WPCx  omXtu~yleJqŸWe'|5@·@$`wD2ac9Tf:+98w8.xkɐDt!FJI=04-; mYr˞>ΔrUO Q4Hy'˥)lv>NZYtdZ@$E-2q&3N9%hﮩTZP+Q2pi܊@`\M9*wG~U<HfWS w b\YNoFyu(d螺  4u0TV:ǂX.\#U7N % 0: fW fY a[ ^ o w{ 4   m U&@ f a f a a' N; f= a? U:S f a f a UJ f a f a f/ a1 fE aG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G B [ HP LaserJet 6P/6MP - Standard0(9 Z6Times New Roman RegularX($USUS., ~8TABLE Ah, tQ+bk13|x U(k" Z(Times New Roman hTABLE ATABLE CTABLE AxTABLE A<6X9`("Courier 12cpi̛TABLE A4eTABLE A3 Ha`$2Line Printer 16.67cpi<TABLE ApjTABLE ApjTABLE ATABLE A d !USUS.,  __TRP$'3 Letter LandscapeX3' Letter'3 Letter Landscape3'TUKUS.,   XXVIETNAM#X X#    X;CXXX US.,UK.,FollowUp  StateReportingActionbyTreatyBodies,IncludingReportsonMissions #X XXX;C8#UKUS.,   CRC/C/27/Rev.1(1994) US.,UK.,UKUS.,    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,[ h  UKUS.,Annex H     FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE (x  RIGHTSOFTHECHILDASAT24FEBRUARY1994US.,UK., h  8*[ddd Xdd Xdd X..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  H H  StateParty  \  InitialReport  \  Summary \  Recordof L Discussion  < Observationsby \  theCommittee  L FollowupMeasures \  Requested  L Deadline  \  Additional \  Information +! L ^v+VietNam  " CRC/C/3/Add.4  " CRC/C/SR.5 " 961(third  session)   CRC/C/15/Add.3  "  para.10: "! additionalinformation " ontheadministration # ofjuvenilejustice  $ June1993  "% CRC/C/3/Add.21$"& v ^  $  r(   R  X;CXXX CRC/C/27/Rev.2(1995)   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,   UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT21FEBRUARY1995#X XXX;Cr #XX US.,UK.,P  0   *[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  8 8  #X XJ #StateParty    InitialReport    Summary   Recordof   Discussion  |  Observationsby   theCommittee    FollowupMeasures   Requested    Deadline    Additional   Information +!   ^v+VietNam  b  CRC/C/3/Add.4  b  CRC/C/SR.5 b  961(third R session)  B CRC/C/15/Add.3  b  para.10: b  additionalinformation R ontheadministration B ofjuvenilejustice  2  June1993  b ! CRC/C/3/Add.21$b " v ^  $XX #X X4#  :#    UKUS., CRC/C/27/Rev.3(1995) US.,UK., X;CXXX    UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,1  UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT14JULY1995#X XXX;C#US.,UK., 0  *[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  Information +! d  ^v+VietNam  :  CRC/C/3/Add.4  :  CRC/C/SR.5 :  961(third * session)   CRC/C/15/Add.3  :  para.10: :  additionalinformation * ontheadministration  ofjuvenilejustice     June1993  : ! CRC/C/3/Add.21$: " v ^  $  "    yX;CXXX #X XXX;C# CRC/C/27/Rev.4(1996)   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,   UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT14JULY1995US.,UK., 0  *[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  Information +! d  ^v+VietNam  :  CRC/C/3/Add.4  :  CRC/C/SR.5 :  961(third * session)   CRC/C/15/Add.3  :  para.10: :  additionalinformation * ontheadministration  ofjuvenilejustice     June1993  : ! CRC/C/3/Add.21$: " v ^  $  " UKUS.,US.,UK.,-"X;CXXX  CRC/C/27/Rev.5(1996) UKUS.,  US.,UK.,"UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,"UKUS.,  US.,UK.,N#UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT14JULY1995#X XXX;CZ"#X;CXXX US.,UK.,#UKUS., 0  #*[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  Information +! d  .^+VietNam  "  CRC/C/3/Add.4  "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)   CRC/C/15/Add.3  "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejustice    June1993  " ! CRC/C/3/Add.21$" " ^ .  $#X XXX;C$#US.,UK.,$_  " X$XXX O XX$UKUS.,#m  O*##X X m*#US.,UK.,+X;CXXX  CRC/C/27/Rev.6(1996)  x UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,+ X UKUS.,Annex 8    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE  h RIGHTSOFTHECHILDASAT1JULY1996#X XXX;Cv+#US.,UK.,W,  X ,*[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +   8  8  StateParty  L  InitialReport  L  Summary L  Recordof <  Discussion  ,|  Observationsby L  theCommittee  <  FollowupMeasures L  Requested  <  Deadline  L  Additional L  Information +! <  .