼ļ»ņō²ŌÓ33ÓUNITEDŠ R ŠNATIONSŌ#†ō²ņ»¼ļt#ŌŌ‡XqXņō²ŌŌ#†XĆSXXXqU#ŌŌ‡X­ XXXĆSŌßA€")°F{ dEF{ Aߊ 0&”O  „„‹‹0ŠŌ#†ōDüņXX­ ź#ŌŌ‡ø­ ņōDüŌŌ#†Uŗ  ø­,#ŌŌ‡ī«  UŗŌEŌ#†Uŗ  ī«!#ŌŌ‡ø­  UŗŌŌ#†ōDüņ ø­ß#ŌŌ‡X­ XņōDüŌŠ7-+R3 0  7Šßu€ ?/+p|057Śž `ĄĢä €ED7ŚŠŚžĀČČłģp ußā i$i$$$āĢŌ*xƒ"ddh h "i$i$xŌŌ,œdd ŌŌ,Äģd ŌŌ, dd ŌŌ+  ŌŠ "üŖüŖ ……‹ ‹"Šā ststsGsGā°ā āā ststststā°ā āā ststststā°ā āā ststststā°ā āā sGsGststāŠ 8.)Ģ z ųæśś  ‹‹8ŠŌ#†ōDüņXX­ ¦#ŌŌ‡  ņōDüŌŌ#†    d#ŌŌ‡ ęī   ŌEconomic€and€SocialŠ `  ŠCouncilŌ#†   ęīŅ#ŌŌ‡     ŌŌ#†ōDüņ  #ŌŌ‡X­ XņōDüŌŠ +!ß   ……‹‹+ŠŌ#†XĆSXXX­ C #ŌŌ#†ō;łņXXĆS… #ŌÓ33ÓÓĘÓDistr.Š `  ŠŌ% ‡) ŌGENERALŌ%†)R ŌŠ & Ō  ŠĢŌ% ‡* ŌE/CN.4/2000/5Ō%†* ŌŠ ² ` ŠŌ% ‡+ Ō6€August€1999Ō%†+Ķ ŌŌ"USś ś śŌŠ x & ŠĢOriginal:€€Ō% ‡- ŌENGLISHŌ%†-5 ŌŠ 9/) ²  ……9ŠŠ  O ż ‹‹ŠŠ 1€"""³ a ……1ŠŌ‡!ō­ Xņō;łŌŠ +!O ż""" ……+ŠŠ  O ż  ‹ ‹ŠŌ#†ō;łņX!ō­ ß #ŌŠ 1€""""³ a   ……1ŠŌ‡!ō­ Xņō;łŌŠ+!O ż   """" +ŠŌ#†ō;łņX!ō­ ˜ #ŌßA€;) °QxdCEQP€ AßĢĢŅ+ŅŅ 7ŅŌ% € ŌCOMMISSION€ON€HUMAN€RIGHTSŠ Ū‰  ŠFiftyšMšsixth€sessionŠ ”O ŠItems€4€and€18€of€the€provisional€agendaŠ g ŠĢĢĢĢą@$$ rąREPORT€OF€THE€UNITED€NATIONS€HIGH€COMMISSIONER€FOR€HUMAN€RIGHTSˆŠ Eó Šą@  rąAND€FOLLOWšMšUP€TO€THE€WORLD€CONFERENCE€ON€HUMAN€RIGHTSˆŠ  ¹ ŠĢą@  rąEFFECTIVE€FUNCTIONING€OF€HUMAN€RIGHTS€MECHANISMSˆŠ —E  ŠĢĢą@ˆˆ rąņņNote€by€the€United€Nations€High€Commissioner€for€Human€RightsóóˆŠ é—# ŠĢą ƒ ąThe€High€Commissioner€for€Human€Rights€has€the€honour€to€transmit€to€theŠ u#% Šmembers€of€the€Commission€on€Human€Rights€the€report€of€the€meeting€of€specialŠ ;é& Šrapporteurs/representatives,€experts€and€chairpersons€of€working€groups€of€theŠ Æ' Šspecial€procedures€of€the€Commission€on€Human€Rights€and€of€the€advisoryŠ Ēu( Šservices€programme,€which€took€place€in€Geneva€from€31€May€to€3€June€1999.€Š ;) ŠĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢĢGE.99šMš14583€€(E)Š ?.ķ*< ŠĢŠ Ė/y,> ŠŃ ćĀŃā  āŃŲRŃŃ}‰ŃҰ+ŅҰ Ņā  āŃ  ŃĢŅ+°ŅŅ °ŅÖ€’’ÖÖ€’’Öą@xx)rąņņAnnexóóˆŠ ¾Ę ŠĢą ƒ ą€€€REPORT€OF€THE€MEETING€OF€SPECIAL€RAPPORTEURS/REPRESENTATIVES,Š JR Šą ƒ ą€€€EXPERTS€AND€CHAIRPERSONS€OF€WORKING€GROUPS€OF€THE€SPECIALŠ  Šą ƒ ą€€€PROCEDURES€OF€THE€COMMISSION€ON€HUMAN€RIGHTS€AND€OF€THEŠ ÖŽ Šą@,,rąADVISORY€SERVICES€PROGRAMMEˆŠ œ ¤ ŠĢ€ą@,,rąGeneva,€31€May-3€June€1999€ˆŠ ( 0 ŠĢą@ddrąņņRapporteuróó:€€Ms.€Ō_ŌAsmaŌ_Ō€Ō_ŌJahangirŌ_Ō€ˆŠ “ ¼  ŠĢĢą@°°'rąCONTENTS€ˆŠ   ŠĢą€;ŗ#ąņņParagraphsó󀀀ņņPageóóˆŠ ’š  ŠĢÓ0+,Ó‚XŻz n#ū%ŒX°œX0ÓIntroductioną“ŻŻ;Ż.Ū Ū ąˆą‘““>z ą€1€šMš€€4ˆą‘ # #Jn#ą4ˆŠ &  ŠĢÓH"+ ,Ó+a}Żz n#ū%ŒX+,Ó‚XŻz n#ū%ŒXHÓą‘™™ aąI.ˆą } ąORGANIZATION€OF€WORKą“ŻŻ;Ż.MM&ąˆą‘?z ą5€šMš€14ˆą‘ # #Jn#ą4ˆŠ Ŗ² ŠĢÓQ%+ ,Ó+a}& Żz n#ū%ŒX+ ,Ó+a}Żz n#ū%ŒXQÓą‘aaaąˆą } ąA.ą & ąOpening€of€the€meeting€and€address€by€theŠ 6> Šą‘aaaąˆą } ąą & ąChairperson€of€the€fifth€meetingą“ŻŻ;Ż.¦¦5ąˆą‘?z ą5€šMš€10ˆą‘ # #Jn#ą4ˆŠ ü ŠĢą‘aaaąˆą } ąB.ą & ąAddress€by€the€High€Commissioner€forŠ ˆ Šą‘aaaąˆą } ąą & ąHuman€Rightsą“ŻŻ;Ż.ÖÖ!ąˆą‘““>z ą11€šMš€12ˆą‘ # #Jn#ą5ˆŠ NV ŠĢą‘aaaąˆą } ąC.ą & ąElection€of€officersą“ŻŻ;Ż.öö)ąˆą‘źźAz ą13€€ˆą‘ # #Jn#ą7ˆŠ Śā ŠĢą‘aaaąˆą } ąD.ą & ąAdoption€of€the€agendaą“ŻŻ;Ż.¾¾+ąˆą‘źźAz ą14€€ˆą‘ # #Jn#ą7ˆŠ fn ŠĢą‘55 aąII.ˆą } ąCOOPERATION€BETWEEN€SPECIAL€RAPPORTEURS€ANDŠ ņś Šą‘aaaąˆą } ąUNITED€NATIONS€DEPARTMENTS,€SPECIALIZED€AGENCIES,Š øĄ  Šą‘aaaąˆą } ąFUNDS,€PROGRAMMES€AND€MECHANISMSą“ŻŻ;Ż.żż2ąˆą‘““>z ą15€šMš€31ˆą‘ # #Jn#ą8ˆŠ ~†! ŠĢą‘aaaąˆą } ąA.ą & ąIntegrating€a€gender€perspective€into€the€workŠ  # Šą‘aaaąˆą } ąą & ąof€special€procedures€mandatesą“ŻŻ;Ż.ŽŽ3ąˆą‘““>z ą15€šMš€16ˆą‘ # #Jn#ą8ˆŠ Š Ų$ ŠĢą‘aaaąˆą } ąB.ą & ąIntegrating€economic,€social€and€cultural€rightsŠ \"d& Šą‘aaaąˆą } ąą & ąand€the€right€to€development€into€the€work€ofŠ "#*' Šą‘aaaąˆą } ąą & ąspecial€proceduresą“ŻŻ;Ż...'ąˆą‘““>z ą17€šMš€20ˆą‘ # #Jn#ą8ˆŠ č#š( ŠĢą‘aaaąˆą } ąC.ą & ąCoordination€between€the€Office€for€theŠ t%| * Šą‘aaaąˆą } ąą & ąCoordination€of€Humanitarian€Affairs€andŠ :&B!+ Šą‘aaaąˆą } ąą & ąspecial€proceduresą“ŻŻ;Ż...'ąˆą‘““>z ą21€šMš€22ˆą‘ # #Jn#ą9ˆŠ '", ŠĢą‘aaaąˆą } ąD.ą & ąCoordination€between€the€Department€of€PublicŠ Œ(”#. Šą‘aaaąˆą } ąą & ąInformation€and€special€proceduresą“ŻŻ;Ż.nn7ąˆą‘““>z ą23€šMš€25ˆą‘¦"¦"In#ą10ˆŠ R)Z$/ ŠĢą‘aaaąˆą } ąE.ą & ąIntervention€of€the€Representative€of€theŠ Ž*ę%1 Šą‘aaaąˆą } ąą & ąSecretaryšMšGeneral€on€internally€displacedŠ ¤+¬&2 Šą‘aaaąˆą } ąą & ąpersonsą“ŻŻ;Ż.ā ā ąˆą‘““>z ą26€šMš€27ˆą‘¦"¦"In#ą11ˆŠ j,r'3 ŠŌ_ŌŌ_ŌŠ  0-8(4 ŠŌ_Ōą@ŠŠ!rąCONTENTS€(ņņcontinuedóó)ˆŠ ų ŠĢą€;ŗ#ąņņParagraphsó󀀀ņņPageóóˆŠ „Œ ŠĢą‘aaaąˆą } ąF.ą & ąCorporate€responsibility€for€human€rightsŠ  Šą‘aaaąˆą } ąą & ąviolationsą“ŻŻ;Ż.ąˆą‘““>z ą28€šMš€29ˆą‘¦"¦"In#ą11ˆŠ ÖŽ ŠĢą‘aaaąˆą } ąG.ą & ąCooperation€between€treaty€bodies€andŠ b j Šą‘aaaąˆą } ąą & ąspecial€proceduresą“ŻŻ;Ż...'ąˆą‘““>z ą30€šMš€31ˆą‘¦"¦"In#ą12ˆŠ ( 0 Šą‘aaaąˆĢą‘ŃŃ aąIII.ˆą } ąTHE€FUTURE€OF€THE€SPECIAL€PROCEDURES€SYSTEM€ANDŠ “ ¼  Šą‘aaaąˆą } ąCAPACITYšMšBUILDING€TO€IMPROVE€THE€EFFECTIVENESSŠ z ‚  Šą‘aaaąˆą } ąOF€Ō_ŌEXTRACONVENTIONALŌ_Ō€MECHANISMSą“ŻŻ;Ż.™™1ąˆą‘““>z ą32€šMš€46ˆą‘¦"¦"In#ą13ˆŠ @H  Šą‘aaaąˆĢą‘ŃŃ aąIV.€ˆą } ąCOOPERATION€WITH€THE€OFFICE€OF€THE€HIGHŠ ĢŌ  Šą‘aaaąˆą } ąCOMMISSIONER€FOR€HUMAN€RIGHTSą“ŻŻ;Ż.ŃŃ/ąˆą‘““>z ą47€šMš€63ˆą‘¦"¦"In#ą16ˆŠ ’š  ŠĢą‘aaaąˆą } ąA.€ą & ąConsideration€and€adoption€of€the€revisedŠ &  Šą‘aaaąˆą } ąą & ąmanual€for€special€rapporteursą“ŻŻ;Ż.ŽŽ3ąˆą‘““>z ą47€šMš€55ˆą‘¦"¦"In#ą16ˆŠ äģ  ŠĢą‘aaaąˆą } ąB.ą & ąSupport€servicesą“ŻŻ;Ż.ff%ąˆą‘““>z ą56€šMš€63ˆą‘¦"¦"In#ą18ˆŠ px ŠĢą‘55 aąV.€ˆą } ąCOOPERATION€WITH€THE€COMMISSION€ONŠ ü Šą‘aaaąˆą } ąHUMAN€RIGHTSą“ŻŻ;Ż.- - ąˆą‘““>z ą64€šMš€86ˆą‘¦"¦"In#ą20ˆŠ ĀŹ ŠĢą‘aaaąˆą } ąA.ą & ąExchange€of€views€with€the€Bureau€of€theŠ NV Šą‘aaaąˆą } ąą & ąCommission€on€Human€Rightsą“ŻŻ;Ż.NN/ąˆą‘““>z ą64€šMš€78ˆą‘¦"¦"In#ą20ˆŠ  ŠĢą‘aaaąˆą } ąB.ą & ąExchange€of€views€with€non„governmentalŠ  Ø Šą‘aaaąˆą } ąą & ąorganizationsą“ŻŻ;Ż.::"ąˆą‘““>z ą79€šMš€86ˆą‘¦"¦"In#ą22ˆŠ fn ŠĢą‘55 aąVI.ˆą } ąCONCLUSIONS€AND€RECOMMENDATIONSą“ŻŻ;Ż.™™1ąˆą‘źźAz ą87€€ˆą‘¦"¦"In#ą23ˆŠ ņś ŠĢĢą0 a ąą + ąą@~~&raŗ#aŗ#ąņņAppendicesóóˆŠ DL" ŠĢą‘™™ aąI.ˆą } ąList€of€special€procedures€of€the€Commission€onŠ Š Ų$ ŠÓQ"+ ,Ó+a}& Ł n#ū%ŒX+ ,Ó+a}& Żz n#ū%ŒXQÓą‘aaaąˆą } ąHuman€Rightsą“Ł Ł FŁ .- - ąˆą‘¦"¦"In#ą26ˆŠ –!ž% ŠĢą‘55 aąII.ˆą } ąList€of€participantsą“Ł Ł FŁ .MM&ąˆą‘¦"¦"In#ą28ˆŠ "#*' ŠĢą‘ŃŃ aąIII.ˆą } ąDraft€provisional€agenda€for€the€seventh€meetingą“Ł Ł FŁ .==Bąˆą‘¦"¦"In#ą29ˆŠ ®$¶) ŠŠ  t%| * ŠŌ_ŌÓ<++XŖ*—X+ ,Ó+a}& Ł n#ū%ŒX<ÓŃ€./[ŃŃ€6/[Ńą@čč%rąņņIntroductionó󀈩 ų ŠĢ1.ą ƒ ąThe€meeting€of€special€rapporteurs/representatives,€experts€andŠ „Œ Šchairpersons€of€working€groups€of€the€special€procedures€and€the€advisoryŠ JR Šservices€programme€of€the€Commission€on€Human€Rights€was€organized€as€aŠ  Šfollow-up€to€the€World€Conference€on€Human€Rights€and€to€the€previous€fiveŠ ÖŽ Šmeetings€which€have€been€held€on€an€annual€basis€since€1994.€€The€ViennaŠ œ ¤ ŠDeclaration€and€Programme€of€Action,€in€its€section€entitled€š šImplementationŠ b j Šand€monitoring€methodsšš,€underlined€š šthe€importance€of€preserving€andŠ ( 0 Šstrengthening€the€system€of€special€proceduresšš€and€specified€that€š štheŠ ī ö  Šprocedures€and€mechanisms€should€be€enabled€to€harmonize€and€rationalize€theirŠ “ ¼  Šwork€through€periodic€meetingsšš€(Part€II,€para.€95).€Š z ‚  ŠĢ2.ą ƒ ąThe€present€meeting€had€before€it€a€provisional€agenda€with€annotationsŠ   Šprepared€by€the€secretariat.€€It€also€had€before€it€a€series€of€documentsŠ ĢŌ  Šprepared€by€the€secretariat€or€by€participants.Š ’š  ŠĢ3.ą ƒ ąThe€list€of€mandates€of€the€special€procedures€mechanisms€of€theŠ &  ŠCommission€on€Human€Rights€is€provided€in€appendix€I;€the€list€of€participantsŠ äģ  Šat€the€sixth€meeting€is€given€in€appendix€II.€Š Ŗ² ŠĢ4.ą ƒ ąFollowing€the€example€of€previous€meetings,€the€ChairpersonŠ 6> Šof€the€fifty-fifth€session€of€the€Commission€on€Human€Rights,Š ü ŠAmbassadorAnneAnderson,€was€invited€to€participate€in€the€deliberationsŠ ĀŹ Šonagenda€item€8€(Cooperation€with€the€Commission€on€Human€Rights).€€PursuantŠ ˆ Što€a€recommendation€made€at€the€last€meeting,€participants€held€a€two-hourŠ NV Šjoint€meeting€with€participants€of€the€eleventh€meeting€of€chairpersons€ofŠ  Štreaty€bodies.Š Śā ŠĢą@rąI.€€ORGANIZATION€OF€WORK€ˆŠ fn ŠĢą ƒ ą€€€€€A.€€ņņOpening€of€the€meeting€and€address€by€the€ChairpersonŠ ņś Šą ƒ ąą Ū ąó󀀀ņņof€the€fifth€meetingóó€ņņŠ øĄ  ŠóóĢ5.ą ƒ ąThe€meeting€was€opened€by€Ms.€Mona€Rishmawi,€the€Chairperson€of€theŠ DL" Šfifth€meeting€of€special€rapporteurs/representatives,€experts€and€chairpersonsŠ  # Šof€working€groups€of€the€Commission€on€Human€Rights€and€of€the€advisoryŠ Š Ų$ Šservices€programme.€€She€presented€a€report€on€the€activities€she€hadŠ –!ž% Šundertaken€during€the€past€year€in€her€capacity€as€chairperson€and€announcedŠ \"d& Šthe€names€of€the€special€rapporteurs/representatives,€experts€and€chairpersonsŠ "#*' Šof€working€groups€of€the€Commission€on€Human€Rights€and€of€the€advisoryŠ č#š( Šservices€programme€who€had€stepped€down,€those€who€had€replaced€them€and€thoseŠ ®$¶) Šwho€had€been€nominated€since€the€last€meeting.€€The€participants€thankedŠ t%| * ŠMs.Rishmawi€and€Mr.€Copithorne,€the€Rapporteur€of€the€fifth€meeting,€forŠ :&B!+ Štheir€continued€commitment€and€availability€since€the€last€meeting.Š '", ŠĢ6.ą ƒ ąMs.€Rishmawi€referred€to€the€Advisory€Opinion€of€the€International€CourtŠ Œ(”#. Šof€Justice€in€the€case€of€Mr.€Cumaraswamy,€which€had€affirmed€the€integrity€ofŠ R)Z$/ Šthe€work€of€the€rapporteurs€and€experts€of€the€Commission.€€The€Court€was€ofŠ * %0 Šthe€opinion€that€article€VI,€section€22,€of€the€Convention€on€the€PrivilegesŠ Ž*ę%1 Šand€Immunities€of€the€United€Nations€was€š šapplicablešš€in€the€case€of€Š ¤+¬&2 ŠMr.Cumaraswamy,€and€that€he€was€š šentitled€to€immunity€from€legal€process€ofŠ j,r'3 Ševery€kind€for€the€words€spoken€by€him€during€an€interview€as€published€in€theŠ 0-8(4 ŠNovember€1995€issue€of€ņņInternational€Commercial€Litigationóóšš.€€The€CourtŠ ų Šfurther€unanimously€stated€that€Mr.€Cumaraswamy€should€be€š šheld€financiallyŠ ¾Ę Šharmless€for€any€costs€imposed€upon€him€by€the€Malaysian€courts,€in€particularŠ „Œ Štaxed€costsšš.€€The€Court€also€found€that€the€Government€of€Malaysia€now€had€Š JR Šš šthe€obligation€to€communicate€[the]€advisory€opinion€to€the€Malaysian€courts,Š  Šin€order€that€Malaysiaššs€international€obligations€be€given€effect€andŠ ÖŽ Š[Mr.]Cumaraswamyššs€immunity€be€respectedšš.Š œ ¤ ŠĢ7.ą ƒ ąMs.€Rishmawi€expressed€the€hope€that€the€Government€of€Malaysia€wouldŠ ( 0 Špromptly€and€fully€implement€the€Courtššs€findings.€€The€Courtššs€Opinion€shouldŠ ī ö  Šfurther€serve€as€a€reminder€for€the€special€procedures€of€the€Commission€toŠ “ ¼  Šsystematize€their€working€methods,€so€as€to€ensure€that€the€methodology€of€theŠ z ‚  Šrapporteurs€and€experts€of€the€Commission€was€better€known€and€documented.Š @H  ŠĢ8.ą ƒ ąMs.