WPCE n7=|Bii `)]#'D>ώQ$t s>sRrI!ioʍs]/ i-+^nT{%XP Yj)K@X6w,3hm[#UBHڏ+=EiUl.X L% g -6+apwD=oHdDžBA+{ $z͹-6#qfF?謡vcYza" 5!VÎEW̯kBŵ1-ArK!N{O0B' ZnBBE'r3.SxV}IB`NپYFIp$gg[/D&Z*=]Ma[׆R ,ِ,Gv2&h9I]tSm $V` 9f7Ão #UNi % 0:^ w4* m,NCHP LaserJet 6P/6MP - Standard0(@ Z6Times New Roman RegularX($UKUS.,h, tQ+3|xU !UKUS.,  _ ^XXUSUK.,  8QXXdd8HUNGARY#XQX^@#   q   _CESCR_   UK.,US.,_ RESERVATIONSANDDECLARATIONS   (Unlessotherwiseindicated,thereservationsanddeclarationsweremadeuponratification,   accessionorsuccession)USUK., x  Uponsignature: X  "TheGovernmentoftheHungarianPeople'sRepublicdeclaresthatparagraph1ofarticle26ofthe 8  InternationalCovenantonEconomic,SocialandCulturalRightsandparagraph1ofarticle48ofthe (x  InternationalCovenantonCivilandPoliticalRightsaccordingtowhichcertainStatesmaynot h  becomesignatoriestothesaidCovenantsareofadiscriminatorynatureandarecontrarytothebasic X  principleofinternationallawthatallStatesareentitledtobecomesignatoriestogeneralmultilateral H  treaties.Thesediscriminatoryprovisionsareincompatiblewiththeobjectivesandpurposesofthe 8 Covenants." ( Uponratification:  "ThePresidentialCounciloftheHungarianPeople'sRepublicdeclaresthattheprovisionsofarticle  48,paragraphs1and3,of[...]theInternationalCovenantonCivilandPoliticalRights,andarticle  26,paragraphs1and3,oftheInternationalCovenantonEconomic,SocialandCulturalRightsare x inconsistentwiththeuniversalcharacteroftheCovenants.Itfollowsfromtheprincipleofsovereign h equalityofStatesthattheCovenantsshouldbeopenforparticipationbyallStateswithoutany X discriminationorlimitation." H  OBJECTIONSMADETOOTHERSTATESPARTIESRESERVATIONSAND h DECLARATIONS UK.,US.,;USUK.,  X Note !8 [WithregardtothesignatureofCambodiatotheCovenant,]...[_t]he_Ԁsignaturewaseffectedby #! DemocraticKampuchea.InthisregardtheSecretary-Generalreceived,on5November1980,the $ " followingcommunicationfromtheGovernmentofMongolia: % # "TheGovernmentoftheMongolianPeople'sRepublicconsidersthatonlythePeople's '"% RevolutionaryCouncilofKampucheaasthesoleauthenticandlawfulrepresentativeofthe x(#& KampucheanpeoplehastherighttoassumeinternationalobligationsonbehalfoftheKampuchean h)$' people.ThereforetheGovernmentoftheMongolianPeople'sRepublicconsidersthatthesignature X*%( oftheHumanRightsCovenantsbytherepresentativeoftheso-calledDemocraticKampuchea,a H+&) _rgime_Ԁthatceasedtoexistasaresultofthepeople'srevolutioninKampuchea,isnullandvoid. 8,'* ЇThesigningoftheHumanRightsCovenantsbyanindividual,whose_rgime_Ԁduringitsshortperiod  ofreigninKampucheahadexterminatedabout3millionpeopleandhadthusgrosslyviolatedthe  elementarynormsofhumanrights,eachandeveryprovisionoftheHumanRightsCovenantsisa  regrettableprecedence,whichdiscreditsthenobleaimsandloftyprinciplesoftheUnitedNations  Charter,theveryspiritoftheabove-mentionedCovenants,gravelyimpairstheprestigeoftheUnited p Nations." `  Thereafter,similarcommunicationswerereceivedfromtheGovernmentofthefollowingStateson @  thedatesindicatedandtheirtextswerecirculatedasdepositarynotificationsor,attherequestofthe 0  Statesconcerned,asofficialdocumentsoftheGeneralAssembly(A-33-781andA-35-784):  p  State0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (# h DateofreceiptP (#(# GermanDemocraticRepublic0 h 11Dec1980UK.,US.,USUK.,0 h(#h(# Poland0 ` 0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#12Dec1980UK.,US.,USUK.,h(#h(# Ukraine0 ` 0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#16Dec1980UK.,US.,USUK.,h(#h(# Hungary0 ` 0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#19Jan1981UK.,US.,/USUK.,h(#h(# Bulgaria0 ` 0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#29Jan1981UK.,US.,USUK.,`h(#h(# Belarus0 ` 0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#18Feb1981UK.,US.,USUK.,@h(#h(# dddRussianFederation0 0 (# (#0h(#(#UK.,US.,&USUK.,18Feb1981dUK.,US.,dUSUK., ph(#h(# CzechoslovakiaUK.,US.,USUK.,0 0 (# (#0h(#(#10Mar1981]dUK.,US.,hUSUK.,Ph(#h(# UK.,US.,USUK.,(Note3,ChapterIV.3,MultilateralUK.,US.,/USUK.,TreatiesDepositedwiththeSecretaryGeneral)UK.,US.,USUK., @ UK.,US.,