WPCM  :E.Y 2}*Lpc;hG㉝d$ЁI-N =W?gH24k#bb#p{DD^n #lTrחH7D;7: T9tѕs{<* FBtܨ@+"3\3 0}JzHFF*I= 3_ (m|$B k@W%ȲGg˔ &*8䚴AӔ3hN_Jd~[ab[_[Vbax(ń%&9)- .tG[n_#9BV} wnufKL\S)kK,@k:Lw[L-G!hn3Ue0E ㇑7~yF8IrZ,'ÿsQ\/'ډb #UNq % 0:^ w 4#2 m4NKHP PSC 2350 seriesTT0(@ Z6Times New Roman RegularX($UKUS.,ԗ~= UW=wpd03|xU !UKUS.,  _ USUK.,v9XX  8QXXdd8BOSNIAANDHERZEGOVINA#XQXv9R#UK.,US.,@USUK.,  q_CCPR_   UK.,US.,RESERVATIONSANDDECLARATIONS USUK.,  Note `  UK.,US.,TheformerYugoslaviahadsignedandratifiedtheCovenanton8August1967and2June1971, 8  respectively.ItwillberecalledthattheformerYugoslaviahaddepositedthefollowingnotifications $ t  underarticle4(3)oftheCovenant(Derogations),onthedatesindicatedhereinafter: `  17April1989(Dated14April1989) 8  Derogationfromarticles12and21oftheCovenantintheAutonomousProvinceof_Kosovo_Ԁasfrom   28March1989.Themeasurebecamenecessarybecauseofdisorderswhichledtothelossofhuman   livesandwhichhadthreatenedtheestablishedsocialsystem.Thissituationwhichrepresenteda  generaldangerwasathreattotherights,freedomsandsecurityofallthecitizensoftheProvince  regardlessofnationality. p 30May1989(Dated29May1989) H Terminationofthederogationfromtheprovisionsofarticle 12oftheCovenantintheAutonomous  p Provinceof_Kosovo_Ԁasfrom21May1989.Therightofpublicassembly[article21]continuestobe  \ temporarilysuspendedbutonlyasconcernsdemonstrations.Thisisaimedatprotectingpublicorder, H peaceandtherightsofcitizens,regardlessofnationality. 4 20March1990(Dated19March1990)   Asof21February1990andowingtotheescalationofdisorderswhichhadledtothelossofhuman  lives,themovementofpersonsin_Kosovo_Ԁwasprohibitedfrom9PMto4AM,therebyderogating   fromarticle12;andthatpublicassemblywasprohibitedforthepurposeofdemonstration,thereby l! derogatingfromarticle21.TheGovernmentofYugoslaviafurtherindicatedthatthemeasure X"  derogatingfromarticle12hadbeenterminatedasof10March1990. D#! 26April1990(Dated24April1990) %l # Terminationofthestateofemergencywitheffectfrom18 April1990. &D"% Seealsonotes1under"BosniaandHerzegovina","Croatia","formerYugoslavia","Slovenia","The ($' FormerYugoslavRepublicofMacedonia"and"Yugoslavia"inthe"HistoricalInformation"section )%( inthefrontmatterofUSUK.,Ԁ[theelectronicversiononthewebsiteoftheMultilateralTreatiesDeposited *%) withtheSecretaryGeneral;UK.,US.,+ USUK.,http://treaties.un.org/pages/HistoricalInfo.aspxUK.,US., USUK.,]. +&* Ї  [Ed.note:Note1underBosniaandHerzegovinaUK.,US.,A USUK.,isasfollows:    BosniaandHerzegovina    Note1 ` 0  TheGovernmentofBosniaandHerzegovinadepositedwiththeSecretary-General 8  notificationsofsuccessiontotheSocialistFederalRepublicofYugoslaviatovarioustreaties $ t witheffectfrom6March1992,thedateonwhichBosniaandHerzegovinaassumed  ` responsibilityforitsinternationalrelations. L (#(# 0  Seealso formerYugoslaviain[the"HistoricalInformation"sectionintheelectronic $  versiononthewebsiteUK.,US., USUK.,ԀoftheMultilateralTreatiesDepositedwiththeSecretaryGeneral;   UK.,US.,USUK.,http://treaties.un.org/pages/HistoricalInfo.aspxUK.,US.,6.Forthetextin_bayefsky.com_,see   ReservationsandDeclarations,Yugoslavia]. (#(# 0  ForinformationonthetreatmentoftreatyactionsbypredecessorStatesandsuccessor p Statesinthestatustables,seePartC,"Statustables"ofthe"Introduction"to[theelectronic \ versiononthewebsiteoftheMultilateralTreatiesDepositedwiththeSecretaryGeneral; H USUK.,http://treaties.un.org/pages/HistoricalInfo.aspxUK.,US.,]].4(#(# (Note1,ChapterIV.4,MultilateralTreatiesDepositedwiththeSecretaryGeneral)  p  DECLARATIONRE:ARTICLE41 4  (Unlessotherwiseindicated,thedeclarationwasmadeuponratification,accessionorsuccession)USUK.,   "TheRepublicofBosniaandHerzegovinainaccordancewitharticle41ofthesaidCovenant,  recognizesthecompetenceoftheHumanRightsCommitteetoreceiveandconsidercommunications  submittedbyanotherStatePartytotheeffectthataStatePartyclaimsthatanotherStatePartyisnot  fulfillingitsobligationsundertheCovenant." l UK.,US.,@?