€Rishmawi€paid€tribute€to€the€efforts€of€the€Office€of€the€HighŠ ĢŌ  ŠCommissioner€for€Human€Rights€for€systematically€and€publicly€supporting€theŠ ’š  Šactivities€of€the€rapporteurs€and€experts.€€Progress€had€been€made€in€issuingŠ X`  Šthe€report€of€the€fifth€meeting€within€the€specified€deadline,€and€workingŠ &  Šrelations€with€the€secretariat€had€improved.Š äģ  ŠĢ9.ą ƒ ąOn€the€debit€side,€Ms.€Rishmawi€noted€that€several€proposed€activitiesŠ px Šof€rapporteurs€had€been€rejected€by€the€secretariat,€notably€on€financialŠ 6> Šgrounds.€€This€underlined€the€necessity€of€allocating,€in€the€future,€a€modestŠ ü Šbudget€for€the€follow-up€to€the€recommendations€emanating€from€theŠ ĀŹ Šrapporteursšš€meeting.Š ˆ ŠĢ10.ą ƒ ąWith€respect€to€the€review€of€mechanisms€of€the€Commission€on€HumanŠ  ŠRights,€Ms.€Rishmawi€briefed€the€participants€on€her€involvement€in€theŠ Śā Šdiscussions€on€this€issue.€€She€had€addressed€the€special€meeting€with€theŠ  Ø ŠBureau€of€the€Commission€concerned€during€the€fiftieth€session€of€theŠ fn ŠSubšMšCommission€on€10August1998.€€Similarly,€she€had€been€able€to€convey€theŠ ,4 Šinterests€and€concerns€of€the€rapporteurs€of€the€Commission€to€theŠ ņś Šeleventhmeeting€of€the€chairpersons€of€the€treaty€bodies€held€inŠ øĄ  ŠSeptember1998.Š ~†! ŠĢą@  rąB.€€ņņAddress€by€the€High€Commissioner€for€Human€RightsóóˆŠ  # ŠĢ11.ą ƒ ąThe€High€Commissioner€thanked€all€the€special€rapporteurs€and€expertsŠ –!ž% Šfor€their€commitment€in€carrying€out€the€important€functions€assigned€to€themŠ \"d& Šby€the€Commission€on€Human€Rights,€often€under€very€difficult€circumstances.€Š "#*' ŠShe€outlined€the€actions€of€her€Office€undertaken€with€a€view€to€assisting€theŠ č#š( Šsystem€of€special€procedures€to€become€more€effective,€both€in€terms€of€theŠ ®$¶) Šdelivery€of€products€-€reports,€studies,€urgent€appeals€-€and€in€terms€of€theŠ t%| * Šimplementation€of€and€follow-up€to€recommendations.€€These€actions€covered€theŠ :&B!+ Šfollowing€seven€areas:ņņŠ '", ŠĢóóą ƒ ą(a)ą Ū ąņņSecretariat€resourcesóó.€€The€High€Commissioner€stressed€that€it€wasŠ Œ(”#. Ša€priority€of€her€Office€to€do€its€utmost€to€ensure€that€all€existing€specialŠ R)Z$/ Šprocedures€mandates€were€serviced€effectively,€that€is,€by€permanent€desk€orŠ * %0 Šthematic€officers.€€To€that€effect,€as€interim€measures,€OHCHR€was€exploringŠ Ž*ę%1 Šways€to€better€manage€the€mandates.€€These€included€(a)€establishing€detailedŠ ¤+¬&2 Šā āyearly€work€plans€for€each€mandate;€(b)€ensuring€continuity€in€the€servicing€Š j,r'3 ŠŃ6/[Ńā 6āŃ}}Ńā 6āŃ  Ńof€mandates;€(c)€integrating€staff€training,€as€an€essential€part€of€theŠ ų Šā āproper€management€of€the€special€procedures€system;€and€(d)€considering€anŠ ¾Ę Šinduction€process€for€new€rapporteurs;Š „Œ ŠņņĢą ƒ ąóó(b)ą Ū ąņņStrengthening€follow-up€proceduresóó.€€As€the€implementation€of€orŠ  Šfollow-up€to€the€recommendations€of€special€rapporteurs€was€of€crucialŠ ÖŽ Šimportance€and€essential€to€the€credibility€of€the€special€procedures€system,Š œ ¤ Šthe€High€Commissioner€suggested€that€the€participants€study€the€experience€ofŠ b j Šsome€of€the€treaty€bodies€with€respect€to€their€follow-up€procedures,€notablyŠ ( 0 Šthat€of€the€Human€Rights€Committee€concerning€follow-up€on€Views€adopted€underŠ ī ö  Šthe€Optional€Protocol€to€the€Covenant.€€She€also€suggested€that€a€š šbestŠ “ ¼  Špracticesšš€manual€detailing€the€positive€experiences€of€other€mechanisms€inŠ z ‚  Šthat€regard€would€be€helpful,€and€OHCHR€would€be€looking€into€the€possibilityŠ @H  Šof€preparing€such€a€manual;Š   ŠņņĢą ƒ ąóó(c)ą Ū ąņņBuilding€an€emergency€response€capacityóó.€€OHCHR€was€exploring€theŠ ’š  Špossibility€of€creating€an€in-house€Emergency€Response€Task€Force,€which€wouldŠ X`  Šbe€expected€to€collate€and€analyse€earlyšMšwarning€data€and€bring€seriousŠ &  Šincidents€to€the€immediate€attention€of€senior€management,€as€well€as€to€theŠ äģ  Šrelevant€rapporteurs€and€experts€of€the€Commission;Š Ŗ² ŠņņĢą ƒ ąóó(d)ą Ū ąņņStrengthening€the€urgent€appeals€processóó.€€As€an€importantŠ 6> ŠpreventivešMšaction€component€of€the€special€procedures€system€that€deservedŠ ü Šparticular€attention,€the€High€Commissioner€was€considering€the€establishmentŠ ĀŹ Šof€a€central€complaints€desk€through€which€all€requests€for€urgent€appealsŠ ˆ Šwould€be€channelled.€€Once€in€place,€the€complaints€desk€would€store,€inŠ NV Šelectronic€format,€all€urgent€action€requests€and€all€appeals€processed€andŠ  Štransmitted€to€Governments,€to€enable€rapporteurs€to€monitor€their€follow-up;Š Śā ŠĢą ƒ ą(e)ą Ū ąņņImproved€coordination€and€cooperation€between€the€specialŠ fn Šprocedures€and€the€treaty€bodies,€and€timelier€access€to€informationóó.€€TheŠ ,4 ŠHigh€Commissioner€welcomed€the€decision€taken€by€the€participants€at€theirŠ ņś Šlast€meeting€to€conduct,€during€the€sixth€meeting€and€for€the€first€time,€aŠ øĄ  Šjoint€meeting€with€the€chairpersons€of€treaty€bodies.€€Such€initiatives€wouldŠ ~†! Šhelp€both€mechanisms€-€which€were€complementary€and€mutually€reinforcing€-€toŠ DL" Šimprove€coordination€of€their€activities.€€She€also€referred€to€ways€ofŠ  # Šstrengthening€the€links€between€the€rapporteurs€and€OHCHR€field€presences.€Š Š Ų$ ŠWhere€appropriate,€field€offices€might€be€requested€to€monitor€the€follow-upŠ –!ž% Što€participantsšš€recommendations,€or€the€follow-up€to€urgent€appeals.€€ItŠ \"d& Šwould€also€be€appropriate€for€field€offices€to€submit€regular€situationŠ "#*' Šreports€to€the€thematic€rapporteurs;Š č#š( ŠĢą ƒ ą(f)ą Ū ąņņDatabases,€information€management€and€information€support€systemsóó.Š t%| * ŠIn€order€to€facilitate€the€work€of€the€special€rapporteurs€and€ensure€coherentŠ :&B!+ Šprocessing€of€information,€improve€the€efficiency€of€in-house€operations€andŠ '", Šavoid€duplication€of€work,€OHCHR€was€developing€an€information€technologyŠ Ę'Ī"- Šstrategy€for€the€establishment€of€a€thematic€and€external€sources€database,€aŠ Œ(”#. Šmulti-database€search€engine,€and€an€Extranet;Š R)Z$/ ŠĢņņą ƒ ąóó(g)ą Ū ąņņCorporate€responsibility€for€human€rights€violationsóó.€€As€the€roleŠ Ž*ę%1 Šof€private€business€in€human€rights€had€recently€been€receiving€increasedŠ ¤+¬&2 Šattention,€and€following€the€request€made€by€the€Secretary-General€to€OHCHR€toŠ j,r'3 Šassist€the€private€sector,€the€High€Commissioner€informed€the€participantsŠ 0-8(4 Šabout€her€decision€to€develop€a€strategy€on€the€following€two€points:€Š ų Šfirst,to€stimulate€interest€and€provide€information€and€education€in€order€toŠ ¾Ę Šencourage€corporate€decision€makers€to€include€human€rights€as€part€ofŠ „Œ Šcorporate€mission€statements€and€ethical€codes;€and€second,€to€consider€howŠ JR Šcorporations€could€be€held€accountable€for€human€rights€violations€throughŠ  ŠUnited€Nations€organs€and€procedures.€€In€that€connection,€she€requested€theŠ ÖŽ Šparticipants€to€begin€to€consider€what€role€they€could€play€in€helping€toŠ œ ¤ Šensure€corporate€responsibility€for€violations€of€human€rights.Š b j Šą ƒ ą€€Š ( 0 Š12.ą ƒ ąThe€participants€thanked€the€High€Commissioner€for€the€information€sheŠ ī ö  Šhad€provided€and€for€the€actions€she€had€taken€throughout€the€year€to€supportŠ “ ¼  Štheir€work.Š z ‚  ŠĢą@rąC.€€ņņElection€of€officersó󀈩   ŠĢ13.ą ƒ ąSir€Nigel€Rodley€was€elected€Chairperson€and€Ms.€Asma€Jahangir€wasŠ ’š  Šelected€Rapporteur€of€the€sixth€meeting.Š X`  ŠĢą@^^rąD.€€ņņAdoption€of€the€agendaóóˆŠ äģ  ŠĢ14.ą ƒ ąThe€meeting€adopted€the€following€agenda:Š px ŠĢą@FF(rąņņAgendaóóˆŠ ü ŠĢą0 ƒ ą1.ą0Ū ƒŗ#ƒŗ#ąOpening€of€the€meeting€and€address€by€the€Chairperson€of€theŠ ˆ Šfifthmeeting.ŠNVŪ ŗ#Ū ŗ# ŠĢą ƒ ą2.ą Ū ąAddress€by€the€High€Commissioner€for€Human€Rights.Š Śā ŠĢą ƒ ą3.ą Ū ąElection€of€officers.Š fn ŠĢą ƒ ą4.ą Ū ąAdoption€of€the€agenda.Š ņś ŠĢą ƒ ą5.ą Ū ąCooperation€between€special€rapporteurs€and€UnitedNations€ą K! ąą £# ąŠ ~†! Šą0 ƒ ądepartments,€specialized€agencies,€funds,€programmes€and€ą ó ąą K! ąŠ DL" Šmechanisms:Š #ƒŗ#ƒŗ# ŠĢą ƒ ąą Ū ą(a)ą 3 ąIntegrating€a€gender€perspective€into€the€work€of€the€ą £# ąŠ –!ž% Šą ƒ ąspecial€procedures€mandates;Š \"d& ŠĢą ƒ ąą Ū ą(b)ą 3 ąIntegrating€economic,€social€and€cultural€rights€and€the€ą £# ąŠ č#š( Šą ƒ ąright€to€development€into€the€work€of€special€procedures;Š ®$¶) ŠĢą ƒ ąą Ū ą(c)ą 3 ąCoordination€between€the€Office€for€the€Coordination€of€ą £# ąŠ :&B!+ Šą ƒ ąHumanitarian€Affairs€and€special€procedures;Š '", ŠĢą ƒ ąą Ū ą(d)ą 3 ąCoordination€between€the€Department€of€Public€Information€ą £# ąŠ Œ(”#. Šą ƒ ąand€special€procedures;Š R)Z$/ ŠĢą ƒ ąą Ū ą(e)ą 3 ąIntervention€by€the€Representative€of€the€SecretaryšMšGeneral€Š Ž*ę%1 Šą ƒ ąon€internally€displaced€persons;Š ¤+¬&2 ŠĢą ƒ ąŌ_ŌŠ  0-8(4 Šą ƒ ąą Ū ą(f)ą 3 ąCorporate€responsibility€for€human€rights€violations;Š ų ŠĢą ƒ ąą Ū ą(g)ą 3 ąCooperation€between€treaty€bodies€and€special€procedures.Š „Œ ŠĢą0 ƒ ą6.ą Ū ąThe€future€of€the€special€procedures€system€and€capacityšMšbuildingŠ  Što€improve€the€effectiveness€of€Ō_ŌextraconventionalŌ_Ō€mechanisms.ŠÖŽƒŗ#ƒŗ# ŠĢą0 ƒ ą7.ą Ū ąCooperation€with€the€Office€of€the€High€Commissioner€for€HumanŠ b j ŠRights:Š( 0ƒŗ#ƒŗ# ŠĢą ƒ ąą Ū ą(a)ą 3 ąConsideration€and€adoption€of€the€revised€manual€for€specialŠ “ ¼  Šą ƒ ąrapporteurs;Š z ‚  ŠĢą ƒ ąą Ū ą(b)ą 3 ąSupport€services.Š   ŠĢą ƒ ą8.ą Ū ąCooperation€with€the€Commission€on€Human€Rights:Š ’š  ŠĢą ƒ ąą Ū ą(a)ą 3 ąExchange€of€views€with€the€Bureau€of€the€Commission;Š &  ŠĢą ƒ ąą Ū ą(b)ą 3 ąExchange€of€views€with€nonšMšgovernmental€organizations.Š Ŗ² ŠĢą@66rą€II.€€COOPERATION€BETWEEN€SPECIAL€RAPPORTEURS€AND€UNITEDNATIONS€DEPARTMENTS,€ˆŠ 6> Šą ƒ ąSPECIALIZED€AGENCIES,€FUNDS,€PROGRAMMES€AND€MECHANISMSŠ ü ŠĢą ƒ ą€€€A.€€ņņIntegrating€a€gender€perspective€into€the€work€of€specialŠ ˆ Šóóą ƒ ąą Ū ą€ņņprocedures€mandatesŠ NV ŠĢóó15.ą ƒ ąThe€Senior€Adviser€on€Human€Rights€at€the€Division€for€the€AdvancementŠ Śā Šof€Women€briefed€the€meeting€about€the€workshop€for€special€rapporteurs€andŠ  Ø Šchairpersons€of€treaty€bodies€on€gender€Ō_ŌmainstreamingŌ_Ō.€€The€workshop,Š fn Šorganized€by€the€Division€and€Ō_ŌOHCHRŌ_Ō€as€part€of€their€1999€work€plan€and€byŠ ,4 ŠŌ_ŌUNIFEMŌ_Ō,€was€held€from€26€to€28€May€1999.€€It€was€designed€to€build€on€workŠ ņś Šdone€so€far,€to€identify€progress€made€and€obstacles€encountered,€and€toŠ øĄ  Šdevelop€specific€strategies€for€further€action.Š ~†! ŠĢ16.ą ƒ ąParticipants€agreed€on€the€importance€of€integrating€a€genderŠ  # Šperspective€into€their€activities,€especially€when€drafting€reports€to€theŠ Š Ų$ ŠCommission€on€Human€Rights€and€the€General€Assembly€and€when€conducting€fieldŠ –!ž% Šmissions.€€Although€gender€issues€might€not€be€of€relevance€to€all€mandates,Š \"d& Šparticipants€agreed€to€make€all€possible€efforts€to€seek€information€relatedŠ "#*' Što€this€subject.