^+VietNam    CRC/C/3/Add.4    CRC/C/SR.5   961   (thirdsession)   CRC/C/15/Add.3    para.10:additional   informationonthe   administrationof  juvenilejustice  z  June1993   ! CRC/C/3/Add.21$ " ^ .  $  j" X;CXXX  CRC/C/27/Rev.7(1997)   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,[3  UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT1NOVEMBER1996US.,UK.,3 0  4*[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  Information  d  ^VietNamUKUS.,  "  CRC/C/3/Add.4US.,UK.,8UKUS.,  "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)US.,UK.,8UKUS.,   CRC/C/15/Add.3US.,UK.,V9UKUS.,  "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejusticeUS.,UK.,9UKUS.,    June1993US.,UK.,m:UKUS.,  " ! CRC/C/3/Add.21US.,UK.,:UKUS.,#X XXX;C 3#XQXXX QXXXQ" " ^  #~XQ;;##X X~Z;#US.,UK.,;_  " UKUS., CRC/C/27/Rev.8(1997) US.,UK.,<Ԁ   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,<  UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT1MARCH1997US.,UK.,= 0  C=*[ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  InformationX;CXXX   d  ^VietNam#X XXX;C~A#X;CXXX   "  CRC/C/3/Add.4#X XXX;CA#X;CXXX   "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)#X XXX;CJB#X;CXXX    CRC/C/15/Add.3#X XXX;CB#X;CXXX   "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejustice#X XXX;CMC#X;CXXX     June1993#X XXX;C1D#X;CXXX   " ! CRC/C/3/Add.21#X XXX;CD#X;CXXX " " ^  #X XXX;CD#  " UKUS., CRC/C/27/Rev.9(1997) US.,UK.,mEԀ   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,E  UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT1JULY1997US.,UK.,bF 0  F*[ ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  InformationX;CXXX   d  ^VietNam#X XXX;CJ#X;CXXX   "  CRC/C/3/Add.4#X XXX;C4K#X;CXXX   "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)#X XXX;CK#X;CXXX    CRC/C/15/Add.3#X XXX;C6L#X;CXXX   "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejustice#X XXX;CL#X;CXXX     June1993#X XXX;CyM#X;CXXX   " ! CRC/C/3/Add.21#X XXX;CM#~XX QX~" " ^  #~XQ]N##X X~>N#  " UKUS., CRC/C/27/Rev.10(1998) US.,UK.,NԀ   UKUS.,FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFREPORTSUNDERARTICLE44OFTHECONVENTIONUS.,UK.,\O  UKUS.,Annex `    FOLLOWUPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT20February1998US.,UK.,O 0  P*!["ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd [ ..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  InformationX;CXXX   d  ^VietNam#X XXX;C\T#X;CXXX   "  CRC/C/3/Add.4#X XXX;CT#X;CXXX   "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)#X XXX;C(U#X;CXXX    CRC/C/15/Add.3#X XXX;CU#X;CXXX   "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejustice#X XXX;C+V#X;CXXX     June1993#X XXX;C W#X;CXXX   " ! CRC/C/3/Add.21#X XXX;CiW#~XX QX~" " ^  #~XQW##X X~W#  " UKUS., CRC/C/27/Rev.11US.,UK.,XCEUS.,(1999)   US.,CE.,XUKUS.,SUBMISSIONOFREPORTSBYSTATESPARTIESINACCORDANCEWITHARTICLE44OFTHECONVENTION  Annex `    FOLLOW-UPTOTHECONSIDERATIONOFINITIALREPORTSBYSTATESPARTIESTOTHECONVENTIONONTHE @  RIGHTSOFTHECHILDASAT20FEBRUARY1998US.,UK.,YCEUS., 0  Y*#[$ddedd erdd rFdd Fdd 4dd 4edd edd !["..,edd ,rdd ,Fdd ,dd ,4dd ,edd ,dd +  ` `  StateParty  t  InitialReport  t  Summary t  Recordof d  Discussion  T  Observationsby t  theCommittee  d  FollowupMeasures t  Requested  d  Deadline  t  Additional t  InformationX;CXXX   d  ^VietNam#X XXX;C ^#X;CXXX   "  CRC/C/3/Add.4#X XXX;Cr^#X;CXXX   "  CRC/C/SR.5 "  961  (thirdsession)#X XXX;C^#X;CXXX    CRC/C/15/Add.3#X XXX;Ct_#X;CXXX   "  para.10:additional "  informationonthe  administrationof  juvenilejustice#X XXX;C_#X;CXXX     June1993#X XXX;C`#X;CXXX   " ! CRC/C/3/Add.21#X XXX;Ca#X;CXXX " " ^  #X XXX;C|a#US.,CE.,zZ