NATIONS

UNIES

Distr.

GÉNÉRALE

CEDAW/SP/2000/2/Corr.1

29 août 2000

FRANÇAIS

ORIGINAL : ANGLAIS

RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION

SUR L'ÉLIMINATION DE TOUTES LES FORMES

DE DISCRIMINATION À L'ÉGARD DES FEMMES

Onzième session

New York, 31 août 2000

Point 6 de l'ordre du jour provisoire*

AUTRES QUESTIONS

Déclarations, réserves, objections et notifications de retrait de

réserves relatives à la Convention sur l'élimination de toutes

formes de discrimination à l'égard des femmes

RECTIFICATIF

Page 95

Remplacer l'annexe IV par le texte suivant :

Annexe IV

ÉTATS PARTIES QUI ONT SIGNÉ ET RATIFIÉ LE PROTOCOLE FACULTATIF

État partie	Date de la

signature	Date de réception de l'instrument

de ratification
Allemagne	10 décembre 1999
Argentine	28 février 2000
Autriche	10 décembre 1999
Azerbaïdjan	6 juin 2000
Belgiquea	10 décembre 1999
Bénin	25 mai 2000
Bolivie	10 décembre 1999
Bulgarie	6 juin 2000
Chili	10 décembre 1999
Colombie	10 décembre 1999
Costa Rica	10 décembre 1999
Croatie	5 juin 2000
Cubab	17 mars 2000
Danemark	10 décembre 1999	13 mai 2000
Équateur	10 décembre 1999
Espagne	14 mars 2000
Ex-République yougoslave de Macédoine	3 avril 2000
Finlande	10 décembre 1999
France	10 décembre 1999	9 juin 2000
Ghana	24 février 2000
Grèce	10 décembre 1999
Indonésie	28 février 2000
Islande	10 décembre 1999
Italie	10 décembre 1999
Liechenstein	10 décembre 1999
Luxembourg	10 décembre 1999
Mexique	10 décembre 1999
Namibie	19 mai 2000	26 mai 2000
Norvège	10 décembre 1999
Panama	9 juin 2000
Paraguay	28 décembre 1999
Pays-Bas	10 décembre 1999
Philippines	21 mars 2000
Portugal	16 février 2000
République dominicaine	14 mars 2000
République tchèque	Décembre 1999
Sénégal	10 décembre 1999	26 mai 2000
Slovaquie	5 juin 2000
Slovénie	10 décembre 1999
Suède	10 décembre 1999
Thaïlande	15 juin 2000	15 juin 2000
Uruguay	9 mai 2000
Venezuela	17 mars 2000

a Lors de la signature du Protocole facultatif, la Belgique a déclaré que "les communautés flamande et germanophone de Belgique [étaient] également liées par cette signature".

b Lors de la signature du Protocole facultatif, Cuba a fait la déclaration suivante : "Le Gouvernement de la République de Cuba déclare qu'il ne reconnaît pas la compétence du Comité établi en vertu des articles 8 et 9 du Protocole".

-----