€€It€was€also€suggested€that€a€brief€manual€be€put€at€theŠ č#š( Šdisposal€of€the€participants€containing€information€on€how€to€deal€with€genderŠ ®$¶) Šissues.Š t%| * ŠĢą ƒ ąB.€€ņņIntegrating€economic,€social€and€cultural€rights€and€the€rightŠ '", Šóóą ƒ ą€€€€ņņto€development€into€the€work€of€special€proceduresŠ Ę'Ī"- ŠĢóó17.ą ƒ ąThe€Chief€of€the€Research€and€Right€to€Development€Branch€of€Ō_ŌOHCHRŌ_ŌŠ R)Z$/ Šbriefed€the€participants€on€measures€taken€within€the€United€Nations€system€toŠ * %0 Šdevelop€an€integrated€approach€to€programmes€of€assistance€to€countries.€€HeŠ Ž*ę%1 Šreferred€specifically€to€the€Ō_ŌHURISTŌ_Ō€programme,€a€joint€Ō_ŌUNDPŌ_Ō/Ō_ŌOHCHRŌ_Ō€programmeŠ ¤+¬&2 Šaimed€at€supporting€the€implementation€of€Ō_ŌUNDPŌ_Ōššs€policy€document,€š šIntegratingŠ j,r'3 ŠHuman€Rights€with€Sustainable€Human€Developmentšš.€€The€primary€purposes€of€theŠ 0-8(4 Šprogramme€were€to€test€guidelines€and€methodologies€and€to€identify€bestŠ ų Špractices€and€learning€opportunities€in€the€development€of€national€capacityŠ ¾Ę Šfor€the€promotion€and€protection€of€human€rights€and€in€the€application€of€aŠ „Œ Šhuman€rights€approach€to€development€programming.€€It€would€support€countryŠ JR Šoffices€in€providing€assistance€in€the€field€of€human€rights€and€generallyŠ  Šcontribute€to€the€development€of€Ō_ŌUNDPŌ_Ōššs€capacity€to€apply€a€human€rightsŠ ÖŽ Šapproach€in€its€work.Š œ ¤ ŠĢ18.ą ƒ ąThe€programme€had€five€š šwindowsšš:Š ( 0 ŠĢą0 ƒ ąņ ņWindow€1ó ó€will€focus€on€the€institutional€capacity€to€develop€nationalŠ “ ¼  Šplans€of€action€for€human€rights€promotion.€€Pilot€cases€will€beŠ z ‚  Šundertaken€in€five€countries,€one€in€each€region;Š@H ƒŗ#ƒŗ# Šņ ņĢą0 ƒ ąWindow€2ó ó€will€support€five€pilot€projects,€one€in€each€region,€toŠ ĢŌ  Šintroduce€a€human€rights€approach€into€sustainable€human€developmentŠ ’š  Šprogramming,€including€capacityšMšbuilding€for€Ō_ŌmainstreamingŌ_Ō€human€rightsŠ X`  Šin€development;Š& ƒŗ#ƒŗ# ŠĢņ ņą0 ƒ ąWindow€3€ó ówill€consist€of€the€organization€of€workshops€to€facilitate€theŠ Ŗ² Šratification€of€human€rights€treaties€and€necessary€follow-upŠ px Šactivities;Š6>ƒŗ#ƒŗ# ŠĢą0 ƒ ąņ ņWindow€4ó ó€will€stimulate€global€dialogue€on€the€human€rights€dimensionsŠ ĀŹ Šand€implications€of€globalization;€andŠˆƒŗ#ƒŗ# ŠĢą0 ƒ ąņ ņWindow€5ó ó€will€respond€to€requests€from€countries€for€programming€supportŠ  Šin€the€field€of€human€rights,€provide€funding€for€UnitedNationsŠ Śā ŠVolunteers€serving€in€Ō_ŌUNDPŌ_Ō€country€offices€and€facilitate€cooperationŠ  Ø Šbetween€Ō_ŌHURISTŌ_Ō€and€regionalšMšlevel€activities€in€the€field€of€humanŠ fn Šrights.€Š,4ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ19.ą ƒ ąThe€Ō_ŌHURISTŌ_Ō€programme€was€established€on€8€April€1999€and€the€steeringŠ øĄ  ŠŌ_ŌcommitteeŌ_Ō,€composed€of€representatives€of€Ō_ŌUNDPŌ_Ō€and€Ō_ŌOHCHRŌ_Ō,€had€already€startedŠ ~†! Što€meet.Š DL" ŠĢ20.ą ƒ ąParticipants€welcomed€the€presentation€but€noted€that€technicalŠ Š Ų$ Šcooperation€activities€such€as€those€described€had€to€be€distinguished€fromŠ –!ž% Šthe€integration€of€the€whole€set€of€human€rights€and€their€implementation€atŠ \"d& Šthe€country€level.€€With€regard€to€their€own€activities,€participantsŠ "#*' Šsuggested€that€a€study€could€be€undertaken€to€review€all€reports€submitted€byŠ č#š( Šspecial€rapporteurs€and€highlight€what€had€been€done€in€terms€of€reporting€onŠ ®$¶) Šeconomic,€social€and€cultural€rights.€€Such€a€study€might€also€be€a€source€ofŠ t%| * Šinformation€for€identifying€best€practices€and€learning€opportunities€whenŠ :&B!+ Šanalysing€country€information€and€setting€up€criteria€for€providing€assistanceŠ '", Što€different€countries.Š Ę'Ī"- ŠĢą ƒ ą€€€€C.€€ņņCoordination€between€the€Office€for€the€Coordination€ofŠ R)Z$/ Šóóą ƒ ąą Ū ą€€ņņHumanitarian€Affairs€and€special€proceduresŠ * %0 ŠóóĢ21.ą ƒ ąWith€a€view€to€discussing€issues€of€mutual€concern€from€the€humanitarianŠ ¤+¬&2 Šand€human€rights€perspective,€the€Under-SecretaryšMšGeneral€for€HumanitarianŠ j,r'3 ŠAffairs€addressed€the€meeting€and€suggested€ways€to€increase€cooperationŠ 0-8(4 ŠŌ_Ōbetween€OCHA€and€the€special€rapporteurs.€€He€told€the€participants€that€hisŠ ų ŠOffice€had€established€a€cluster€on€human€rights€and€humanitarian€actionŠ ¾Ę Šwithin€its€Policy€Development€Unit.€€The€Unit€was€in€the€process€ofŠ „Œ Šdeveloping,€in€the€context€of€the€Inter-Agency€Standing€Committee,€aŠ JR Šcompendium€of€good€field€practices€on€human€rights€for€humanitarian€personnel.€Š  ŠA€focal€point€for€coordination€with€the€special€rapporteurs€had€beenŠ ÖŽ Šnominated.Š œ ¤ ŠĢ22.ą ƒ ąIn€concluding,€the€UnderšMšSecretaryšMšGeneral€suggested€several€possibleŠ ( 0 Šways€to€strengthen€the€existing€coordination.€€These€included€the€following:Š ī ö  ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąSpecial€rapporteurs€could€benefit€from€the€valuable€informationŠ z ‚  Šthat€OCHA€was€regularly€compiling€on€particular€countries.€€In€the€context€ofŠ @H  Špreparation€of€field€missions,€OCHA€could€provide€an€information€package€forŠ   Šspecial€rapporteurs€and€experts;Š ĢŌ  ŠĢŃ€Ļ“Ńą ƒ ą(b)ą Ū ąOCHA€would€continue€the€process€of€consultation€with€specialŠ X`  Šrapporteurs€and€would€be€available,€upon€request,€to€organize€and€coordinateŠ &  Šmeetings€for€special€rapporteurs€when€they€visited€NewYork.Š äģ  ŠĢą ƒ ą€€D.€€ņņCoordination€between€the€Department€of€Public€InformationóóŠ px Šą ƒ ąą Ū ąņņand€special€proceduresóóŠ 6> ŠĢ23.ą ƒ ąThe€Director€of€the€Department€of€Public€Information€in€Geneva€addressedŠ ĀŹ Šthe€participants€on€behalf€of€the€Under-SecretaryšMšGeneral€for€PublicŠ ˆ ŠInformation.€€She€suggested€several€guidelines€that€would€increase€the€impactŠ NV Šof€their€work€as€well€as€the€coverage€of€their€activities€by€the€media:Š  ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąRapporteurs€should€inform€DPI€when€planning€field€missions;€whenŠ  Ø Šrelevant,€journalists€or€TV€crews,€including€those€of€DPI,€should€be€invitedŠ fn Što€accompany€them;Š ,4 ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąFollowing€field€missions,€rapporteurs€might€consider€holding€aŠ øĄ  Špress€conference€to€inform€the€media€on€the€outcome€of€their€visits.€€TheseŠ ~†! Šcould€be€organized€in€the€respective€countries€if€a€UnitedNations€informationŠ DL" Šoffice€existed€there;Š  # ŠĢą ƒ ą(c)ą Ū ąDPI€could€also€involve€rapporteurs€when€launching€UnitedNationsŠ –!ž% Šinformation€campaigns€or€commemorating€particular€anniversaries.Š \"d& ŠĢ24.ą ƒ ąUnderstanding€the€importance€of€the€media€in€reflecting€the€work€of€theŠ č#š( Šrapporteurs,€participants€stressed€the€importance€of€publicizing€andŠ ®$¶) Šdisseminating€their€reports€in€the€countries€concerned.€€For€instance,€theyŠ t%| * Šemphasized€the€need€to€have€the€reports€translated€into€the€languages€of€theŠ :&B!+ Šcountries€visited,€even€when€those€languages€were€not€official€languages€ofŠ '", Šthe€UnitedNations.€€Some€participants€suggested€that€DPI€might€also€assistŠ Ę'Ī"- Šthe€rapporteurs€in€informing€the€United€Nations€system€about€their€status€andŠ Œ(”#. Štheir€role.€€That€would€facilitate€their€actions€and€work€when€meeting€otherŠ R)Z$/ Šagencies,€especially€in€the€field.€€Participants€also€suggested€that€DPI€playŠ * %0 Ša€greater€role€in€persuading€the€media€to€pay€more€attention€and€give€moreŠ Ž*ę%1 Šin-depth€coverage€to€the€recommendations€of€the€rapporteurs.€€All€participantsŠ ¤+¬&2 Šagreed€that€informing€the€media€about€the€activities€undertaken€by€theŠ j,r'3 Šrapporteurs€throughout€the€year€was€a€matter€of€coordination€between€OHCHRŠ 0-8(4 ŠŃ./[ Ńā .āŃ}}Ńā .āŃ  ŃandDPI.€€Finally,€it€was€suggested€that€DPI€provide€the€rapporteurs€with€aŠ ų Šset€of€best€practices€on€how€to€publicize€and€disseminate€the€work€of€theŠ ¾Ę ŠUnitedNations€or€of€associated€entities.Š „Œ ŠĢ25.ą ƒ ąThe€Director€agreed€to€consider€the€suggestions€made.€€However,€sheŠ  Šcautioned€that€some€of€them,€such€as€translation€of€the€reports€into€nationalŠ ÖŽ Šlanguages,€would€necessitate€additional€resources.€€With€regard€to€convincingŠ œ ¤ Šthe€media€to€better€disseminate€the€rapporteursšš€recommendations,€sheŠ b j Šemphasized€that€the€media€were€free€and€independent€partners,€guided€by€theirŠ ( 0 Šown€motives.Š ī ö  ŠĢą ƒ ą€€E.€€ņņIntervention€of€the€Representative€of€the€Secretary-GeneralóóŠ z ‚  Šą ƒ ą€€€€€€ņņon€internally€displaced€personsóóŠ @H  ŠĢ26.ą ƒ ąThe€Representative€of€the€SecretaryšMšGeneral€on€internally€displacedŠ ĢŌ  Špersons,€Mr.€Francis€Deng,€informed€the€participants€about€his€mandate€and€hisŠ ’š  Šmethod€of€work.€€He€explained€the€Guiding€Principles€on€Internal€DisplacementŠ X`  Šwhich€he€had€elaborated€in€close€collaboration€with€United€Nations€agencies.Š &  ŠĢ27.ą ƒ ąParticipants€welcomed€the€work€performed€by€Mr.€Deng€in€providing€aŠ Ŗ² Šlegal€framework€for€internally€displaced€persons,€a€framework€which€was€usefulŠ px Što€the€participantsšš€work€and€to€humanitarian€agencies€providing€assistance€toŠ 6> Šsuch€persons.€€Some€participants€noted€that€some€Governments€had€applied€theŠ ü Šstandards€mentioned€in€the€Guiding€Principles€when€facing€a€situation€ofŠ ĀŹ Šdisplacement€in€their€respective€countries.€€All€participants€agreed€thatŠ ˆ Šalthough€progress€had€been€made€in€providing€humanitarian€assistance€toŠ NV Šinternally€displaced€persons,€much€remained€to€be€done€on€the€protection€sideŠ  Šand€that€there€was€still€no€satisfactory€enforcement€mechanism€to€protectŠ Śā Šadequately€all€their€human€rights.€€It€was€also€necessary€to€coordinate€betterŠ  Ø Šthe€activities€of€all€UnitedNations€agencies€in€the€field€that€were€workingŠ fn Šon€this€particular€issue.Š ,4 ŠĢą@‚ ‚ rąF.€€ņņCorporate€responsibility€for€human€rights€violationsˆŠ øĄ  ŠĢóó28.ą ƒ ąFollowing€a€proposal€made€by€the€High€Commissioner,€participants€agreedŠ DL" Što€start€a€dialogue€on€the€role€of€private€business€in€human€rights.€€AŠ  # Šrepresentative€of€OHCHR€informed€the€participants€that€the€Secretary-General,Š Š Ų$ Šat€the€1999€World€Economic€Forum€in€Davos,€Switzerland,€had€requested€worldŠ –!ž% Šbusiness€leaders€to€support€and€respect€the€protection€of€international€humanŠ \"d& Šrights€within€their€sphere€of€influence,€and€to€ensure€that€theirŠ "#*' Šcorporationswere€not€accomplices€to€human€rights€abuses.€€As€theŠ č#š( ŠHighCommissioner€indicated€in€her€address,€she€had€decided€to€follow€up€onŠ ®$¶) Šthe€Secretary-Generalššs€challenge,€first,€by€stimulating€interest€andŠ t%| * Šproviding€information€and€education€to€corporate€decision€makers,€and€second,Š :&B!+ Što€consider€how€corporations€could€be€held€responsible€for€human€rightsŠ '", Šviolations.Š Ę'Ī"- ŠĢ29.ą ƒ ąAll€participants€agreed€that€this€was€a€very€important€issue€withŠ R)Z$/ Šimportant€ramifications,€but€that€it€could€only€be€discussed€in€depth€at€theŠ * %0 Šnext€annual€meeting.€€It€involved€the€role€of€non-State€actors€and€touchedŠ Ž*ę%1 Šupon€the€responsibility€and€practices€of€the€private€sector€and€on€StateŠ ¤+¬&2 Šresponsibility.€€Recent€initiatives€by€transnational€corporations€to€draftŠ j,r'3 Švoluntary€self-regulating€codes€of€conduct€and€rules€should€be€welcomed,€butŠ 0-8(4 ŠŃĻ“ Ńā āŃĘČŃā āŃ  Ńnot€if€the€result€was€to€avoid€the€establishment€of€international€standardsŠ ų Šregulating€their€conduct.€€The€lack€of€information€in€this€domain€was€anotherŠ ¾Ę Šdifficulty€in€dealing€with€this€issue.€€The€Special€Rapporteur€on€toxic€wastesŠ „Œ Šreferred€to€her€reports€to€the€Commission€on€Human€Rights€and€the€studies€sheŠ JR Šhad€undertaken€as€a€member€of€the€Sub-Commission.€€Some€of€the€participantsŠ  Šinformed€the€meeting€about€their€own€experiences€in€studying€the€relationshipŠ ÖŽ Šbetween€the€activities€of€transnational€corporations€and€human€rightsŠ œ ¤ Šviolations.Š b j ŠĢą@ŗŗ rąG.€€ņņCooperation€between€treaty€bodies€and€special€proceduresˆŠ ī ö  ŠóóĢ30.ą ƒ ąThe€first€joint€meeting€of€chairpersons€of€treaty€bodies€and€the€specialŠ z ‚  Šrapporteurs/representatives,€experts€and€chairpersons€of€working€groups,€heldŠ @H  Šon€2June1999,€was€welcomed.€€The€six€chairpersons€of€the€human€rights€treatyŠ   Šbodies× ƒ( ׯ ƒ$ÓŻņņŚ  Ś1Ś  ŚóóŻ  Ż×  ׀and€three€representatives€of€the€special€procedures× ƒ1 ׯ ƒ$ÓŻņņŚ  Ś2Ś  ŚóóŻ  Ż×  ׀providedŠ ĢŌ  Šinformation€on€the€activities€of€their€respective€mandates,€as€well€as€onŠ ’š  Šinteraction€between€the€treaty€bodies€and€the€Commission€mechanisms.€€TheŠ X`  Špresentations€were€followed€by€suggestions€on€how€to€enhance€cooperationŠ &  Šbetween€the€treaty€bodies€and€the€special€procedures€system,€including€theŠ äģ  Šfollowing:Š Ŗ² ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąThe€reports€of€the€special€rapporteurs/representatives,€expertsŠ 6> Šand€chairpersons€of€working€groups€should€contain€a€specific€section€on€theŠ ü Šsituation€of€children;€Š ĀŹ ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąThe€reports€of€the€special€rapporteurs/representatives,€expertsŠ NV Šand€chairpersons€of€working€groups€should€include€a€gender€focus€in€theirŠ  Šassessment€of€human€rights€situations;€Š Śā ŠĢą ƒ ą(c)ą Ū ąGreater€use€should€be€made€by€the€treaty€bodies€and€the€specialŠ fn Šprocedures€system€of€the€findings€of€the€other€mechanism;€Š ,4 ŠĢą ƒ ą(d)ą Ū ąThere€should€be€close€cooperation€in€the€preparations€for€theŠ øĄ  ŠWorld€Conference€against€Racism,€Racial€Discrimination,€Xenophobia€and€RelatedŠ ~†! ŠIntolerance;€Š DL" ŠĢą ƒ ą(e)ą Ū ąMore€information€should€be€shared€on€positive€achievements€andŠ Š Ų$ Šbest€practices€in€the€implementation€of€human€rights;€Š –!ž% ŠĢą ƒ ą(f)ą Ū ąWays€should€be€explored€to€enable€the€two€mechanisms€jointly€toŠ "#*' Šenhance€the€interpretation€of€human€rights€provisions€in€a€consistent€manner;€Š č#š( ŠĢą ƒ ą(g)ą Ū ąGreater€attention€should€be€paid€to€the€impact€of€armed€conflictŠ t%| * Šon€the€realization€of€human€rights;€Š :&B!+ ŠĢą ƒ ą(h)ą Ū ąThere€should€be€opportunities€for€the€two€groups€of€mechanisms€toŠ Ę'Ī"- Šdiscuss€thematic€issues€of€common€interest€such€as€human€rights€and€theŠ Œ(”#. Šenvironment,€education€and€human€rights€defenders;€Š R)Z$/ ŠĢą ƒ ą(i)ą Ū ąThere€is€a€need€for€an€exchange€of€information€and€experienceŠ Ž*ę%1 Šregarding€follow-up€procedures€to€ensure€the€implementation€of€conclusions€andŠ ¤+¬&2 Šrecommendations;€Š j,r'3 ŠŠ 0-8(4 Šą ƒ ą(j)ą Ū ąDatabases€should€be€developed€to€facilitate€the€exchange€ofŠ ų Šinformation;€andŠ ¾Ę ŠĢą ƒ ą(k)ą Ū ąConsideration€should€be€given€to€compiling€an€easily€accessibleŠ JR Šchart€on€planned€and€recently€completed€missions€in€order€to€identifyŠ  Šactivities€of€common€interest€and€opportunities€for€cooperation.Š ÖŽ ŠĢ31.ą ƒ ąFollowing€its€general€discussion,€the€joint€meeting€adopted€theŠ b j Šfollowing€recommendations:€Š ( 0 ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąThe€joint€meeting€emphasized€that€the€work€of€each€group€ofŠ “ ¼  Šmechanisms€is€equally€and€mutually€important.€€It€also€welcomed€efforts€madeŠ z ‚  Šby€OHCHR€to€make€the€documentation€produced€by€both€the€treaty€bodies€and€theŠ @H  Šspecial€procedures€available€to€the€other€mechanism€and€urged€theŠ   Šintensification€of€such€efforts.€€In€particular,€it€urged€OHCHR€toŠ ĢŌ  Šinstitutionalize€a€system€for€drawing€the€attention€of€the€special€proceduresŠ ’š  Šmandates€to€information€from€the€treaty€bodies€that€was€relevant€to€theirŠ X`  Šwork,€including€the€concluding€observations€on€States€parties'€reports€andŠ &  Šfinal€Views€on€individual€cases.€€Similarly,€the€special€procedures€shouldŠ äģ  Šmake€available,€as€appropriate,€the€reports€on€their€respective€activities€toŠ Ŗ² Šthe€human€rights€treaty€bodies;Š px ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąThe€joint€meeting€encouraged€the€treaty€bodies€to€call,€as€theyŠ ü Šfelt€necessary,€for€the€cooperation€of€the€special€procedures,€including€theŠ ĀŹ Špossibility€of€a€direct€exchange€of€information€during€their€respectiveŠ ˆ Šsessions.€€It€requested€OHCHR€to€take€steps€to€ensure€the€necessary€fundingŠ NV Šfor€such€cooperation;Š  ŠĢą ƒ ą(c)ą Ū ąSo€as€to€provide€an€opportunity€to€conduct€more€in-depthŠ  Ø Šconsultations€and€dialogue€on€areas€of€common€concern,€the€joint€meetingŠ fn Šrecommended€that€a€full€day€of€joint€meetings€be€arranged€for€next€year.€Š ,4 ŠĢ€€€III.€€THE€FUTURE€OF€THE€SPECIAL€PROCEDURES€SYSTEM€AND€CAPACITY-BUILDINGŠ øĄ  Šą ƒ ą€€€TO€IMPROVE€THE€EFFECTIVENESS€OF€EXTRACONVENTIONAL€MECHANISMSŠ ~†! ŠĢ32.ą ƒ ąIn€her€opening€address€to€the€sixth€meeting,€the€High€Commissioner€forŠ  # ŠHuman€Rights€reaffirmed€that€the€special€procedures€system€was€one€of€the€coreŠ Š Ų$ Šelements€of€the€UnitedNations€human€rights€programme.€€In€order€to€exploreŠ –!ž% Šways€through€which€more€support€might€be€provided€to€the€system€and€to€enableŠ \"d& Šit€to€function€more€effectively,€the€High€Commissioner€had€requestedŠ "#*' ŠMr.Hammarberg€and€Ms.Rishmawi€to€examine€ways€through€which€her€Office€couldŠ č#š( Šcontribute€to€improving€the€effectiveness€of€the€special€procedures€and€toŠ ®$¶) Šreport€to€her€their€findings,€conclusions€and€recommendations.Š t%| * ŠĢ33.ą ƒ ąDuring€the€fiftyšMšfifth€session€of€the€Commission€on€Human€Rights,€theŠ '", Šexperts€nominated€by€the€High€Commissioner€held€extensive€consultations€withŠ Ę'Ī"- Šmost€rapporteurs€and€experts€of€the€Commission,€OHCHR€staff,€non-governmentalŠ Œ(”#. Šorganizations,€the€Deputy€High€Commissioner€and€the€High€Commissioner.€€TheyŠ R)Z$/ Šidentified€a€number€of€recurrent€concerns€and€issues€relating€to€the€operationŠ * %0 Šof€the€special€procedures€system€which€were€raised€during€these€consultations;Š Ž*ę%1 Šthese€were€included€in€a€draft€report€which,€in€the€form€of€a€chart,€was€madeŠ  ¤+¬&2 Šavailable€to€the€participants€at€the€sixth€meeting€of€rapporteurs€and€experts.€Š ų ŠParticipants€also€had€before€them€a€brief€discussion€paper€on€the€format€ofŠ ¾Ę Šreports€of€rapporteurs€and€experts€to€the€Commission.Š „Œ ŠĢ34.ą ƒ ąThe€participants€unanimously€welcomed€the€draft€report€as€an€excellentŠ  Štool€for€substantive€discussion€on€the€future€of€the€special€proceduresŠ ÖŽ Šsystem.€€Many€pointed€out€that€the€major€issues€of€concern€identified€in€theŠ œ ¤ Šdraft€report,€i.e.:Š b j ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąinadequate€staff€resources€for€special€procedures€mandates;Š ī ö  ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąinadequate€language€services€for€many€mandates;Š z ‚  ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąrecurrent€problems€with€administrative€backup;Š   ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąinadequacy€of€OHCHRššs€analysis€and€research€capacity;Š ’š  ŠĢą ƒ ą-ą Ū ądeficiencies€in€the€management€of€mandates;Š &  ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąinduction€and€guidance€of€special€rapporteurs;Š Ŗ² ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąneed€for€better€coordination€of€urgent€actions;Š 6> ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąneed€for€better€cooperation€with€the€treaty€bodies;Š ĀŹ ŠĢą ƒ ą-ą Ū ądesirability€of€improving€OHCHRššs€emergency€response€capacity;Š NV ŠĢą ƒ ą-ą Ū ąfollow-up€to€the€special€rapporteursšš€recommendations;Š Śā ŠĢą ƒ ą-ą0 Ū ąneed€for€comprehensive€special€procedures€databases€andŠ fn Šinformation€support€systemsŠ,4Ū ŗ#Ū ŗ# ŠĢwere€an€exhaustive€list€of€the€special€procedures€systemššs€major€problems.€Š øĄ  ŠOthers€observed€that€some€issues€needed€to€be€broadened€or€spelled€outŠ ~†! Šfurther.€€Several€participants€pointed€out€that€if€a€final€report€was€to€beŠ DL" Šused€by€the€High€Commissioner€as€a€basis€for€raising€voluntary€funds€for€theŠ  # Šspecial€procedures€system,€some€prioritization€among€the€recommendations€wouldŠ Š Ų$ Šinevitably€have€to€be€made.Š –!ž% ŠĢ35.ą ƒ ąParticipants€agreed€that€the€staffing€situation,€insofar€as€it€bore€onŠ "#*' Šthe€servicing€of€special€procedures€mandates,€deserved€particular€attention.€Š č#š( ŠThe€ultimate€goal€was€to€have€all€special€procedures€mandates€servicedŠ ®$¶) Šeffectively€and€on€a€full-time€basis,€preferably€by€permanent€thematic€or€deskŠ t%| * Šofficers.€€There€should€be€flexibility€in€the€implementation€of€this€goal.Š :&B!+ ŠĢ36.ą ƒ ąSome€participants€recalled€that€the€designation€of€(an)€administrativeŠ Ę'Ī"- Šfocal€point(s)€for€the€special€procedures€mandates€had€been€recommended€onŠ Œ(”#. Šprevious€occasions;€they€expressed€the€hope€that€the€final€report€would€resultŠ R)Z$/ Šin€the€effective€implementation€of€this€recommendation.Š * %0 ŠĢ37.ą ƒ ąIn€respect€of€better€management€of€mandates,€several€participantsŠ ¤+¬&2 Šcautioned€that€while€the€establishment€of€yearly€workplans€for€each€mandateŠ j,r'3 Šwas€a€commendable€suggestion,€this€should€be€implemented€with€the€requisiteŠ 0-8(4 Šflexibility€and€allow€rapporteurs€and€experts€sufficient€freedom€in€theŠ ų Šplanning€and€conduct€of€their€activities.€€Similarly,€it€was€undesirable€to€beŠ ¾Ę Štoo€categorical€in€the€rationalization€of€procedures€governing€the€selectionŠ „Œ Šof€countries€to€be€visited€by€any€given€mandate.€€Some€participants€opposedŠ JR Šthe€institution€of€standardized€complaints€forms€to€be€used€by€all€mandates:€Š  Šthe€special€procedures€mandates€were€too€different€in€purpose€and€scope€toŠ ÖŽ Šwarrant€such€standardized€forms.€Š œ ¤ Š€Ģ38.ą ƒ ąOne€participant€noted€that€the€in-house€research€capacity€of€the€OfficeŠ ( 0 Šof€the€High€Commissioner€was€wanting.€€The€Office€should€accept€offers€ofŠ ī ö  Šresearch€assistance€for€rapporteurs€or€experts€from€outside€academicŠ “ ¼  Šinstitutions.€€Mr.€Bassiouni€suggested€that€OHCHR€should€designate€a€focalŠ z ‚  Špoint€to€receive€research€requests€and€channel€them€to€the€academicŠ @H  Šinstitution(s)€with€the€appropriate€expertise.€€Mr.€Hammarberg€cautioned€thatŠ   Šthe€mandate€holders€should€not€go€too€far€in€enlisting€the€support€of€academicŠ ĢŌ  Šinstitutions,€as€that€could€cast€a€shadow€on€the€independence€of€the€specialŠ ’š  Šprocedures€mandates.Š X`  ŠĢ39.ą ƒ ąMost€participants€welcomed€the€suggestion€relating€to€an€improvedŠ äģ  Šprocedure€of€induction€of€new€rapporteurs€and€experts€into€their€mandates.€Š Ŗ² ŠThis€should€include€initiation€visits€to€Geneva€and/or€New€York€with€thoroughŠ px Šbriefings€by€OHCHR,€as€well€as€contacts€with€specialized€agencies€and€NGOs.€Š 6> ŠIt€should€also€include€reliable€political€advice€from€senior€OHCHR€managementŠ ü Šon€delicate€political€issues€with€which€rapporteurs€and€experts€might€beŠ ĀŹ Šconfronted.€€It€was€noted,€however,€that€it€would€be€difficult€to€have€newŠ ˆ Šrapporteurs€discuss€and€adopt€a€comprehensive€workplan€during€such€an€initialŠ NV Švisit.€€A€flexible€approach€was€preferable€in€this€respect.€€Others€pointedŠ  Šout€that€a€separate€induction€manual€for€rapporteurs€was€unnecessary,€in€viewŠ Śā Šof€the€expected€adoption€of€the€manual€for€special€rapporteurs€at€the€presentŠ  Ø Šmeeting.Š fn Š€Ģ40.ą ƒ ąConcerning€the€format€of€special€procedures'€reports€to€the€Commission,Š ņś Šparticipants€agreed€that€the€current€system,€which€required€all€reports€to€beŠ øĄ  Šavailable€to€the€Commission€in€the€official€languages€of€the€UnitedNations,Š ~†! Šwas€unsatisfactory.€€Deadlines€for€the€submission€of€reports,€especially€thoseŠ DL" Šon€country€visits,€meant€that€many€reports€were€at€least€partially€out€of€dateŠ  # Šby€the€time€they€were€debated€by€the€Commission.€€Reports€with€up-to-dateŠ Š Ų$ Šinformation€were€essential€to€the€effectiveness€of€the€system.€€TheŠ –!ž% ŠChairperson€observed€that€the€advance€publication€of€reports€in€their€originalŠ \"d& Šlanguage€and€in€the€language€of€the€country€visited€was€a€possible€solutionŠ "#*' Šthat€merited€study.€€The€possibility€of€š šstaggeringšš€the€submission€of€reportsŠ č#š( Šby€dividing€them€into€categories€on€the€basis€of€criteria€to€be€determined€wasŠ ®$¶) Šwelcomed€by€a€number€of€participants€but€received€with€scepticism€by€others:Š t%| * Šon€the€basis€of€which€objective€criteria€should€reports€be€selected€for€earlyŠ :&B!+ Šor€late€submission?€€One€participant€suggested€that€OHCHR€should€seek€someŠ '", Šloosening€of€the€General€Assembly€resolution€(36/117B)€which€required€reportsŠ Ę'Ī"- Što€be€available€in€all€the€official€languages€before€being€made€public.Š Œ(”#. ŠĢ41.ą ƒ ąMr.€Joinet€recalled€the€positive€experience€with€the€š šworking€documentššŠ * %0 Šof€the€Working€Group€on€Arbitrary€Detention€on€its€recent€visit€to€IndonesiaŠ Ž*ę%1 Šand€East€Timor€which€had€been€made€available€in€English€and€French€only€to€theŠ ¤+¬&2 Šparticipants€at€the€fiftyšMšfifth€session€of€the€Commission€in€an€attempt€to€Š  j,r'3 ŠŃ€2/[ŃŃ€3/[Ńsubmit€up-to-date€information€and€timely€recommendations€to€the€recipientŠ ų ŠGovernment.€€The€practice€had€been€welcomed€by€the€Commission€and€by€theŠ ¾Ę ŠGovernment€of€Indonesia.Š „Œ ŠĢ42.ą ƒ ąConcerning€the€proposal€to€establish€a€central€complaints€desk€whichŠ  Šwould€ensure€coherent€processing€of€complaints€and,€above€all,€of€urgentŠ ÖŽ Šappeals,€the€majority€of€participants€endorsed€the€idea€in€principle.€€It€wasŠ œ ¤ Špointed€out,€however,€that€a€central€complaints€desk€might€riskŠ b j Šbureaucratizing€the€processing€of€urgent€appeals;€a€compromise€between€aŠ ( 0 Šcentralized€system€and€the€current€system€would€therefore€be€preferable.€Š ī ö  ŠOthers€advocated€maintaining€some€flexibility€in€the€system.€€Š “ ¼  ŠĢ43.ą ƒ ąThe€Chairperson€pointed€to€the€differences€in€content,€scope€andŠ @H  Štechniques€of€urgent€appeals€between€the€different€mandates.€€A€fullyŠ   Šcoordinated€approach€was€only€possible€in€a€largely€automated€system€in€whichŠ ĢŌ  Šthe€secretariat€was€given€substantial€room€for€manoeuvre.€€Each€mandate€holderŠ ’š  Šshould€clearly€convey€to€the€secretariat€what€her€or€his€policy€in€respect€ofŠ X`  Šhandling€urgent€appeals€was.€€Other€participants€stressed€the€necessity€ofŠ &  Šcoordinating€and€systematizing€the€processing€and€dispatch€of€all€urgentŠ äģ  Šappeals.€€Š Ŗ² ŠĢ44.ą ƒ ąThe€possible€establishment€by€OHCHR€of€an€emergency€response€capacityŠ 6> Šwas€welcomed€by€several€participants€as€a€timely€and€necessary€initiative€andŠ ü Šcentral€to€efforts€to€strengthen€the€special€procedures€system.€€The€problem,Š ĀŹ Šhowever,€was€mainly€one€of€political€will€on€the€part€of€the€internationalŠ ˆ Šcommunity€to€respond€to€human€rights€emergencies;€abundant€earlyšMšwarning€dataŠ NV Šwere€available,€but€action€on€such€data€was€difficult€to€agree€on.Š  ŠĢ45.ą ƒ ąParticipants€agreed€that€followšMšup€to€the€recommendations€of€rapporteursŠ  Ø Šand€experts€was€central€to€the€credibility€of€the€special€procedure€system.€Š fn ŠMost€mandates€had€adopted€procedures€to€monitor€the€follow-up€to€theirŠ ,4 Šrecommendations,€but€the€purpose€and€the€addressees€of€follow-up€activitiesŠ ņś Šcould€differ€from€mandate€to€mandate.€€The€specialized€agencies€might€also€beŠ øĄ  Šencouraged€to€adopt€initiatives€to€follow€up€on€the€rapporteursššŠ ~†! Šrecommendations.€€Mr.Joinet€explained€the€follow-up€procedure€instituted€byŠ DL" Šthe€Working€Group€on€Arbitrary€Detention€as€well€as€prospective€measures€toŠ  # Šimprove€follow€up€on€its€recommendations.Š Š Ų$ ŠĢ46.ą ƒ ąFinally,€participants€agreed€that€it€was€essential€to€design€andŠ \"d& Šimplement€special€procedures€databases€in€order€for€the€system€to€perform€moreŠ "#*' Šeffectively.€€In€this€context,€it€was€desirable€for€OHCHR€to€become€moreŠ č#š( Šprofessional€in€the€processing€and€management€of€information.€Š ®$¶) ŠĢą@žžrąIV.€€COOPERATION€WITH€THE€OFFICE€OF€THE€HIGH€COMMISSIONER€FOR€HUMAN€RIGHTSˆŠ :&B!+ ŠĢą ƒ ąą Ū ą€A.€€ņņConsideration€and€adoption€of€the€revised€manualóóŠ Ę'Ī"- Šą ƒ ąą Ū ą€€€€€ņņfor€special€rapporteursóóŠ Œ(”#. ŠĢ47.€ą ƒ ąMs.€Rishmawi€briefed€participants€on€developments€in€this€regard€sinceŠ * %0 Šthe€fifth€meeting.€€She€noted€that€all€comments€on€the€draft€manual€receivedŠ Ž*ę%1 Šfrom€rapporteurs€and€experts€had€been€incorporated€into€the€new€version.€€TheŠ ¤+¬&2 Šrevised€manual€was€now€ready€for€adoption,€but€the€Advisory€Opinion€of€theŠ j,r'3 ŠInternational€Court€of€Justice€in€the€case€of€Mr.Cumaraswamy€should€beŠ 0-8(4 ŠŃ3/[Ńā 3āŃ}}Ńā 3āŃ  Ńreflected€in€the€final€version.€€She€added€that€the€manual€was€an€š šactiveššŠ ų Šdocument€that€should€be€periodically€updated€and€revised;€this€should€beŠ ¾Ę Šreflected€in€the€text.Š „Œ ŠĢ48.€ą ƒ ąMr.€Copithorne€noted€that€on€the€question€of€insurance€(paras.71šMš73€ofŠ  Šthe€revised€manual),€the€manual€should€indicate€that€the€matter€continued€toŠ ÖŽ Šbe€under€active€discussion€with€the€Office€of€Legal€Affairs,€and€that€readersŠ œ ¤ Šshould€seek€to€ascertain€the€current€status€of€the€debate.€€Others€pointed€outŠ b j Šthat€the€insurance€issue€was€described€in€misleading€terms€in€paragraphs€71Š ( 0 Što73€of€the€revised€manual€and€that,€accordingly,€that€section€should€beŠ ī ö  Šreviewed.€€It€was€agreed€to€do€so.€€In€the€first€sentence€of€paragraph€73,€theŠ “ ¼  Šwords€š šand€consultantsšš€should€be€deleted,€so€as€to€eliminate€any€possibleŠ z ‚  Šmisconceptions€concerning€the€status€of€rapporteurs€as€experts€on€mission.Š @H  ŠĢ49.ą ƒ ąThe€meeting€was€alerted€to€correspondence€between€the€AssistantŠ ĢŌ  ŠSecretaryšMšGeneral€for€Legal€Affairs€and€the€Chairperson€of€the€fifth€meetingŠ ’š  Šon€the€draft€code€of€conduct€for€experts€on€mission.€€Participants€noted€thatŠ X`  Šthe€discussions€on€this€issue€continued,€and€that€this€should€either€beŠ &  Šreflected€in€the€manual€or€all€references€to€the€draft€code€should€be€dropped.€Š äģ  ŠMany€participants€favoured€the€deletion€of€references€to€the€draft€code€ofŠ Ŗ² Šconduct€from€the€manual.Š px ŠĢ50.ą ƒ ąIn€answer€to€a€question€from€the€floor,€the€Chairperson€confirmed€thatŠ ü Šthe€draft€code€of€conduct€applied€juridically€to€all€rapporteurs€and€expertsŠ ĀŹ Šof€the€Commission.€€It€was€thus€important€to€ascertain€which€elements€of€theŠ ˆ Šcode,€if€any,€were€inimical€to€the€interests€of€the€rapporteurs,€and€theŠ NV ŠOffice€of€Legal€Affairs€should€be€contacted€with€a€view€to€correcting€any€suchŠ  Šelements.€€The€Chairperson€and€Mr.€Copithorne€would€follow€the€evolution€ofŠ Śā Šthe€draft€code,€keep€participants€briefed€and€make€proposals,€as€appropriate.Š  Ø ŠAny€further€concerns€of€participants€should€be€drawn€to€the€attention€of€theŠ fn ŠChairperson€and€Mr.€Copithorne.€Š ,4 ŠĢ51.€ą ƒ ąOne€participant€inquired€whether€it€was€not€advisable€to€modifyŠ øĄ  Šparagraph€30€of€the€revised€manual,€dealing€with€submission€of€reports€withinŠ ~†! Šspecified€deadlines,€in€the€light€of€the€discussion€on€this€issue.€€TheŠ DL" ŠChairperson€observed€that€the€contents€of€the€paragraph€reflected€the€officialŠ  # ŠUnitedNations€position,€which€remained€valid;€it€was€therefore€difficult€toŠ Š Ų$ Šmodify€the€paragraph.Š –!ž% ŠĢ52.ą ƒ ąIt€was€noted€that€the€formulation€of€paragraph€19€might€give€rise€toŠ "#*' Šmisunderstandings,€in€that€it€conveyed€the€impression€that€rapporteurs€andŠ č#š( Šexperts€only€travelled€to€New€York€to€attend€the€General€Assembly.€€That€wasŠ ®$¶) Šnot€the€case.€€In€response,€the€Chairperson€proposed€to€replace€the€words€š šandŠ t%| * Šelsewhere€as€appropriatešš€(para.19€ņņin€fineóó)€to€š šor€elsewhere€as€appropriatešš.Š :&B!+ ŠĢ53.€ą ƒ ąIt€was€noted€that€the€distinction,€in€paragraph€14€of€the€revisedŠ Ę'Ī"- Šmanual,€between€country-specific€mandates€entrusted€to€special€procedures€andŠ Œ(”#. Šcountry-specific€technical€cooperation€programmes€merited€further€attention,Š R)Z$/ Šsince€the€lines€between€special€procedures€monitoring€activities€and€technicalŠ * %0 Šcooperation€programmes€were€increasingly€blurred.€€This€issue€should€be€placedŠ Ž*ę%1 Šon€the€agenda€of€the€seventh€meeting€in€2000.Š ¤+¬&2 Šā āŠ j,r'3 ŠŃ2/[Ńā 2āŃ}}Ńā 2āŃ  Ń54.ą ƒ ąSumming€up€the€discussion,€the€Chairperson€observed€that€the€draftŠ ų Šā āmanual€was€š šready€for€adoptionšš,€subject€to€the€following€amendments:Š ¾Ę ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąThe€issue€of€insurance€would€need€to€be€reviewed;Š JR ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąIt€should€be€spelled€out€clearly€that€the€manual€was€for€guidanceŠ ÖŽ Šand€facilitation€purposes,€and€that€it€was€a€dynamic€document;Š œ ¤ ŠĢą ƒ ą(c)ą Ū ąThe€section€on€privileges€and€immunities€should€be€amended€toŠ ( 0 Šreflect€the€outcome€of€the€case€of€Mr.Cumaraswamy;Š ī ö  ŠĢą ƒ ą(d)ą Ū ąOnce€the€manual€was€adopted,€the€meeting€could€discuss€internalŠ z ‚  Šguidelines€for€the€special€procedures€mandates€and€add€them€to€the€manual€inŠ @H  Šone€form€or€another.Š   ŠĢ55.ą ƒ ąSubject€to€these€amendments,€the€meeting€adopted€the€ņņManual€for€SpecialŠ ’š  ŠRapporteursóó€by€consensus.€€Meanwhile,€there€would€be€inter-sessionalŠ X`  Šconsultations€among€participants€on€a€draft€set€of€guiding€principles,Š &  Šprepared€by€Mr.Joinet,€Mr.Deng€and€Mr.Cumaraswamy,€that€emerged€from€orŠ äģ  Šcomplemented€guidance€for€participants€found€in€the€ņņManualóó.Š Ŗ² ŠĢą@ŠŠ!rąB.€€ņņSupport€servicesóóˆŠ 6> ŠĢ56.ą ƒ ąWith€respect€to€this€item,€the€participants€had€before€them€anŠ ĀŹ Šinformation€note€updating€them€on€the€following€issues:€€issuance€ofŠ ˆ ŠUnitedNations€laissez-passer€to€experts€on€mission;€insurance€available€toŠ NV Šexperts€on€mission;€identification€of€regular€budget€resources€for€eachŠ  Šmandate;€and€staff€support€for€the€servicing€of€mandates.€€The€meeting€wasŠ Śā Šbriefed€on€these€and€other€administrative€issues€by€the€chief€of€OHCHRššsŠ  Ø Šadministrative€unit€and€by€the€Director€of€Administration€of€theŠ fn ŠUnitedNations€Office€at€Geneva€(UNOG).Š ,4 ŠĢ57.ą ƒ ąIn€respect€of€the€issue€of€the€laissez-passer,€participants€were€told€ofŠ øĄ  Šthe€opinion€of€the€Office€of€Legal€Affairs,€dated€8€January€1999,€confirmingŠ ~†! Šthat€there€was€no€legal€basis,€under€the€1946€Convention€on€the€Privileges€andŠ DL" ŠImmunities€of€the€UnitedNations,€for€issuing€a€laissez-passer€to€experts€onŠ  # Šmission.€€On€the€issue€of€insurance,€Mr.€Pinheiro€briefed€participants€aboutŠ Š Ų$ Šhis€experience€with€UnitedNations€insurance€coverage€following€an€accidentŠ –!ž% Šand€injuries€sustained€during€a€mission€to€Burundi€in€1998.€€He€regretted€theŠ \"d& Šdelays€in€proceedings€before€the€UnitedNations€Claims€and€Compensation€Board,Š "#*' Šwhich€had€necessitated€temporary€financial€outlays€from€private€funds.Š č#š( ŠĢ58.ą ƒ ąThe€long€delays€in€the€settlement€of€claims€by€the€Claims€andŠ t%| * ŠCompensation€Board€were€acknowledged.€€The€Office€of€Legal€Affairs€hadŠ :&B!+ Šdeclined€to€make€available€private€insurance€to€rapporteurs€and€experts€freeŠ '", Šof€charge.€€Private€insurance€could€be€contracted€by€the€rapporteursŠ Ę'Ī"- Šthemselves,€and€a€model€form€had€been€prepared€by€the€OHCHR€administration€-Š Œ(”#. Šthose€rapporteurs€wishing€to€take€out€the€insurance€offered€by€a€specializedŠ R)Z$/ Šinsurance€company€should€simply€fill€in€and€sign€the€form,€and€the€insuranceŠ * %0 Špremiums€would€be€deducted€from€their€daily€subsistence€allowance.€€Given€theŠ Ž*ę%1 Šmoderate€premiums€for€coverage€during€missions€to€Geneva,€it€was€suggestedŠ ¤+¬&2 Šthat€private€insurance€coverage€should€be€automatic.€€Other€participants€Š  j,r'3 Šinquired€whether€private€insurance€coverage€could€not€also€be€extended€toŠ ų Šother€UnitedNations€duty€stations€or€locations€frequently€visited€byŠ ¾Ę Šrapporteurs.€Š „Œ ŠĢ59.ą ƒ ąOn€the€issue€of€budgetary€allocations€to€special€procedures€mandates,Š  Šparticipants€were€presented€with€two€tables,€one€showing€regular€budgetŠ ÖŽ Šallocations€for€the€1998-1999€biennium,€broken€down€by€mandate€and€object€ofŠ œ ¤ Šexpenditure€and€identifying€staff€assigned€to€each€mandate,€and€the€otherŠ b j Šshowing€proposed€regular€budget€allocations€for€the€2000-2001€biennium,€brokenŠ ( 0 Šdown€by€mandate€and€object€of€expenditure,€at€November€1998€rates,€completeŠ ī ö  Šwith€staff€assignments.Š “ ¼  ŠĢ60.ą ƒ ąThe€participants€welcomed€the€clarifications€provided€by€the€chief€ofŠ @H  Šthe€OHCHR€Administrative€Unit,€but€noted€that€the€budgetary€appropriationsŠ   Švaried€significantly€from€one€mandate€to€the€other.€€In€response,€it€wasŠ ĢŌ  Šexplained€that€under€the€regular€budget€procedure€there€was€no€individualŠ ’š  Šbudget€for€each€mandate,€rather€one€global€account€for€all€mandates,€and€theŠ X`  Šfigures€given€for€each€mandate€were€notional.€€In€reply€to€another€question,Š &  Šhe€suggested€that€the€OHCHR€administration€would€henceforth€keep€virtualŠ äģ  Šaccounts€for€all€mandates€and€would€thus€be€in€position€to€identify,€in€theŠ Ŗ² Šfuture,€the€expenditures€that€had€actually€been€incurred€by€each€mandateŠ px Šduring€a€given€year.Š 6> ŠĢ61.ą ƒ ąConcerning€the€question€of€payment€of€daily€subsistence€allowance€(DSA)Š ĀŹ Što€rapporteurs,€the€participants€were€informed€that€the€Director€ofŠ ˆ ŠAdministration€would€authorize,€with€immediate€effect€and€on€a€trial€basis,Š NV Špayment€of€100€per€cent€DSA€advances€and€terminal€expenses€for€the€rapporteursŠ  Šin€connection€with€their€official€travel€to€Geneva€and€to€the€field.Š Śā ŠOverpayments,€if€any,€would€be€recovered€in€full€from€the€experts'€subsequentŠ  Ø Štravel€authorization(s).€€The€administration€would€endeavour€to€extend€thisŠ fn Šarrangement€to€the€rapporteursšš€visits€to€UnitedNations€Headquarters.Š ,4 ŠĢ62.ą ƒ ąImplementation€of€this€trial€arrangement€was€subject€to€the€receipt€byŠ øĄ  ŠUNOG€of:Š ~†! ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąA€list€of€participants€for€meetings€and/or€(in€the€case€of€fieldŠ  # Šmissions)€the€travel€authorization€at€least€five€working€days€before€theŠ Š Ų$ Šbeginning€of€the€meeting€or€the€mission.€€As€a€result,€all€OHCHR€unitsŠ –!ž% Šconcerned€should€submit€travel€requests€to€OHCHRššs€administrative€unit€atŠ \"d& Šleast€10working€days€in€advance;Š "#*' ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąTravel€claims€at€the€latest€10€working€days€after€completion€of€aŠ ®$¶) Šmission.€€Travel€claims€should€be€submitted€to€OHCHRššs€administrative€unit€atŠ t%| * Šthe€latest€six€working€days€after€completion€of€a€mission.Š :&B!+ ŠĢ63.ą ƒ ąSeveral€participants€raised€concerns€relating€to€the€late€issuance€ofŠ Ę'Ī"- Šair€tickets,€or€inappropriate€routeing€forced€upon€them€by€UnitedNationsŠ Œ(”#. Šadministrative€arrangements.€€The€concept€of€š šleast€costly€airfarešš€used€byŠ R)Z$/ Šthe€UnitedNations€administration,€which€might€imply€a€restricted€choice€ofŠ * %0 Šairlines€for€travel,€was€explained.€€So€as€to€better€track€travel€arrangementsŠ Ž*ę%1 Šmade€for€special€rapporteurs€and€experts€and€to€identify€the€causes€for€delaysŠ ¤+¬&2 Šin€the€issuance€of€DSA€and€tickets€and€the€processing€of€claims,€OHCHRššsŠ j,r'3 Šadministrative€unit€would€set€up€a€database€which€will€reflect,€ņņinteraliaóó:Š 0-8(4 Їą ƒ ą(a)ą Ū ąThe€date€that€the€request€for€travel€arrangements€are€receivedŠ ų ŠbyOHCHR;Š ¾Ę ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąThe€date€of€receipt€of€the€request€by€OHCHRššs€administrative€unit;Š JR ŠĢą ƒ ą(c)ą Ū ąThe€date€of€submission€of€the€request€to€UNOG;Š ÖŽ ŠĢą ƒ ą(d)ą Ū ąThe€date€of€issuance€of€DSA€and€ticket€by€the€travel€agent;Š b j ŠĢą ƒ ą(e)ą Ū ąThe€date€of€receipt€of€DSA€and€ticket€by€the€expert€concerned;Š ī ö  ŠĢą ƒ ą(f)ą Ū ąThe€date€of€submission€of€the€travel€claim€by€the€expert€to€OHCHR;Š z ‚  ŠĢą ƒ ą(g)ą Ū ąThe€date€of€submission€of€the€claim€to€UNOG;€and€Š   ŠĢą ƒ ą(h)ą Ū ąThe€date€of€the€final€settlement€of€the€claim.€Š ’š  ŠĢą@| | rąV.€€COOPERATION€WITH€THE€COMMISSION€ON€HUMAN€RIGHTSˆŠ &  ŠĢą@””rąA.€€ņņExchange€of€views€with€the€Bureau€of€the€Commission€on€Human€RightsóóˆŠ Ŗ² ŠĢ64.ą ƒ ąOn€3€June€1999,€Ambassador€Anne€Anderson,€Chairperson€of€the€fiftyšMšfifthŠ 6> Šsession€of€the€Commission€on€Human€Rights,€addressed€the€participants€onŠ ü Šdevelopments€in€the€Commission€which€were€of€relevance€to€the€work€ofŠ ĀŹ ŠCommission€rapporteurs€and€experts,€and€especially€on€the€issue€of€the€reviewŠ ˆ Šof€mechanisms€of€the€Commission.€€She€assured€participants€that€all€of€theirŠ NV Šconcerns€would€be€conveyed€to€the€Bureau€of€the€Commission€at€its€meeting€inŠ  Šmid-June€1999.€€The€meeting€expressed€its€appreciation€to€Ambassador€AndersonŠ Śā Šfor€her€clear€and€candid€presentation.Š  Ø ŠĢ65.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€highlighted€a€number€of€issues€which€she€thoughtŠ ,4 Šwere€central€to€the€effective€operation€of€the€special€procedures€system.€Š ņś ŠThese€are€summarized€in€the€following€paragraphs.Š øĄ  ŠĢ66.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€indicated€that€she€was€acutely€aware€of€the€mismatchŠ DL" Šbetween€the€importance€of€the€work€of€the€Commission's€rapporteurs€and€expertsŠ  # Šand€the€resources€allocated€to€the€different€mandates.Š Š Ų$ ŠĢ67.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€conveyed€her€concern€that€the€participation€ofŠ \"d& Šrapporteurs€and€experts€in€the€plenary€debates€of€the€Commission€was€notŠ "#*' Šfunctioning€properly,€and€was€in€urgent€need€of€review.€€Many€rapporteurs€paidŠ č#š( Šonly€fleeting€visits€to€the€Commission€plenary,€and€many€comments€byŠ ®$¶) Šdelegations€on€reports€were€made€in€the€absence€of€the€rapporteurs€concerned.€Š t%| * ŠThere€was€a€case€to€be€made€for€more€spontaneous€reactions€from€CommissionŠ :&B!+ Šdelegations€to€the€presentation€of€reports€by€rapporteurs€and€experts.€€It€wasŠ '", Šalso€her€impression€that€informal€consultations€between€rapporteurs€andŠ Ę'Ī"- ŠCommission€delegates€or€delegations€were€not€as€effective€as€she€would€haveŠ Œ(”#. Šhoped.Š R)Z$/ ŠĢ68.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€deplored€the€serious€gap€between€the€time€limits€forŠ Ž*ę%1 Šthe€submission€of€the€rapporteurs'€reports€and€their€tardy€availability€to€Š  ¤+¬&2 ŠCommission€delegations.€€As€a€result,€many€delegations€were€unfamiliar€withŠ ų Šthe€content€of€reports€at€the€time€of€their€presentation.€€The€documentation€Š ¾Ę Šsituation€had€to€be€addressed€once€again.Š „Œ ŠĢ69.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€acknowledged€the€modest€outcome€of€the€review€ofŠ  Šmechanisms€during€the€fiftyšMšfifth€session€of€the€Commission,€as€reflectedŠ ÖŽ Šinher€consensus€statement€of€28€April€1999.€€Some€decisions€of€directŠ œ ¤ Šrelevance€to€the€work€of€the€rapporteurs€and€experts€of€the€CommissionŠ b j Š(e.g.preparation€of€executive€summaries€of€reports)€had,€however,€beenŠ ( 0 Šadopted,€and€they€would€be€implemented€promptly.€€The€open-ended€working€groupŠ ī ö  Šentrusted€with€a€further€comprehensive€examination€of€the€Bureau's€report€(seeŠ “ ¼  ŠdocumentE/CN.4/1999/104)€would€meet€two€or€three€times€under€her€presidencyŠ z ‚  Šbefore€the€next€session€of€the€Commission,€and€input€and€contributions€fromŠ @H  Šthe€rapporteurs€and€experts€of€the€Commission€would€be€welcomed.Š   ŠĢ70.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€encouraged€the€practice,€instituted€by€severalŠ ’š  Šrapporteurs,€to€consult€regularly€with€representatives€of€regional€groups€onŠ X`  Šthe€occasion€of€visits€to€Geneva€or€to€UnitedNations€headquarters.€€The€moreŠ &  Šregularly€such€a€dialogue€could€be€organized,€the€better€the€consequences€forŠ äģ  Šthe€effective€operation€of€the€system.Š Ŗ² ŠĢ71.ą ƒ ąFinally,€Ambassador€Anderson€expressed€particular€interest€inŠ 6> Šinformation€about€the€frequency€and€incidence€of€joint€country€visitsŠ ü Šconducted€by€two€or€more€rapporteurs€of€the€Commission.Š ĀŹ ŠĢ72.ą ƒ ąIn€response€to€Ambassador€Anderson's€address,€several€participantsŠ NV Šexpressed€their€frustration€with€the€current€modalities€of€their€participationŠ  Šin€Commission€plenary€debates.€€These€modalities€had€to€be€reviewed€thoroughlyŠ Śā Šif€the€ņņraison€d'treóó€of€the€entire€special€procedures€system€was€not€to€beŠ  Ø Šundermined.€€Rapporteurs€and€experts€were€allowed€wholly€insufficient€time€toŠ fn Špresent€their€reports€in€the€plenary€(this€was€particularly€true€for€thematicŠ ,4 Šrapporteurs),€debates€tended€to€be€ritualistic€and€stereotyped,€and€replies€ofŠ ņś Šdelegations€were€often€out€of€tune€with€the€tenor€of€the€rapporteurs'€andŠ øĄ  Šexperts'€conclusions€and€recommendations.€€Some€participants€suggested€thatŠ ~†! Šthey€should€be€allowed€to€remain€in€Geneva€for€longer€periods€during€theŠ DL" ŠCommission€session€than€they€were€entitled€to€at€present;€this€would€enableŠ  # Šthem€to€attend€plenary€debates€as€appropriate€ņņandóó€to€organize€and€conductŠ Š Ų$ Šconsultations€with€Commission€delegations€and€NGOs€on€the€same€occasion.Š –!ž% ŠĢ73.ą ƒ ąAll€participants€underlined€the€usefulness€of€informal€consultationsŠ "#*' Šwith€Commission€delegations€and€with€representatives€of€regional€groups.€€SuchŠ č#š( Šconsultations€were€useful€in€that€they€helped€clarify€questions€on€the€scopeŠ ®$¶) Šof€mandates,€prepare€the€agenda€for€country€visits,€and€allowed€forŠ t%| * Šcomprehensive€discussion€of€issues€of€relevance€to€the€rapporteurs.Š :&B!+ ŠĢ74.ą ƒ ąA€number€of€participants€suggested€that€the€Commission€on€Human€RightsŠ Ę'Ī"- Šfollow€the€example€of€the€Third€Committee€of€the€General€Assembly€which,€inŠ Œ(”#. Šthe€autumn€of€1998,€had€facilitated€a€spontaneous€dialogue€between€rapporteursŠ R)Z$/ Šand€delegations€immediately€after€the€presentation€of€the€rapporteurs'Š * %0 Šreport(s).€€The€Commission€was€encouraged€to€institute€a€similar€mechanism,Š Ž*ę%1 Šrather€than€maintaining€the€current€time€differential€between€presentation€ofŠ ¤+¬&2 Šthe€report€and€the€right€of€reply€by€delegations.Š j,r'3 ŠŠ 0-8(4 Š75.ą ƒ ąIt€was€suggested€that€the€Chairperson€of€the€Commission€or€its€BureauŠ ų Šshould€be€given€a€more€active€role€in€the€issue€of€follow-up€to€theŠ ¾Ę Šrecommendations€of€rapporteurs€and€experts.€€One€participant€proposed€that€theŠ „Œ ŠCommission€prepare,€on€a€yearly€basis,€a€report€detailing€the€follow-up,€ifŠ JR Šany,€that€had€been€given€by€Governments€to€the€rapporteurs'€recommendations.Š  ŠĢ76.ą ƒ ąOn€the€issue€of€joint€country€visits€by€rapporteurs€or€working€groups,Š œ ¤ Šone€participant€pointed€out€that,€while€an€excellent€practice€in€principle,Š b j Šsuch€joint€visits€would€reduce€the€number€of€countries€benefiting€from€theŠ ( 0 Švisits€of€rapporteurs€or€experts,€in€the€light€of€the€restrictions€on€annualŠ ī ö  Šcountry€visits€imposed€on€rapporteurs€and€experts.Š “ ¼  ŠĢ77.ą ƒ ąSeveral€participants€expressed€concern€about€the€process€of€the€reviewŠ @H  Šof€mechanisms€of€the€Commission.€€If€the€very€existence€or€the€transformationŠ   Šof€some€Commission€mandates€was€at€stake,€then€the€rapporteurs,€working€groupsŠ ĢŌ  Šand€experts€of€the€Commission€should€at€the€very€least€be€consulted€and€beŠ ’š  Šallowed€to€participate€in€the€process€of€the€open-ended€working€group.€€ItŠ X`  Šwassuggested€that€the€Chairperson€of€the€sixth€meeting,€as€well€as€itsŠ &  ŠRapporteur,€should€be€invited€to€participate€in€the€meetings€of€the€open-endedŠ äģ  Šworking€group;€to€this€might€be€added,€as€appropriate,€those€rapporteurs€whoseŠ Ŗ² Šmandates€were€directly€affected€by€the€discussions€in€the€group.Š px ŠĢ78.ą ƒ ąAmbassador€Anderson€thanked€participants€for€their€replies,€adding€thatŠ ü Šshe€shared€many€of€their€concerns,€as€outlined€above.€€She€confirmed€that€sheŠ ĀŹ Šwould€consider€favourably€the€request€for€the€rapporteurs€to€participate€inŠ ˆ Šthe€meetings€of€the€open-ended€working€group€on€the€review€of€mechanisms.€Š NV ŠThought€should€further€be€given€to€establishing€a€consultation€mechanismŠ  Šbetween€regional€groups€and€representatives€and€rapporteurs€and€experts€notŠ Śā Šbased€in€Geneva.Š  Ø ŠĢą@P P rąB.€€ņņExchange€of€views€with€non-governmental€organizationsóóˆŠ ,4 ŠĢ79.ą ƒ ąThe€participants€met€with€representatives€of€NGOs€to€exchange€views€onŠ øĄ  Šthe€mechanisms€of€the€Commission€and€the€strengthening€of€the€specialŠ ~†! Šprocedures€system.€€Representatives€of€International€Service€for€Human€Rights,Š DL" Šthe€Lawyers€Committee€for€Human€Rights€and€the€International€Federation€ofŠ  # ŠHuman€Rights€Leagues€welcomed€the€initiative€and€stressed€the€importance€ofŠ Š Ų$ Šthe€special€procedures€mechanisms.Š –!ž% ŠĢ80.ą ƒ ąMost€of€the€NGO€representatives€raised€specific€points€relating€to€theŠ "#*' Šprotection€of€human€rights€defenders,€the€independence€and€impartiality€of€theŠ č#š( Šspecial€procedures€system€and€the€follow-up€to€the€recommendations€of€theŠ ®$¶) Šspecial€rapporteurs€as€well€as€the€support€offered€to€the€special€rapporteurs.€Š t%| * ŠThey€presented€specific€recommendations€relating€to€the€review€of€theŠ :&B!+ Šmechanisms,€the€annual€meetings€of€rapporteurs,€protecting€human€rightsŠ '", Šdefenders€and€initiatives€to€enhance€coordination€between€NGOs€and€specialŠ Ę'Ī"- Šrapporteurs.Š Œ(”#. ŠĢ81.ą ƒ ąAll€NGO€representatives€drew€the€attention€of€the€participants€toŠ * %0 Štheimportance€of€the€role€to€be€played€by€the€special€procedures€of€theŠ Ž*ę%1 ŠCommission€for€the€implementation€of€the€š šDeclaration€on€Human€RightsŠ ¤+¬&2 ŠDefendersšš.€€NGO€representatives€regretted€the€fact€that€the€Commission€didŠ j,r'3 Šnot€appoint€a€special€rapporteur€on€this€issue€and€stressed€the€necessityŠ 0-8(4 Šforall€rapporteurs€to€include€in€their€reports€to€the€Commission€and€theŠ ų ŠGeneralAssembly€a€distinct€chapter€on€violations€perpetrated€against€humanŠ ¾Ę Šrights€defenders.Š „Œ ŠĢ82.ą ƒ ąIn€the€context€of€the€review€of€the€mechanisms€of€the€Commission€onŠ  ŠHuman€Rights,€NGO€representatives€welcomed€the€generally€positive€contributionŠ ÖŽ Šmade€by€the€Bureau€of€the€Commission.€€However,€they€believed€that€someŠ œ ¤ Šproposals€would€undermine€the€effectiveness€of€the€Commission's€mechanisms.€Š b j ŠThe€proposal€to€transform€the€mandate€of€the€Working€Group€on€ArbitraryŠ ( 0 ŠDetention€into€that€of€a€special€rapporteur€would€completely€change€the€natureŠ ī ö  Šof€this€mandate€and€negatively€affect€its€capacity€to€respond€to€allegedŠ “ ¼  Šviolations€of€the€right€not€to€be€deprived€arbitrarily€of€one's€liberty.Š z ‚  ŠĢ83.ą ƒ ąAll€rapporteurs€stated€that€the€opportunity€to€exchange€views€with€NGOsŠ   Šwas€important€and€rewarding.€€They€stressed€the€importance€of€the€role€of€theŠ ĢŌ  ŠNGOs€in€the€creation,€as€well€as€for€the€fulfilment€of€their€mandates,Š ’š  Šparticularly€in€terms€of€informationšMšsharing€and€raising€awareness.Š X`  ŠĢ84.ą ƒ ąAll€participants€underlined€the€importance€of€taking€into€considerationŠ äģ  Šthe€š šDeclaration€on€Human€Rights€Defendersšš€when€fulfilling€their€respectiveŠ Ŗ² Šfunctions.€€In€this€regard,€it€was€suggested€that€a€specific€item€on€thisŠ px Šparticular€issue€be€mentioned€in€the€agenda€of€the€next€annual€meeting€ofŠ 6> Šspecial€rapporteurs.€€It€was€also€recommended€that€prior€to€next€year'sŠ ü Šmeeting,€a€small€working€group€be€established€to€discuss€it€further.€€SeveralŠ ĀŹ Šother€participants€agreed€with€the€proposal€to€add€a€distinct€item€onŠ ˆ Šviolations€perpetrated€against€human€rights€defenders.€€Another€participantŠ NV Šreferred€to€the€need€to€cooperate€with€the€Secretary-General€who€had€beenŠ  Šentrusted€to€report€to€the€Commission€on€reprisals€against€human€rightsŠ Śā Šdefenders.Š  Ø ŠĢ85.ą ƒ ąIt€was€suggested,€ņņinter€aliaóó,€that€the€High€Commissioner€issue€an€annualŠ ,4 Šreport€consisting€of€a€compilation€of€the€conclusions€and€recommendations€ofŠ ņś Šthe€country€and€thematic€rapporteurs.Š øĄ  ŠĢ86.ą ƒ ąParticipants€agreed€to€include€on€the€agenda€for€next€year€a€meetingŠ DL" Šwith€the€Bureau€of€the€Commission€as€well€as€with€non-governmentalŠ  # Šorganizations.Š Š Ų$ ŠĢą@j j rąVI.€€CONCLUSIONS€AND€RECOMMENDATIONSˆŠ \"d& ŠĢ87.ą ƒ ąOn€the€basis€of€its€discussions,€the€meeting€formulated€the€followingŠ č#š( Šconclusions€and€recommendations:Š ®$¶) ŠĢą ƒ ą(a)ą Ū ąThe€meeting€requested€that€information€from€OHCHR€field€offices€beŠ :&B!+ Šmade€available€to€the€rapporteurs€and€experts€on€a€regular€basis,€including€onŠ '", Šthe€reporting€practices€of€field€presences,€so€as€to€enable€the€rapporteursŠ Ę'Ī"- Šand€experts€better€to€link€up€to€the€OHCHR€field€offices;Š Œ(”#. ŠĢą ƒ ą(b)ą Ū ąThe€meeting€welcomed€the€organization€of€the€workshop€on€theŠ * %0 Šintegration€of€a€gender€perspective€into€human€rights€activities,€andŠ Ž*ę%1 Šcommended€the€report€to€all€the€participants;Š ¤+¬&2 Šā āŠ j,r'3 Šą ƒ ą(c)ą Ū ąThe€meeting€noted€with€appreciation€the€high-level€participationŠ ų Šā āof€OHCHR€in€the€executive€committees€of€the€Organization,€thereby€underliningŠ ¾Ę Šthe€central€role€of€human€rights€in€the€work€of€the€Organization;Š „Œ ŠĢą ƒ ą(d)ą Ū ąThe€meeting€further€appreciated€the€integration€into€andŠ  Šstreamlining€of€human€rights€activities€in€the€programme€of€the€UnitedNationsŠ ÖŽ ŠDevelopment€Programme.€€It€urged€UNDP€and€OHCHR€to€institutionalize€the€annualŠ œ ¤ Šreview€of€the€implementation€of€their€memorandum€of€understanding;Š b j ŠĢą ƒ ą(e)ą Ū ąThe€rapporteurs€and€experts€welcomed€the€willingness€of€OCHAą £# ąŠ ī ö  Što€share€country€information€and€reports€with€the€special€proceduresŠ “ ¼  Šmechanisms;Š z ‚  ŠĢą ƒ ą(f)ą Ū ąThe€meeting€urged€OHCHR€to€make€available€to€the€rapporteurs€andŠ   Šexperts€of€the€Commission,€on€a€regular€basis,€country€studies€prepared€in€theŠ ĢŌ  Šcontext€of€its€programme€of€advisory€services€and€technical€cooperation;Š ’š  ŠĢą ƒ ą(g)ą Ū ąThe€meeting€noted€with€appreciation€the€willingness€of€DPI€to€helpŠ &  Šachieve€a€greater€awareness€of€the€special€procedures€mechanisms€and€toŠ äģ  Šdisseminate€information€about€their€work.€€It€further€urged€OHCHR€to€encourageŠ Ŗ² Šand€step€up€research€and€the€collection€and€analysis€of€data,€includingŠ px Šthrough€the€establishment€of€appropriate€databases,€which€would€assist€theŠ 6> Šactivities€of€the€special€procedures€mechanisms;Š ü ŠĢą ƒ ą(h)ą Ū ąThe€meeting€welcomed€the€organization,€for€the€first€time,€of€aŠ ˆ Šjoint€meeting€with€the€chairpersons€of€the€human€rights€treaty€bodies,€whichŠ NV Šemphasized€that€the€activities€of€the€special€procedures€and€the€treaty€bodiesŠ  Šwere€equally€and€mutually€important.€€It€encouraged€OHCHR€to€makeŠ Śā Šdocumentation€produced€by€each€group€of€mechanisms€available€to€the€other€andŠ  Ø Šurged€the€intensification€of€such€efforts.€€The€meeting€urged€OHCHR€toŠ fn Šformalize€a€system€for€drawing€the€attention€of€the€different€specialŠ ,4 Šprocedures€mandates€to€information€from€treaty€bodies€relevant€to€their€work,Š ņś Šincluding€both€concluding€observations€on€States€parties'€reports€and€finalŠ øĄ  ŠViews€on€individual€cases.€€Similarly,€the€reports€of€the€special€proceduresŠ ~†! Šmandates€should€be€made€available,€as€appropriate,€to€the€treaty€bodies;Š DL" ŠĢą ƒ ą(i)ą Ū ąThe€meeting€encouraged€treaty€bodies€to€call,€as€appropriate,€forŠ Š Ų$ Šthe€cooperation€of€special€procedures€mandates,€including€the€possibility€of€aŠ –!ž% Šdirect€exchange€of€information€during€their€respective€sessions.€€It€requestedŠ \"d& ŠOHCHR€to€ensure€the€necessary€funding€for€such€cooperation;Š "#*' ŠĢą ƒ ą(j)ą Ū ąThe€meeting€urged€the€institutionalization€of€joint€meetingsŠ ®$¶) Šbetween€holders€of€special€procedures€mandates€and€the€chairpersons€of€humanŠ t%| * Šrights€treaty€bodies€in€future€years;Š :&B!+ ŠĢą ƒ ą(k)ą Ū ąThe€meeting€welcomed€the€Advisory€Opinion€of€the€InternationalŠ Ę'Ī"- ŠCourt€of€Justice€in€the€case€of€Dato'€Param€Cumaraswamy.€€It€urged€theŠ Œ(”#. ŠGovernment€of€Malaysia€to€implement€the€findings€of€the€Court€fully€andŠ R)Z$/ Špromptly;Š * %0 ŠĢą ƒ ą(l)ą Ū ąThe€participants€recalled€that€the€ņņManual€for€Special€Rapporteursóó,Š ¤+¬&2 Šwhich€it€had€adopted€in€the€course€of€the€present€meeting,€would€be€revisedŠ j,r'3 Šperiodically€and€as€required;Š 0-8(4 Їą ƒ ą(m)ą Ū ąParticipants€called€for€regular€information€about€the€followšMšup€toŠ ų Šthe€study€on€capacityšMšbuilding€and€the€strengthening€of€the€special€proceduresŠ ¾Ę Šmechanisms.€€They€recalled€that€the€resources€for€the€special€procedures€wereŠ „Œ Šgenerally€felt€to€be€inadequate€for€the€professional€discharge€of€mandateŠ JR Šholders'€functions,€and€called€for€at€least€one€Professional€staff€member€toŠ  Šbe€assigned€to€each€mandate;Š ÖŽ ŠĢą ƒ ą(n)ą Ū ąThe€meeting€requested€the€Chairperson€and€Mr.Copithorne€toŠ b j Šrepresent€the€rapporteurs€and€experts€of€the€Commission€in€the€work€of€theŠ ( 0 Šopen-ended€working€group€on€the€review€of€the€mechanisms€of€the€Commission€onŠ ī ö  ŠHuman€Rights.€€The€Chairperson€should€delegate€other€rapporteurs€or€experts€toŠ “ ¼  Šattend€the€working€group€as€appropriate;Š z ‚  ŠĢą ƒ ą(o)ą Ū ąThe€meeting€requested€the€Chairperson€and€Mr.Copithorne€to€followŠ   Šthe€evolution€of€the€draft€code€of€conduct€for€experts€other€than€SecretariatŠ ĢŌ  Šofficials€on€mission;Š ’š  ŠĢą ƒ ą(p)ą Ū ąThe€participants€welcomed€the€adoption€of€the€š šDeclaration€onŠ &  ŠHuman€Rights€Defendersšš€by€the€GeneralAssembly.€€They€committed€themselves€toŠ äģ  Šcooperate€among€themselves€on€this€issue,€it€being€understood€that€the€natureŠ Ŗ² Šof€the€problem€was€not€one€that€could€be€covered€satisfactorily€by€them€aloneŠ px Šin€the€discharge€of€their€specific€mandates.€€Participants€committedŠ 6> Šthemselves€to€help€promote€and€implement€the€Declaration;Š ü ŠĢą ƒ ą(q)ą Ū ąIn€respect€of€the€still€unresolved€issue€of€medical€insurance€forŠ ˆ Šexperts€on€mission,€the€participants€urged€the€OHCHR€administration€to€findŠ NV Šways€that€would€permit€the€early€reimbursement€of€medical€expenses€incurred€byŠ  Šrapporteurs€and€experts€on€mission;Š Śā ŠĢą ƒ ą(r)ą Ū ąSince€financing€restrictions€prevented€the€officers€of€the€fifthŠ fn Šmeeting€from€undertaking€tasks€mandated€by€that€meeting,€the€meeting€urgedŠ ,4 ŠOHCHR€to€earmark€budgetary€resources€to€enable€the€participants€of€the€meetingŠ ņś Što€follow€up€on€its€recommendations;Š øĄ  ŠĢą ƒ ą(s)ą Ū ąThe€meeting€agreed€that€the€draft€provisional€agenda€contained€inŠ DL" ŠappendixIII€should€be€proposed€to€the€seventh€meeting€of€special€rapporteursŠ  # Šand€experts€of€the€Commission€on€Human€Rights.Š Š Ų$ ŠĢą@xx)rąņņNotesˆŠ \"d& ŠóóĢā āÓ( ōČÓŠ č#ä , ŠÓŠśųÓŌ_Ōņņą0 ƒ ąą + ąą@~~&rƒŗ#ƒŗ#ąAppendix€IóóˆŠ ų Šā āĢą@ŗŗ rąLIST€OF€SPECIAL€PROCEDURES€OF€THE€COMMISSION€ON€HUMAN€RIGHTSˆŠ „Œ ŠĢņņThematic€mandatesóóŠ  ŠĢWorking€Group€on€Enforced€or€Involuntary€DisappearancesŠ œ ¤ Š(ChairpersonšMšRapporteur:€€Mr.€I.€Ō_ŌTosevskiŌ_Ō)Š b j ŠĢWorking€Group€on€Arbitrary€Detention€(ChairpersonšMšRapporteur:€€Mr.€K.€Ō_ŌSibalŌ_Ō)Š ī ö  ŠĢSpecial€Rapporteur€on€extrajudicial,€summary€or€arbitrary€executionsŠ z ‚  Š(Ms.A.Ō_ŌJahangirŌ_Ō)Š @H  ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€independence€of€judges€and€lawyersŠ ĢŌ  Š(Mr.Ō_ŌD.P.Ō_ԁŌ_ŌCumaraswamyŌ_Ō)Š ’š  ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€question€of€torture€(SirNigelŌ_ŌRodleyŌ_Ō)Š &  ŠĢRepresentative€of€the€Secretary-General€on€internally€displaced€personsŠ Ŗ² Š(Mr.F.Deng)Š px ŠĢSpecial€Rapporteur€on€religious€intolerance€(Mr.€A.€Amor)Š ü ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€question€of€the€use€of€mercenariesŠ ˆ Š(Mr.E.Ō_ŌBernalesŌ_Ō-Ō_ŌBallesterosŌ_Ō)Š NV ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€promotion€and€protection€of€the€right€to€freedom€ofŠ Śā Šopinion€and€expression€(Mr.€A.€Hussain)Š  Ø ŠĢSpecial€Rapporteur€on€contemporary€forms€of€racism,€racial€discrimination,Š ,4 Šxenophobia€and€related€intolerance€(Mr.€M.€Ō_ŌGllŌ_ŌšMšŌ_ŌAhanhanzoŌ_Ō)Š ņś ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€sale€of€children,€child€prostitution€and€childŠ ~†! Špornography€(Ms.€O.€Ō_ŌCalcetasŌ_Ō-Santos)€Š DL" ŠĢSpecial€Rapporteur€on€violence€against€women€(Ms.€R.€Ō_ŌCoomaraswamyŌ_Ō)Š Š Ų$ ŠĢSpecial€Representative€of€the€Secretary-General€on€the€impact€of€armedŠ \"d& Šconflict€on€children€(Mr.€O.€Ō_ŌOtunnuŌ_Ō)Š "#*' ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€adverse€effects€of€the€illicit€movement€and€dumpingŠ ®$¶) Šof€toxic€and€dangerous€products€Ō_ŌamdŌ_Ō€waste€(Ms.€Ō_ŌF.Z.Ō_Ō€Ō_ŌOuhachiŌ_Ō-Ō_ŌVeselyŌ_Ō)Š t%| * ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€human€rights€of€migrants€(to€be€appointed)Š '", ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€effects€of€foreign€debt€on€the€effective€exercise€ofŠ Œ(”#. Šeconomic,€social€and€cultural€rights€(Mr.€R.€Ō_ŌFigueredoŌ_Ō)Š R)Z$/ ŠĢIndependent€expert€on€the€question€of€human€rights€and€extreme€povertyŠ Ž*ę%1 Š(Ms.A.-M.Ō_ŌLizinŌ_Ō)Š ¤+¬&2 ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€right€to€education€(Ms.€K.€Ō_ŌTomasevskiŌ_Ō)Š 0-8(4 ŠŌ_Ō‡Independent€expert€on€the€right€to€development€(Mr.€A.€Sengupta)Š ų ŠĢIndependent€expert€on€restitution,€compensation€and€rehabilitation€for€victimsŠ „Œ Šof€grave€violations€of€human€rights€(Mr.€C.€Bassiouni)Š JR ŠĢIndependent€expert€on€structural€adjustment€policies€(Mr.€F.€Cheru)Š ÖŽ ŠĢņņCountry€mandatesóóŠ b j ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€AfghanistanŠ ī ö  Š(Mr.K.Hossein)Š “ ¼  ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€Equatorial€GuineaŠ @H  Š(Mr.A.Artucio)Š   ŠĢSpecial€Representative€of€the€Commission€on€the€situation€of€human€rights€inŠ ’š  Šthe€Islamic€Republic€of€Iran€(Mr.€M.Copithorne)Š X`  ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€IraqŠ äģ  Š(Mr.M.vanderStoel)Š Ŗ² ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€Myanmar€(Mr.€R.€Lallah)Š 6> ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€the€PalestinianŠ ĀŹ Šterritories€occupied€since€1967€(Mr.€H.€Halinen)Š ˆ ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€Bosnia€and€Herzegovina,Š  ŠCroatia€and€the€Federal€Republic€of€Yugoslavia€(Mr.€J.€Dienstbier)Š Śā ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€the€Democratic€RepublicŠ fn Šof€the€Congo€(Mr.€R.€Garretš;šn)Š ,4 ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€the€SudanŠ øĄ  Š(Mr.L.Franco)Š ~†! ŠĢSpecial€Rapporteur€on€the€situation€of€human€rights€in€BurundiŠ  # Š(Mr.P.S.Pinheiro)Š Š Ų$ ŠĢSpecial€Representative€of€the€Commission€on€the€situation€of€human€rights€inŠ \"d& ŠRwanda€(Mr.€M.€Moussalli)Š "#*' ŠĢSpecial€Representative€of€the€Secretary-General€on€the€situation€of€humanŠ ®$¶) Šrights€in€Cambodia€(Mr.€T.€Hammarberg)Š t%| * ŠĢIndependent€expert€on€the€situation€of€human€rights€in€SomaliaŠ '", Š(Mr.M.Rishmawi)Š Ę'Ī"- ŠĢIndependent€expert€on€the€situation€of€human€rights€in€Haiti€(Mr.€A.€Dieng)Š R)Z$/ ŠĢŠ  Ž*ę%1 ŠÓ  ÓņņAppendix€IIóóŠ ų ŠĢLIST€OF€PARTICIPANTSŠ „Œ ŠĢÓ  ÓÓ€ÓMr.€Alejandro€ArtucioŠ  ŠMr.€Cherif€BassiouniŠ 9 A ŠMr.€Enrique€Bernales-BallesterosŠ b j ŠMs.€Ofelia€Calcetas-SantosŠ ‹ “  ŠMr.€Maurice€CopithorneŠ “ ¼  ŠMs.€Radhika€CoomaraswamyŠ Ż å ŠMr.€Dato'€Param€CumaraswamyŠ   ŠMr.€Adama€DiengŠ /7  ŠMr.€Francis€DengŠ X`  ŠMr.€Jiri€DienstbierŠ ‰  ŠMr.€Reinaldo€Figueredo€PlanchartŠ Ŗ² ŠMr.€Diego€Garca-Sayan€(on€behalf€of€Mr.€Tosevski)Š ÓŪ ŠMr.€Roberto€Garretš;šnŠ ü ŠMr.€Maurice€Gll-AhanhanzoŠ %- ŠMr.€Hannu€HalinenŠ NV  ŠMr.€Thomas€HammarbergŠ w" ŠMr.€Kamal€HosseinŠ  Ø$ ŠMr.€Abid€HussainŠ ÉŃ& ŠMs.€Asma€JahangirŠ ņś( ŠMr.€Louis€Joinet€(on€behalf€of€Mr.€Sibal)Š #* ŠMr.€Michel€MoussalliŠ DL, ŠMs.€Fatma€Zora€Ouhachi-VeselyŠ m u. ŠMr.€Paulo€Sergio€PinheiroŠ –!ž0 ŠMs.€Mona€RishmawiŠ æ"Ē2 ŠSir€Nigel€RodleyŠ č#š4 ŠMr.€Arjun€SenguptaŠ % 6 ŠMs.€Katarina€TomasevskiŠ :&B!8 ŠŌ_ŌŠ  c'k": ŠÓ€ÓÓ  ÓņņAppendix€IIIóóŠ ų ŠĢDRAFT€PROVISIONAL€AGENDA€FOR€THE€SEVENTH€MEETINGŠ „Œ ŠĢÓ  Ó1.ą0 ƒ ąCapacity-building€and€enhancement€of€the€effectiveness€of€the€specialŠ  Šprocedures€system:€€followšMšup€to€the€study€commissioned€by€and€conductedŠ ÖŽ Šon€behalf€of€the€High€Commissioner€for€Human€Rights€and€matters€arisingŠ œ ¤ Šfrom€resolutions€of€the€Commission€on€Human€Rights,€including€the€reviewŠ b j Šof€mechanisms€of€the€Commission.Š( 0ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ2.ą0 ƒ ąSupport€services.Š“ ¼ ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ3.ą0 ƒ ąSpecial€procedures€(monitoring€mechanisms)€vis--vis€the€advisoryŠ @H  Šservices€and€technical€cooperation€activities.Š ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ4.ą0 ƒ ąCorporate€responsibility€for€human€rights€violations.Š’š ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ5.ą0 ƒ ąMeasures€to€improve€the€work€of€the€special€procedures€system€on€humanŠ &  Šrights€defenders.Šäģ ƒŗ#ƒŗ# ŠĢ6.ą0 ƒ ąJoint€meeting€with€the€chairpersons€of€the€human€rights€treaty€bodies.Špxƒŗ#ƒŗ# ŠĢ7.ą0 ƒ ąMeeting€with€representatives€of€non-governmental€organizations.Šüƒŗ#ƒŗ# ŠĢ8.ą0 ƒ ąMeeting€with€the€Bureau€of€the€Commission€on€Human€Rights.Šˆƒŗ#ƒŗ# ŠĢ9.ą0 ƒ ąExchange€of€experiences€among€holders€of€special€procedures€mandates.Šƒŗ#ƒŗ# ŠĢĢą@__)rąšMššMššMššMššMšˆŠ fn ŠĢ